यूक्रेनियन में НЕЗДУЖАЛИЙ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में нездужалий की परिभाषा
असुविधाजनक, ए, ई, शायद ही कभी .1। बीमार क्या है; बीमार। होम। माँ बीमार है मेज पर रोटी खुल गई है (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 286) .2। जो शारीरिक शक्ति, अच्छे स्वास्थ्य नहीं है; नाराज, नपुंसक ओरीशका - पुरानी पहले से ही बीमार नहीं है - केवल उस बच्चे की परवाह करता है ... (शांति, 1 9 4 9, 140); गायन [कोबझर ओस्टैप वीरसे] ढलान, बीमार, गायन - और युवाओं के दिल के साथ, गायन - और लोगों को जीवित, गाते हुए - और लोक क्रोध (रीलस्की, तृतीय, 1 9 61, 137) बढ़ गया।
यूक्रेनियन किताबें जो «НЕЗДУЖАЛИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
нездужалий का उपयोग पता करें।
нездужалий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
(V, 107). Поряд з цим поет часто вживае синошм нездужалий, рщко вживаний в Л1тературнш мовк «Мати нездужала» (V, 113); «I станем ми, — кршкий 1 нездужалий ...До чисто1, як перший сон, роботи» (II, 217); «О бідне сер- це ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk,
1965
2
Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 297
Михайло Панасович зателефонував надвечір: — Я трохи нездужалий... Та якщо треба... Оте «нездужалий» одразу ж остудило мій журналістський запал, і я рішуче відмовився од гостини. Михайло Панасович вибачливо сказав: ...
L. A. Stelʹmakh, D. M. Stelʹmakh,
1987
ХВОРИЙ на що. чим і без додатка (який має якусь хворобу, нездужає), НЕЗДОРОВИЙ, НЕДУЖИЙ, НЕДУЖНИЙ розм., СЛАБИЙ, ХОРИЙ розм., БОЛЯЩИЙ заст., НЕЗДУЖАЛИЙ рідше. ТРУДНИЙ рідше. Воронцов лежав у бліндажі, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
А тобі, мій батьку, Мій батьку нездужалий, довелось Шукати захисту в хліві свинячім, З бродягами валятись на соломі! 0 горе, горе! То ще дивина, Що ти й життя із розумом не втратив!.. Прокинувся! Заговоріть до нього. Лікар Ні ...
William Shakespeare,
1986
5
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 104
Вважають всі, лежиш в ній нездужалий. Це ти ж бо, найдовірливіший з хворих, Погодився на те, щоб кволе тіло Ті гоїли, хто ран тобі завдав. І тисяча облесників сидить У тебе під короною; хоча Вона і щільна обідком, під нею Так ...
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1985
6
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 133
Чи не всі сімейні чвари Настя-відьма чварила через той чоловіків нездужалий шлунок. Мовляв, годиш шлунку, мов живій кольці, а толку катма: харчі-напої перехарамаркає, а болящим до скону зостанеться, бо так навик. — Та якби ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... негодящий, недійшлий, недолугий, недолужний, недорозвинений, недужий (хворий), недужний (т.с), незагартований, нездужалий, нездолящий, нездольний, нездоровий, нездоровкуватий, нездужий, неміцнии, н еміч, не мічнии, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
8
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 256
Людська душа тисячозвука, В гірськім одбита кришталі (В затінку.., 17). трепетно-ясний — її зорею називали, Ясною зіркою... Вона [Марія Заньковецька] І справді трепетно-ясна Була, як зірка. Нездужалий, Упалиії духом в ній ловив ...
9
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
Фйодор І, син Івана і\/, був тим останнім царем, що походив з династії (Київської) Руриковичівд” Нездужалий і слабовільний Фйодор І на протязі свого кволого царювання (1584-1598) був тим фасадом, за яким Царством ...
Samuel W. Sawchuk, I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1984
10
Bezsmertnyky: Narysy, eti͡udy, spohady, ese - Сторінка 31
Він згадує вільнюського квітникаря, який, посилаючи йому цибульки «прегарних гладіолусів», виведених ним, писав: «Я прожив велике життя. Був у литовському підпіллі, воював в Іспанії. Тепер я старий, нездужалий, розводжу квіти.