"нудьгувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НУДЬГУВАТИ का उच्चारण

нудьгувати  [nudʹhuvaty]

यूक्रेनियन में НУДЬГУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में нудьгувати की परिभाषा

ऊब, अच्छा, uesh, nedik.1। बोरियत महसूस करें (1, 2 अंक पर) याकूब का कोई काम नहीं है याकूब ऊब जाता है, कभी कभी आंगन से गायब हो जाता है (मिर्नी, 1, 1 9 54, 232); मुझे पूरे दिन ऊब गया और अब मैं अपने कमरे में ऊब रहा हूँ, कमरा "ब्रिस्टल" (आप।, अहिंसक टेलीविजन, 1 9 41, 21 9); - गांव में कोई क्लब नहीं है, युवा लोग ऊब जाते हैं, और वह [गांव परिषद का मुखिया] अपने पेपर को पुनः लिखता है (टाइट।, वीर, 1 9 64, 99) .2। किसी के द्वारा - क्या, किसके लिए - क्यों, किसी के बिना - और एक परिशिष्ट के बिना चिंता और उत्साहित राज्य में रहो; चिंता, चिंता करो - आप क्या कर रहे हैं, वासिलिनो, आपके कोमारिवका में नहीं बोर हो? सज्जन आतंक से पूछे (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 59); एलेक्जेंड्रा सेवा में ऊब रहा था उसके विचार उसकी कविता के दायरे से परे फाड़ रहे थे; वह एक बेहतर, मजे की ज़िंदगी चाहती थी (Kotsyub।, I, 1 9 55, 64); बटालियन को अंत में एक पद प्राप्त हुआ .. साैगीई के पास कुछ नहीं था वह, जाहिरा तौर पर, ऊब हो जाता है और उसे एक जगह नहीं मिलती (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 85); वे उनका सपना देखते हैं: काम हाथों में आ गया है, उनमें से दोनों इसे ऊब चुके हैं (चेर, ड्रिझ्बा ..., 1 9 54, 34); [शालीमोवः] मैं देखता हूं कि तुम मेरे बिना मेरे साथ ऊब नहीं हो जल्दी से एक मूर्ति मिल गई (कोच।, द्वितीय, 1 9 56, 30)। दुनिया को याद करने के लिए दुनिया को दंडित करने के समान है (देखें।

нудьгувати, у́ю, у́єш, недок.

का अनुवाद НУДЬГУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ нудьгувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत нудьгувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «нудьгувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 无聊
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: aburrido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bored
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: ऊब
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ضجر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: скучать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: entediado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: উদাস
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: ennuyé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bosan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gelangweilt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 退屈
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 지루한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: bosen
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chán
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சலித்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कंटाळा आला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sıkılmış
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: annoiato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: znudzony
• यूक्रेनियन: нудьгувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: plictisit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: βαρεθεί
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verveeld
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: uttråkad
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: lei

यूक्रेनियन किताबें जो «НУДЬГУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में нудьгувати का उपयोग पता करें। нудьгувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 253

А чого ж нудьгувати? даруйте! — сказав господар. — Як чого нудьгувати? — того, що нудно. — Мало їсте, от і все. От спробуйте гарненько пообідати. Адже це останнім часом вигадали нудьгу; раніше ніхто не нудьгував. — Та годі ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2009

Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 169

... [як дурень (ста- рець)] з писаною торбою — НОСОМ ДО НОСа (Н1С У Н1С) ~ носом рибу вудити — нудити нудом — нудьга бере (взяла, заТла, з'Тла) — нудьга взяла за серце — нудьгувати (нудитись) світом — нужду терп1ти ...

M. Kolomiiets, 1988

А - Н: - Сторінка 1025

1. нудьгувати. 1. НУДНИЙ (який викликає почуття нудьги своєю одноманітністю, непривабливістю вигляду тощо), НУДОТНИЙ під- сил. розм,, СКУЧНИЙ рідше. МАРУДНИЙ розм. [Сторож:] Та й нудна оця робота — сидіти в розправі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

А коли мені нудьгувати? Вранці прокинуся о п'ятій, вмиюся, поголю мармизу, приведу себедоуставного вигляду і біжу на службу. Абігти ж годину, більше навіть. Прибіжу, а там вже завдання роздають. Отримаю ібіжудо клієнта.

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

Менсфілд-парк

... що оповідач має певний дар красномовства, а співбесідниця — певну прихильність до нього, — страшенно нудьгувала без містера Кроуфорда; а Джулія, не заручена й нічим не зайнята, вважала, що має повне право нудьгувати ...

Джейн Остен, 2014

Khram Afrodity: roman

Оксани це не стосувалося - Генрі був радий бачити ш її завжди. І надто щоранку. Коли вона поруч, йому здавалося - так і мусить бути. Але варто було їй піти, хоча б ненадовго, він одразу починав за нею нудьгувати... І все-таки це ...

Aleksandr Strazhnyĭ, 2003

Жовта книга:

Таксист тим часом, щоб не нудьгувати в нескінченних «пробках», завзятонамотує кола довкола якої небудь клумби, радісно глипаючи на лічильник, подібний скоріше до автомата «джек пот», ніж до мірилавідстаней і цін. Столицю ...

Ірена Карпа, 2013

Бої без правил:

Я почав нудьгувати і крутитись, паличкою шкрябати по колоді. Тобто нервувати тата, щоб дременути на луг до хлопців, поганяти м'яч, чи на компі пару космітів завалити. Аж дивлюсь – несе, пре наперед себе наш ящик, ганчіркою ...

Василь Тибель, 2015

Все, що я хотіла сьогодні:

Часом усалоні зависає мовчазна тиша або досередини залітає Морфей івсіпо черзі починають позіхати. Щоб не нудьгувати дорогою, язавжди зауважую такі дрібні деталі іподумки розважаюсь. Цьогоразу доавто залетів духвійни.

Ірен Роздобудько, 2014

Притулок

Словом, не дає нудьгувати... Та душа прагне іншого притулку... Вайлуватий водій Гоша звично чекав мене внизуперед під'їздом. Такий собі добродушний велетень– валилоз дитинським розумом, приспустившисидіння розкішного ...

Вікторія Андрусів, 2014

«НУДЬГУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में нудьгувати पद का कैसे उपयोग किया है।

По дорозі у Чернівці «супермоделі» зняли кліп

І щоб не нудьгувати, поки лагодять транспорт, дівчата співали, танцювали і навіть зняли кліп. – По дорозі в Чернівці зупинилися в полях, у нас були з ... «Новий канал, अक्टूबर 15»

Гостини-зустрічі заслужених учителів та працівників освіти міста …

Гостям нудьгувати не доводилось, адже учні ЗОШ № 8, 16, 20 провели екскурсію-подорож у минуле, ознайомили всіх присутніх із музейними ... «ОГО, अक्टूबर 15»

Луцьк вдруге запросив небайдужих до науки. ФОТО

Старшому поколінню на святі техніки й науки теж нудьгувати не доводилося! Спеціалісти проводили майстер-класи, експерименти зі сфери науки та ... «ВолиньPost, सितंबर 15»

ТОП-7 страв: Як виглядає обід і вечеря бійців 128-ї бригади

Щоб не нудьгувати та якось розважитися бійці полюють на бабаків та зайців. ТОП-7 страв: Як виглядає обід і вечеря бійців 128 Мукачівської бригади - ... «Tyachiv News, सितंबर 15»

У 128-ій бригаді розповіли, чим харчуються українські військові в …

Бо, щоб не нудьгувати та якось розважитися бійці полюють на бабаків та зайців. А от один з блокпостів 128-ї гірсько-піхотної бригади розташований ... «Голос Карпат.ІНФО, सितंबर 15»

В Івано-Франківську відбудуться перші вуличні перегони між …

Якщо замагатися не хочеться- долучайтеся до цього дійства в якості глядача. Обіцяємо-нудьгувати не прийдеться. Отож 20 вересня. м. Івано-Франківськ. «Інформаційний сайт Прикарпаття, सितंबर 15»

Моджахед Арсеній, або Слідство ведуть диваки

Моджахед Арсеній, або Слідство ведуть диваки. Російські ньюсмейкери, змінюючи один одного, не дають нудьгувати публіці. Дмитро Кисельов подає в ... «UkrMedia, सितंबर 15»

За 149 доларів можна купити гаджет, який вчить собак робити …

Тепер домашньому вихованцеві не доведеться нудьгувати в очікуванні господаря. Канадські винахідники зібрали 80 тис. доларів на краудфандинговій ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Як лучани святкуватимуть День міста та День Незалежності у …

Заходи розраховані на усі вікові категорії, тому і дорослим, і дітям не доведеться нудьгувати на святі. Серед дитячої програми – веселі старти для ... «ВолиньPost, अगस्त 15»

В Ізяславі відкрили новий розважальний комплекс "МультяшКІНО"

Наглядає за дітьми та не дає їм нудьгувати веселий клоун. Для тих, хто бажає поринути у спортивні баталії, - ігри футбол-кікер чи аерохокей. «Depo.Хмельницький, अगस्त 15»