"обкутувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОБКУТУВАТИ का उच्चारण

обкутувати  [obkutuvaty]

यूक्रेनियन में ОБКУТУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में обкутувати की परिभाषा

ठीक है, यूयू, ओंश, नेडोक।, ब्रौन, अजू, इश, डॉक्टर, पेह .1। क्या, क्या में एक चक्र में कुछ चीजें कवर करें, सभी पक्षों से, कसकर कवर, कुछ घुमा; लपेटो विचार में अजनबी को रस्सी माना जाता है; तो वह उसे उसके साथ हल करता है .., फैलाता है और बीच में आता है (आप।, III, 1 9 60, 3 9 5); शिविर से एक रात Hust कैदियों स्मारक ही obkutaly चादर केंद्रीय परेड मैदान .. एक पाड़ मंच की तरह डाल पर बाड़ ध्वस्त (जीएल।, Carpathians, द्वितीय, 1954, 6) .2। ले जाएँ। सभी तरफ से घने कवर करने के लिए, चारों ओर (कोहरे, धुआं आदि); फेरबदल, ओवरलैप व्हाइट धुंध कीव पहाड़ों suprotylezhni और पहाड़ों में obkutala चर्चों और घंटी टावरों की सवारी करने के लिए धीरे-धीरे गिर गया (AN-लेव, चतुर्थ, 1956, 259।); अंधेरे ने इसे पकड़ा, इसे लपेटा, आँखों में फेफड़ों में डाला, .. उसके शरीर के हर बिंदु को भर गया (मिक।, द्वितीय, 1 9 57, 388); मोटी धूल से दूर टावर को कवर किया गया (शियान, पार्टिज़न, 1 9 46, पी। 68) .3 ले जाएँ। पूरी तरह से किसी के कब्जे ले; कवर (भावनाओं के बारे में, यादें, आदि) एक गर्म कोट की तरह झपकी, obkutuye Kazım (रयबाक Pereyasl परिषद, 1948, 230।); संदेह, संदेह, शरद ऋतु धुंध ओवरलैप की तरह, यह (Stelmach, द्वितीय, 1962, 77) obkutuyut।

обкутувати, ую, уєш, недок., ОБКУ́ТАТИ, аю, аєш, док., перех.

का अनुवाद ОБКУТУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ обкутувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत обкутувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «обкутувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 围巾
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: bufanda
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: scarf
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: दुपट्टा
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: وشاح
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: обкутуваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: lenço
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: স্কার্ফ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: écharpe
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: selendang
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schal
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: スカーフ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 스카프
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Selendang
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: khăn quàng cổ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தாவணி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: गळपट्टा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: eşarp
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sciarpa
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: szalik
• यूक्रेनियन: обкутувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: eșarfă
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κασκόλ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: serp
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: halsduk
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: skjerf

यूक्रेनियन किताबें जो «ОБКУТУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में обкутувати का उपयोग पता करें। обкутувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 458

... у 1. обкутувати покривалом; приховувати під вуаллю; 2. обволікати, огортати (туманом тощо). envelop (In' veldр] у (past і р. р. enveloped, pres. р. enveloping) 1. обкутувати, огортати; покривати з усіх боків; 2. загортати, обгортати; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. оповиватися. 1 — 5. обкутувати див. 1. обгортати, 1. обкручувати, 1, 2. оповивати, 1. охо- плювати. обкутуватися див. 1. оповиватися. ОБЛАВА мисл. (полювання, при яко- му оточуеться шеце, де перебувае зв1р), ОБЛОГА, ОКЛАД.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 19

1. оповиватися. 1 — 5. обкутувати див. 1. обгортати, 1. обкручувати, 1, 2. оповивати, 1. охоплювати. обкутуватися див. 1. оповиватися. ОБЛАВА мисл. (полювання, при якому оточується місце, де перебуває звір), ОБЛОГА, ОКЛАД.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Обволжати, обкутувати э уах бойв (про дим, туман 1 т. ж.). Обснувала [осжь| димами гори, запов- нила мрякою яри (Фр.). 3. перен. Позбавляти власно! вол1, свободы Д1Й; пщкоряти соб1, своему ВПЛИВОВ1. ОБСНУТИ, ну, нёш ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ОБВОЛІКАТИ, огортати, оповивати, обвивати, обкутувати; (— настрій) поймати, охоплювати, обіймати. ОБВОРОЖУВАТИ, див. ЗАВОРОЖУВАТИ ОБГАНЯТИ, (мух) відганяти; (ростом) переганяти; (в русі) випереджати, оббігати.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423

-у в, -ула обкути й обкутування, -я обкутувати, -ую, -уеш обкушувати, -ую, -уеш облава, и облавний облавннк, -а облавок, -вка облагоджений облагодження, -я облагоджувати, -ую, -уеш облагодити, -джу, -диш облагозвучений ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(для зкргвання, для зберггання тепла) обкутувати, обку'тати, уку'тувати, уку'тати; (закутывать) закутувати, закугати; 2. (обволакивать) обгортати, обгорнути (чим), загортати, загорнути (у що) оледенелый зледен!лий, обледенший, ...

Roman Kinash, 2005

Na i︠a︡sni zori: roman - Сторінка 192

А поки що випишу натирання... на ніч... обкутувати ноги... в теплі... Ах, розбійники, ах ідіоти!.. І, чмихаючи й чортихаючись, щохвилі позираючи то на одного, то на другого, почав писати на вузенькому клаптику паперу. — Нате ...

Viktor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1975

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

Для того, щоб дати повну характеристику отрути, нами вивчалося прилипання, затримуваність і здатність отрути обкутувати кущ для кожного випробовуваного препарата. Для визначення прилипання і затриманості провадилося ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Ty chui︠e︡sh, Marho?-- - Сторінка 59

Зате світло проникло досередини і стало обкутувати всіх і витягати з ліфта. Ноги зробилися ватяними, а тіло нерухомим, неначе в наркозі. Якийсь масивний пилосос усмоктував їх в якийсь інший простір. Линув хоровий спів з ...

Maryna Hrymych, 2000