"обопільний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОБОПІЛЬНИЙ का उच्चारण

обопільний  [obopilʹnyy̆]

यूक्रेनियन में ОБОПІЛЬНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में обопільний की परिभाषा

आपसी, ए, ई.1। दोनों पक्षों के लिए संयुक्त; आम। मुझे आपका पत्र प्राप्त करने में प्रसन्नता हुई थी, जो यह प्रमाणित करती है कि आप मेरे बारे में नहीं भूल गए हैं कि हमारी सहानुभूति आपसी (कोत्सुब।, III, 1 9 56, 450); उन्होंने एक आँख के साथ दुनिया को देखा, उसी तरह से सोचा, उनके लिए आपसी इरादों (पीवर, गैर-जीवन का जीवन, 1 9 58, 225) अनुमान लगाने में मुश्किल नहीं थी .2। दोनों पक्षों पर समान; पक्षीय।

обопільний, а, е.

का अनुवाद ОБОПІЛЬНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ обопільний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत обопільний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «обопільний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 互
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: mutuo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: mutual
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आपसी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: متبادل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: обоюдный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: mútuo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পারস্পরিক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mutuel
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bersama
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gegenseitige
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 相互
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 상호의
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Teknologi
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lẫn nhau
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பரஸ்பர
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: म्युच्युअल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: karşılıklı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: mutuo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wzajemny
• यूक्रेनियन: обопільний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: reciproc
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αμοιβαίας
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wedersydse
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ömsesidig
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: gjensidig

यूक्रेनियन किताबें जो «ОБОПІЛЬНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में обопільний का उपयोग पता करें। обопільний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 43

Взаємне чи обопільне привітання? Взаємне чи обопільне почуття? У наведених словосполученнях нормативним є вживання обох прикметників. Так само й у мові публіцистики та художньої літератури вони функціонують ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Літературознавство - Сторінка 770

Отже, маємо обопільний закид у безбожництві і намаганні поставити людину понад і поза Богом. В одній статті говориться: Він пропагував «аморальність як національну чесноту». В другій статті говориться: Він сіяв «повну ...

Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008

Poza knyźh̀kamy i z knyźh̀ok - Сторінка 138

Отже, маємо обопільний закид у безбожництві і намаганні поставити людину понад і поза Богом. В одній статті говориться: Він пропагував "аморальність як національну чесноту". В другій статті говориться: Він сіяв "повну душевну ...

ÍÙriĭ Sherekh, ‎George Stephen Nestor Luckyj, ‎Serhiĭ I︠A︡kutovych, 1998

Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 6

Отже, маємо обопільний закид у безбожництві і намаганні поставити людину понад і поза Богом. В одній статті говориться: Він пропаґував „аморальність як національну чесноту". В другій статті говориться: Він сіяв „повну душевну ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1949

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... bottom land, floodplain обопільний reciprocal; mutual обопільність reciprocity, reciprocation; mutuality обопільно mutually, reciprocally оборона defense протигазова - gas defense протихемічна - gas defense оборонний defense, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 712

... узгоджений; що впливають один на одного; взаємний, обопільний. inter-agency ["Intd reldZ(a)nsl] п посередництво. inter-agent ["Inta reldZ(a)nt] n посередник; агент; проміжна ланка. interarticular ["IntarО'tlkjМа] а анат. міжсуглобовий, ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

nutualГmju:tfUol]а взаємний, обопільний; спільний — helр взаємна допомога; our — acquaintance (friend) наш спільний знайомий (друг), — understanding взаєморозуміння; by — agreement за обопільною згодою. nny Dmail prn poss ...

Перебийніс В. І., 2007

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 93

... (глядачі), мали спільне бажання бути зачарованими, хоча при цьому знали, що обманюються. Обопільність бажання вірити не суперечила обопільній недовірі, було розуміння того, що це всього лише гра, а ніяка не дійсність.

Лисюк В. М., 2012

А - Н: - Сторінка 149

ВЗАЄМНИЙ (який однаково виявляється з обох сторін стосовно один до одного), ОБОПІЛЬНИЙ. В їх розмові відчувалась взаємна ніжність (М. Трублаїні); Мені так приємно було дістати Вашого листа, який свідчить, що., наші ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Semantychna interferent︠s︡ii︠a︡ mov: na materiali ... - Сторінка 68

В плані поширення б1лінгвізму при етнічному контактуванні можна розрізняти однобічний і обопільний б1лінгвізм. Обопільною називатимемо таку двомовнкть, коли члени двох взаемодіючих мовних спільностей однаково є ...

Stanislav Volodymyrovych Semchynsʹkyĭ, 1974

«ОБОПІЛЬНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में обопільний पद का कैसे उपयोग किया है।

Поради психолога демобілізованим військовослужбовцям та їх …

Однак необхідно пам'ятати, що процес становлення сім'ї після повернення бійця із зони бойових дій – це обопільний процес, який потребує більшого ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, सितंबर 15»

Україна являє собою величезний інтерес для НАТО, бо набула …

"Ми є значним фактором безпеки. НАТО повинно нами цікавитися, вивчати наш бойовий досвід. Зараз є обопільний інтерес у більш тісних відносинах ... «УНН, सितंबर 15»

Який він – ідеальний чоловік

Будь-які відносини це щоденна праця, при чому обопільний. І це говорить про те, що і домашні обов'язки не треба на когось перекладати. Чому то ... «http://www.berdichev.biz/, सितंबर 15»

Війна навусібіч

І якщо вже польський лобізм Києва видається на публіці за обопільний інтерес народів, то чому ж мусимо платити додатковий бонус, заплющуючи очі на ... «espreso.tv, अगस्त 15»

Інтерв'ю В'ячеслава Кириленка виданню "LB", 22 липня 2015 року

В.К.: Це не до мене питання – має ж бути обопільний процес. Комусь напрямок міністерства не подобається, комусь – обличчя міністра. Але можете мені ... «Урядовый портал, जुलाई 15»

Кабмін визначив відповідальних за односторонню демаркацію …

"Згідно з усталеною міжнародною практикою, демаркація державних кордонів - це обопільний процес між суміжними державами, тому одностороння ... «Інтерфакс-Україна, मई 15»

ОБСЄ констатує обопільний відвід важкого озброєння армією і …

Першими мають посунутися протитанкові "Рапіри" зі 100-міліметровим калібром. Тільки-но спостерігачі підтвердять їх вихід на безпечну дистанцію у 25 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, फरवरी 15»

П'ять новин, які ви могли проспати

3. ОБСЄ констатує обопільний відвід важкого озброєння армією і бойовиками на Донбасі. Україна почала відводити важке озброєння від лінії бойових ... «Телевизионная служба новостей 1+1, फरवरी 15»

Дивна війна України з Росією. Кілька слів на підтримку Заходу

Україна має знайти себе в єдиній Європі. Поки ж Україні самій слід ще відшукати себе. Варто зрозуміти, що євроінтеграція – це обопільний процес. «Радіо Свобода, जनवरी 15»

Ольга Герасим'юк: «Європа мало про нас знає, бо мало про себе …

... Європа мало про нас знає, бо мало про себе розповідаємо. Й суспільству нашому не показуємо Європу. Є величезний обопільний брак інформації. «Високий Замок, अक्टूबर 13»