यूक्रेनियन में НЕЗБОРИМИЙ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «незборимий» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में незборимий की परिभाषा
अटूट, ए, ई। जो हराया नहीं जा सकता, कुचल, दूर; मजबूत, अनूठा - आप और अमीर, आप और शक्तिशाली, आप और फर्म, मेरे सुंदर सोवियत जन्मभूमि! (सिसु, तीन यवरी, 1 9 58, 109); कविता "काकेशस" [टी में अमर और अजेय लोक आत्मा का प्रतीक के रूप में शेव्चेन्को] प्रोमेथियस की शक्तिशाली छवि (कोबजर, 1 9 61, 55 का शब्द) बढ़ता है; // जो दूर नहीं कर सकते, दूर, पराजित, आदि; बहुत मजबूत यह गर्मी महसूस करना अच्छा था, यह जानते हुए कि खिड़कियों के पीछे फरवरी है, अटूट ठंडा (रयबैक, त्रुटि .., 1 9 40, 175); यह भूख, जंगली, .. एक भारी अकाल, जो आंखों में अंधेरे, सिर में धुंध (ज़गरेब।, यूरोप 45, 1 9 5 9, 37) जाग उठा। незборимий, а, е. Якого не можна перемогти, скорити, збороти; міцний, нездоланний. — Ти і багата, ти і неозора, ти і могуча, ти й незборима, моя прекрасна Радянська Вітчизно! (Цюпа, Три явори, 1958, 109); Як символ невмирущого й незборимого народного духу в поемі "Кавказ" [Т. Шевченка] виростає могутній образ Прометея (Слово про Кобзаря, 1961, 55); // Якого не можна подолати, перебороти, утамувати і т. ін.; дуже сильний. Було приємно відчувати тепло, знаючи, що за вікнами лютий, незборимий холод (Рибак, Помилка.., 1940, 175); В ньому прокинувся голод, дикий, ..незборимий голод, від якого темніє в очах, туманіє в голові (Загреб., Європа 45, 1959, 37).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «незборимий» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «НЕЗБОРИМИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
незборимий का उपयोग पता करें।
незборимий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tvory: Z汀Hurnalists使ko-publit汀systychna dii汀al使nist使 ...
НЕЗБОРИМИЙ ГОЛОС УКРАЇНСЬКОЇ СВОБОДИ У другій половині 1980-х рр. в Україні настав час змін у суспільно-політичному житті. Швидкий перебіг подій - це та стихія, в якій Вячеслав Чорновіл почувався комфортно. Цілковито ...
Valentyna Chornovil, 2009
2
Suchasna ukraïnsʹka bohoslovsʹka terminolohii͡a͡--vid ...
Так, в Акафісті Воскресінню Христовому вже на початку вираз Возбранний Воєводо тлумачиться по-різному (наприклад, нездоланний, непереможний, непоборний, незборимий тощо). Беручи до уваги, що саме слово возбранний ...
Mykhaĭlo Petrovych, Instytut bohoslovsʹkoï terminolohiï ta perekladiv (Lʹviv, Ukraine), 1998
3
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 368
Передплати газету «Незборима нація» і ти зрозумієш, для чого прийшов у цей світ. Головним редактором газети «Незборима нація» с відомий письменник, президент історичного клубу «Холодний Яр», автор знаменитого ...
Потім ще Леду побачив я там, ТіндареЯ дружину, В неї від нього відважні сини народилися _ Кастор, Коней приборкувач, та Полідевк, незборимий кулачник. Їх ще живими обох укрила земля життєдайна, Та й під землею вони не ...
5
Історія України: Посібник - Сторінка 326
... з Тугай-беєм тисяч п'ятдесят і що скоро й сам хан з усією силою прийде, а козаків багато — без ліку. Вислухали все те ляхи і повірили, й напав на них острах незборимий, всі вони посмутніли, руки в них опустилися і втратили ...
Ще міцна у Сірка рука і дух його незборимий. I хочетьсяйому звершити багато, хочеться й далі жити в крутежі й кипінні. Старість починаеться з обмеження хотінь: «Що з того буде? Та нічого, як і з усього іншого». Саме так: тіло ще ...
Фауст Знов жаль мене проймає незборимий, У серці знов весь біль всіх серць людських. Тут, тут вона, за мурами сирими, Карається за свій безгрішний гріх! Ти боїшся ввійти до неї? Ти страшишся вини своєї? Иди, не гайся! Смерть ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
незбалансованість imbalance, unbalance, disequilibrium; ~ економіки economic disequilibrium; ~ зовнішніх платежів imbalance in external payments. незбиран||ий: ~е молоко unskimmed milk. незборимий irresistible, invincible, ...
9
Kostʹ Blakytnyĭ, otaman Stepovoï dyviziï: zbirnyk ... - Сторінка 2
Колектив авторів: ГРЕБЕНЮК Г.С., КОВАЛЬ Р.М., КОРОТЕНКО В.В., МАСЛАК О.О. Кость Блакитний, отаман СтеповоТ дивізп. Збірник документе 1 спогад1в. - Кит: редакц1Я газети «Незборима нац1Я», «Просвгга», 1997, - 97 с.
Hryhoriĭ Stepanovych Hrebeni︠u︡k, 1997
10
Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...
13 Там само. - С. 82 - 83. 11 Горліс- Горський Ю. Колгосп над Інгулом. // Незборима нація. — 1 997. - Вересень. -Ч. 15 (128). - С. 2. 15 Горліс- Горський Ю. Час вибиратися за кордон. // Незборима нація. — 2003. -Жовтень. -Ч. 10(212).
«НЕЗБОРИМИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
незборимий पद का कैसे उपयोग किया है।
Порошенко привітав ветеранів з нагоди 70-ї річниці визволення …
... в те, що мій політико-дипломатичний план спрацює і принесе мир на Донбас і всій Україні. Народ, який пам'ятає звитяги своїх предків — незборимий". «День, अक्टूबर 14»
Сьогодні відзначають 70-річчя визволення України від …
... в те, що мій політико-дипломатичний план спрацює і принесе мир на Донбас і всій Україні. Народ, який пам'ятає звитяги своїх предків – незборимий», ... «ОГО, अक्टूबर 14»
Троє львів'янок візьмуть участь в конкурсі краси «Міс Принцеса …
... конкурсантки продемонструють свою красу в українських костюмах, що підкреслить любов до Батьківщини та незборимий патріотизм, який наповнить ... «Tvoemisto.tv, अक्टूबर 14»
«Такого вибуху в Холодному Яру ще не було!» (повний звіт про …
Ну, що ж Боже поможи нам відстояти свою Україну. І нехай нам в цьому допоможе незборимий дух Холодного Яру! Такої думки був і депутат Вінницької ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, अप्रैल 11»
Няня для кабанів Януковича
Він має настільки незборимий потяг до цього заняття, що якось навіть в траурний день пам'яті жертв Голодомору ганяв по лісах Білорусії кабанчиків. «Українська правда, फरवरी 10»
Шашлик: запорука успіху є маринад
Ялина і сосна точно не годяться: смола і хвоя при горінні додадуть м'ясу незборимий запах каніфолі. Осика вбиває не тільки живі організми (нею добре ... «Велика Епоха, मई 07»
