"непокірно" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕПОКІРНО का उच्चारण

непокірно  [nepokirno]

यूक्रेनियन में НЕПОКІРНО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में непокірно की परिभाषा

अड़ियल। अभिभाषक। विद्रोही के लिए * चित्रकारी शांत माथे के ऊपर, विद्रोही रूप से प्यारे सा कर्ल (कर्नल टेरेन, 1 9 5 9, 337) ने कर्ल कर दिया।

непокірно. Присл. до непокі́рний. * Образно. Над спокійним чолом непокірно настовбурчувались милі кучерики (Кол., Терен.., 1959, 337).

का अनुवाद НЕПОКІРНО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ непокірно का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत непокірно अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «непокірно» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 造反的
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rebelde
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: rebellious
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बाग़ी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: متمرد
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: непокорно
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rebelde
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অনাচার
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rebelle
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tanpa undang-undang
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: rebellisch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 反抗的な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 반항적
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Disobedient
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ương ngạnh
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சட்டத்திற்கு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बेकायदेशीर
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kanunsuz
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: ribelle
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: buntowniczy
• यूक्रेनियन: непокірно
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rebel
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ανυπότακτος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: opstandige
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: upprorisk
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: opprørsk

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕПОКІРНО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में непокірно का उपयोग पता करें। непокірно aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 995

(який поводиться непокірно, неспокійно і впливає цим на інших). Сьогодні неприємний день. Там Віра, у вітальні, тлумить непокірного Славка (Я. Качура); Денис був жвавий, проворний, парубок з його вийшов крутий на вдачу, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 154

Отже, сміливо можна говорити, що в основу сюжету «Недоколисаної» письменник поклав українське фольклорне джерело — побутову новелістичну казку про приборкання непокірної жінки, звісну і в фольклорі інших народів.

M. I͡E. Syvachenko, 1974

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 25

Наприклад, «Літня гроза оленятком у гори побігла» («Під небесами лісу»). Цікавий малюнок прохолодного літнього дня. Поетка своєрідно освічує його і озвучує: Гримотіли громи, наче мамині сиві кросна, Непокірно ілунко рвались ...

Надія Ференц, 2014

I slava, i hordist'... - Сторінка 34

Ми бачили, що кияни також пішли за Романом, навіть виступили проти свого князя Рюрика, як він накликав на непокірний Київ половців. Інакше було в Галичині. Галицькі бояри, розкинені по своїх замках на схилах Карпат, мали свої ...

Wasyl Luciw, 1969

Святослав: роман

Покійний імператор кликав тебе і дав золото, щоб ти приборкав непокірних болгар... — Я приборкав непокірних болгар, — посміхнувся князь Святослав, — і дійшов аж до Преслави. Але ж тоді ти вирушив проти мене й болгар.

Скляренко С. Д., 2013

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 116

... духовного рабства. Найчастіше — і найболючіше — свої. Під кінець трагічного ХХ століття здавалося, що ту непокірну Україну втоплено в крові, а згодом — у кухонному 116 Кредо віри (стаття до Дня Незалежності 2012 року)

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Смерть Атея

поМагають, _ охоче погодився батько. _ Але і я не лавши руки в очікуванні поМочі богів. _ ПоМовчав. _ з Це хочу з тобою зараз говорити. ПовернеМось до трівоєю непокірністю вони дають поганий приклад іншиМ 1 на заході Істру.

Валентин Чемерис, 2014

Володимир. Роман - Сторінка 47

Вард Склір хотів сісти на СолоМоновіМ троні, що ж, якщо він хоче зберегти своє життя й честь, нехай Повоює в Аравійській Пустелі. Разом з ВардоМ Проедр розкидав По Азії всіх його ПоПлічъП/Іків, _ Пустеля велш<а, неПокірних ...

Скляренко С. Д., 2013

Кровна мcта:

Варяги робили свою роботушвидко ічинно. Ярослав в'їхав у розгромлену весь, коли тамвжепахло трупами, кров'ю, людськими нутрощами і блювотою. Непокірна суздаль лежала долі,готуючись скоро годувати ворон та удобрювати ...

Ярослав Яріш, 2014

Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 95

2) тут ідеться не про заспокоєння самої громади, яка зовсім не скаржиться, але про покарання кількох непокірних і впертих осіб за найвищим патентом від 1 вересня 1781 р., які надокучають інстанціям та спричиняють неспокій у ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎A. H. Siset︠s︡'kyĭ, ‎F. I. Stebliĭ, 1974

«НЕПОКІРНО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में непокірно पद का कैसे उपयोग किया है।

Мистецька галерея Гері Боумена запрошує на виставку «Гербарій»

Це сад, що непокірно й життєствердно забуяв», - зазначають у Галереї. Мистецька галерея Гері Боумена Львів, вул. Наливайка 18. ico_coments ... «Львівська Газета, सितंबर 15»