"об’їдати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОБ’ЇДАТИ का उच्चारण

об’їдати  [obʺïdaty]

यूक्रेनियन में ОБ’ЇДАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में об’їдати की परिभाषा

भोजन, आइयू, एईएस, नेडूक, खाने, खाने, खाने, डॉक्टर, परिधि। 1। धीरे-धीरे सतह पर कुछ या कुछ किनारों पर खाएं यह सिर्फ Ivolga बुला रहा है; यह गर्मियों बगीचे में एक उद्यान है, तो संघ चेरी अच्छी तरह से है, तो मटर upho, और गायन नहीं कर सकते हैं (रोइंग और 1957, 78।); वसंत में, एक कैटरपिलर जो पत्तियां खाती है वह लटका हुआ है (परिदृश्य, गांव कोल्ट्स, 1 9 58, 250); // भोजन, स्क्रैपिंग, कुछ को उजागर करना सेब के पेड़, कैटरपिलर के रूप में महिला खोया कि ob'yila (Grieg, का चयन करें, 1959, 263।।); उसने बकरी को बुलाया: "क्रिसमस का पेड़ खाने के लिए आओ!" (नेक्स।, टेल्स .., 1 9 58, 6) .2। बातचीत। किसी को बहुत से भोजन का सेवन करना, उसे नुकसान हो रहा है; किसी के व्यय पर खाना सबसे पहले .. नशे में चाचा फेंकने के लिए, कि जहां शैतान जो नष्ट नहीं होती है शुरू होता है, और साथ और बच्चों के बिना, और सभी उसकी गर्दन पर अपने, और पट्टी बंद खाने (प्रशांत, और 1954, 91); .. Kovalyha एक बेटे के रूप में उसे करने के हिसाब - और नाश्ता, 'खाली पेट से जाना मो बल्कि ob'yisty डर हुई है? (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 181)। किसी को कान (कान) खाएं - किसी को भी खाएं, जिससे उसे घाटा हो। [Nasty:] और शी-डेविल lopaye बच्चों को इतना है कि वे भोजन nastachysh जल्द ही और नहीं कर रहे हैं संघ (K-ब्राउन, द्वितीय, 1960, 171) के कानों; किसी को सिर पहनने के लिए - किसी के बारे में बात करने के बहुत थक गए, कुछ भी। हालांकि मैं ob'yila नहीं भेजता है (Kotsyuba।, द्वितीय, 1956, 249) संपादकीय सिर यह [कहानी] और odislaty समीक्षा करने के लिए समय नहीं है,।

об’їдати, а́ю, а́єш, недок., ОБ’Ї́СТИ, ї́м, їси́, док., перех.

का अनुवाद ОБ’ЇДАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ об’їдати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत об’їдати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «об’їдати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 吃出来的
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: comer fuera
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: eat out
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बाहर खाने
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تناول الطعام خارج
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: объедать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: comer fora
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বাইরে খাওয়া
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: aller au restaurant
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: makan di luar
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Ort
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 外食します
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 외식
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: mangan metu
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ra ngoài ăn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வெளியே சாப்பிட
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बाहेर खाणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: akşam yemeği
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: mangiare fuori
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: w których można zjeść
• यूक्रेनियन: об’їдати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: mânca afară
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: φαγητό
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: eet uit
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: äta ute
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: spise ute

यूक्रेनियन किताबें जो «ОБ’ЇДАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में об’їдати का उपयोग पता करें। об’їдати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Спершу дядько п'яний., почне закидати: що де в чорта хто не вирветься, і з дітьми і без дітей, та все до його, на його шию, об 'їдати та оббирати (Мирн.). 0 Об'їсти вуха (уші) кому — з'їсти в кого- небудь все, завдавши йому збитків.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Одіссея

Відповідаючи, мовить йому Пенелопа розумна: «Ні, Еврімаху, для тих уже досить неслави в народі, Хто не соромиться дім і маєток увесь об,їдати Славного мужа. Яке ж ви вбачаєте в тому безчестя? Цей же чужинець і зростом ...

Гомер, 2014

Останній гетьман. Погоня

І навіть тиковку з тією самою вкинули... й не випадало об,їдати старця, але другий день ›ті не було й ріски, і я сів. Ми смачно поснідали, ли по маленькій дерев,яній довбаночці горілки, .ли ладком. э, котрий трохи провів мене, оповів ...

Юрій Мушкетик, 2011

Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 93

Зайшла у той кертик 1 взяла об'їдати виннички, космачки 1 друге таке. Ось видить кер- тис (сад1вник), що хтось об'їдае там усе, що лиш сире я'1сти можна. Думае соб1: хто би то такий слпливий був, що см1е у сей кертик зайти та ...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... набивати живіт, як жлукто; набивати кендюх; набивати кишки; набивати пельку; набивати рот; набивати черево; наїдати живіт; налітати, мов голодна татарва; налягати на живіт; не розминатися з ложкою; об'їдати вуха; об'їдати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 223

мати відвагу признатися собі, що за цю роботу, з якою, зрештою, тітка Тема справлялась зовсім добре і без мене, я не можу об'їдати цих жінок. Я спитала у Рівки, чи там, у майстерні, де вона працює, не знайшлося б місця для ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1961

Vitamin vid samotnosti - Сторінка 27

У голові не вкладається, щоб людина з такою інтелігентною зовнішністю могла безсовісно об'їдати двох худеньких дівчаток... Тобто одну худеньку, а крім неї ще й мене. Так, але з іншого боку, він спокійно може об'їдати нас із ...

Li͡udmyla Lypovsʹka, 2008

Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 160

Об'їдати дітей, — не витримав я. — Яке там об'їдати — що б і скільки не приготували, все одно залишаються і перші, і другі страви. Просто шкода викидати. — Що ж, ми з великим задоволенням, — розплився в усмішці Анатолій.

Petro Fedoti︠u︡k, 1986

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 322

... 2. давати урожай, уродити; 3. сіяти, садити; засівати (чимсь — with); to — the field with wheat засіяти поле пшеницею; 4. щипати траву; об'їдати кущі; 5. підстригати; підрізати; обрізати; зрізувати (квіти); to — the ears підрізати вуха ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 17

1, 2. об'їдало див. дармоїд, ненажера. об'їдати ся див. наїстися, об'їдки див. недоїдки. I. 1 — 3. об'їжджати див. 1. випереджати, І. об'їздити, 1. обминати. II. об'їжджати, обіжджувати див. випробовувати. ОБ'ЇЖДЧИК див. ОБ'ЇЗНИЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999