"обминати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОБМИНАТИ का उच्चारण

обминати  [obmynaty]

यूक्रेनियन में ОБМИНАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में обминати की परिभाषा

रिक्त, ठीक है, नहीं, डॉक्टर, perh.1 सीधे पथ से आकर्षित करने के लिए, किसी को छोड़कर, गुजर रहा है; चारों ओर हो जाओ, चारों ओर हो जाओ ढक्कन [नौकाओं] .. अचानक चमकीले पीले रंग की थूक (एसपीएल, एसवीएटोस्लाव, 1 9 5 9, 327) के चारों ओर लपेटे गए; Mikula तंबू दृष्टिकोण नहीं था, उन्हें पार कर गया और ग्रोव (मैक, Vyborg, 1956, 565); डेमेट एम्बश (स्मित, मीटिंग्स, 1 9 36, 16 9) से बचने के लिए सेमोन एक तरफ निकला; * चित्रकारी खुश तुकोल्स्क था, क्योंकि यह किसी तरह राजकुमारों और बॉयर्स (फादर, छठी, 1 9 51, 40) की उनकी आंखों से आगे निकल गया; ऐसा लग रहा था कि युद्ध पूरी तरह से इस चुप को पीछे छोड़ दिया ... चेक जमीन का कोने (गोंचर, तृतीय, 1 9 5 9, 446); // जा रहा है, जा रहा है, किसी के आगे, कुछ। रास्ते में, वह कैब द्वारा रोका गया था। उन्होंने कहा कि (ज़बान।, सेपेल, 1 9 61, 30 9) को अपनाने के लिए नहीं कहा गया; [स्टेहा:] वह जल्द ही होना चाहिए: मैंने खुद को सुना, जैसे कुछ राहगीर द्वारा, जो कि एंड्री द्वारा मिर्गरोड के इस तरफ से गुजर रहा था, ने मुझे बताया (क्रोप।, I, 1 9 58, 482); // पोर छोड़ें, (एक निश्चित प्रक्रिया के बारे में, कुछ का एक चक्र) पास न करें। जिन देशों ने एक औपनिवेशिक जुए को निकाल दिया है ... साम्यवाद के लिए आते हैं, पूंजीवादी चरण को पार करते हुए (कॉमरेड Ukr।, 7, 1 9 55, 43); // पोर स्पर्श न करें, अपनी सामग्री, दिशा आदि के साथ किसी को भी प्रभावित न करें। (एक बातचीत के बारे में, एक निश्चित मामला, आदि)। बालाकनिन येवत्स्की को सर्गेई (सिल्क।, मैन .., 1 9 62, 318) से पूरी तरह से अभिभूत होना प्रतीत होता है। तीस जाने वाली सड़क देखने के लिए, देखें।

обминати, а́ю, а́єш, недок., ОБМИНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех.

का अनुवाद ОБМИНАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ обминати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत обминати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «обминати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 避免
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: evitar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: avoid
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: से बचने
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تجنب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: обходить
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: evitar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: এড়াতে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: éviter
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Untuk pergi
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vermeiden
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 避けます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 기피
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: supaya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: tránh
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தவிர்க்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: टाळण्यासाठी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: önlemek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: evitare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: uniknąć
• यूक्रेनियन: обминати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: evita
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αποφύγετε
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vermy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: undvika
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: unngå

यूक्रेनियन किताबें जो «ОБМИНАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में обминати का उपयोग पता करें। обминати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Частотний словник сучасної української художньної прози

3 0,0021 9 0,0025 12 7 11 0,024 0,0073 ( обходити ) обминати 2 0,0014 2 0,0005 4 2 3 0,008 0,0048 обмивае — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ обминаемо 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 обминав мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 обминала ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 521

Проф. Вадим Щербаківський на II З'їзді слов'янських географів і етнографів у Польщі в 1927 р. зробив доповідь про звичай при зустрічах обминати направо, чи наліво. Він скон- статував. що в Україні, в південній Польщі, в Італії та в ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: обминути [оми- нути], обн-нути, обжтй; об'Ухати; оббЁгти; облет1ти; поминути, обтектй, вйминути. Тихозоров з Черняевою продиралися кргзь хащи.. обминали дыт плантаци лкових кущ1в (О. Донченко); Оминаючи людей, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 27

Тихозоров з Черняєвою продиралися крізь хащі,., обминали дикі плантації лісових кущів (О. Донченко); Оминаючи людей, Терентій виїжджає на гінні дороги (М. Стельмах); / знову їхали [Вітя і Марія] праворуч, огинали якесь озеро, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 132

Й1Й мовчанкою см. обминати мовчанкою. ( и'н'руч (обома руками) робити що обеими [руками делать что. об!руч (обома руками) загр!бати и гйрбати огребом загребать обеими руками. об!тована (об!пш) земля (кр.шш) и ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Сад Гетсиманський

Раптом Андрієві приходить в голову, що, називаючи різних знайомих, слідчий весь час обминав деякі імена, які, здавалось, він мусив би називати в першу чергу. Так він обминав ім'я... Катерини. Чого він обминав ім'я Катерини?.

Іван Багряний, 2011

Тіні забутих предків. Новели:

Вони уперто дерлисьнагори, подавшись тулубомтрохи вперед, погойдуючись злегкана вигнутихдугою татарських ногах, або обминали вузькі й чорніпровалля, черкаючись плечемоб гострий бік скеліта ставлячи на край безодні ноги ...

Коцюбинський М., 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 618

Обми.1 (-лу) т error, mistake, blunder. обмилйтися (-милюся, -йлишся) P vi; об- милятися (-яюся, -яешся) / vi to mistake, be mistaken, blunder. обминати (-аю, -аеш) / vt; обминути (-ну, -неш) P vt to pass by (over), give way; to «Void, elude, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Іван і Чорна Пантера:

Але ж... Чию хату вам наказувала обминати ваша бабця? Баба тяжко, хрипко, з присвистом зітхнула. Хотіла видихнути якесь слово й не могла. «Ну,бабо,ну ще трохи»,— подумки попросилаЗінаїда Антонівна. — Нимавже теї хати, ...

Володимир Лис, 2013

Тіні забутих предків

Вони уперто дерлись на гори, подавшись тулубом трохи вперед, погойдуючись злегка на вигнутих дугою татарських ногах, або обминали вузькі й чорні провалля, черкаючись плечем об гострий бік скелі та ставлячи на край безодні ...

Михайло Коцюбинський, 2008

«ОБМИНАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में обминати पद का कैसे उपयोग किया है।

Мешканці будинків по вул. Петлюри домоглися

Людям доводиться їх обминати, а в дощову погоду ще й через багно перескакувати. Як виявилося пізніше, тепломережі біля будинків коломиян розрив ... «http://dzerkalo.media/, सितंबर 15»

Кооператив, який належить дружинам міського голови і його …

Людям доводиться їх обминати, а в дощову погоду ще й через багно перескакувати. А коли завершаться роботи і куди відправлять викопані будівельні ... «http://dzerkalo.media/, सितंबर 15»

У Рожневі люди чекали на односельця, якого підозрюють у …

Жінка каже, що Мар'янка була надзвичайно доброю та довірливою, хоча не раз рідні нагадували їй обминати незнайомців, - йдеться у сюжеті НТК, ... «Вікна online, जून 15»

Обіцянки про вакансію за кордоном: очікуване та реалії

Спочатку – проїхати вперед і назад, а далі – обминати піддони, так сказати об'їхати їх «вісімкою». Коли це показував наш «керовнік», здавалось все ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, अप्रैल 15»

Національні гвардійці зі Львова облаштували «Криївку» на …

Тому й почали обминати їх сепаратисти та інші порушники десятою дорогою. До речі, свого часу мимо них не вдалося прошмигнути навіть одному з ... «Щоденний Львів, मार्च 15»

Передова, випалена земля, апатія людей та потреби бійців

Ми їхали і снаряди в дорозі нам доводилося обминати. Таке враження, що ці снаряди засіяли навесні», - розповів Сергій Дзядик. Він також додав, що ... «Гал-Info, मार्च 15»

ЗУСТРІЧ З УЧАСНИКОМ АТО

Нашим доводилося і відступати, і обминати деякі села. Люди, зазомбовані антиукраїнською пропагандою, думали, що українська армія – це «Правий ... «Кримська Свiтлиця, सितंबर 14»

На Козицького відремонтують ще дві підпірні стінки

Тому водіям варто бути обережними і, по можливості, в часи пік обминати цю ділянку дороги об'їзними шляхами. Це вже друга підпірна стінка, яку буде ... «Моя Вінниця, सितंबर 14»

2-річному Тимофійчику зі Львівщини потрібна допомога

... звання "Рівноапостольний" із зачисленням до лику святих в питанні реабілітації паралізованих людей,але їх краще обминати десятою дорогою. «Телевизионная служба новостей 1+1, मई 14»

Сумщина відгороджується від Росії протитанковими ровами …

Місцеве населення не проти оборонних заходів. Люди хочуть миру і не хочуть думати, що буде війна. Військові стараються обминати великі міста та ... «Преса України, अप्रैल 14»