"оборювати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОБОРЮВАТИ का उच्चारण

оборювати  [oboryuvaty]

यूक्रेनियन में ОБОРЮВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में оборювати की परिभाषा

काटने, यॉय, यूएश, नेडोक।, चेतावनी, ओह, वालरस, डॉक्टर, पेरह कुछ हद तक हल के आसपास; चारों ओर पृथ्वी को तेज करें फसल खत्म हो गई, पीले रंग की पत्थरों ने अंधेरे, उन पर, स्केचेस के उच्च भीड़, ट्रैक्टर जो हल के साथ निकले (डी। बेडज़िक, हार्ट .., 1 9 61, 257); वसंत में, कब्रें मुद्रांकित की जाती हैं, और वे पूरे गर्मियों के लिए एक मोटी, सुगंधित घास के साथ हरे रंग के होते हैं (Tut।, वीर, 1 9 64, 72); कीट उपस्थिति की कोशिकाएं बाधाओं से पचाई या दो पटरियों में चर्बी में मुड़ें (त्वचा और घोड़े ..., पौधे, 1 9 56, 122)।

оборювати, юю, юєш, недок., ОБОРА́ТИ, орю́, оре́ш, док., перех. Обходити плугом кругом чого-небудь; зорювати землю навколо чогось. Кінчились жнива, потемніли жовті стерні, на них, оборюючи високі громаддя скирт, вийшли з плугами трактори (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 257); Весною могили оборюють, і ціле літо зеленіють вони густою пахучою травою (Тют., Вир, 1964, 72); Осередки з’явлення шкідника слід обкопати загороджувальними канавками або оборати в два сліди борознами (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 122).

का अनुवाद ОБОРЮВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ оборювати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत оборювати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «оборювати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: оборюваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: oboryuvaty
• यूक्रेनियन: оборювати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: oboryuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: oboryuvaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ОБОРЮВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में оборювати का उपयोग पता करें। оборювати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 552

Цікаво, що цим самим архаїчним способом теж біля церкви добували святий вогонь під час оборювання села на Полтавщині в с. Костянтинівці Костянтиноградського повіту в початку ХIX ст., щоб позбавитись від пошесті. Наведемо ...

А. П. Пономарьов, ‎Т. В. Космина, ‎О. О. Боряк, 1991

Українська міфологія - Сторінка 343

Такими були звича! оборювати село, обходити його ХреСНИМ ХОДОМ, СТаВИТИ В ЧОТИрЬОХ ЙОГО КШЦЯХ ОСИКОВ! хрести, виготовляти за одну шч або день «одноденний рушник» — своерщну жертву демонов1 хвороби ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 60

Так, на думку М. Висоцького, слідів обряду оборювання треба шукати в давніх міфологічних віруваннях, які в уяві первісної людини поєднувались з щорічною зміною зими весною. З зимою наші далекі предки поєднували уявлення ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Khiliborobsʹka obri︠a︡dova poezii︠a︡ slovʹi︠a︡n - Сторінка 40

(48, стор. 467) У поляків існував звичай оборювати «перепілку» дівчатами: хлопці тягали їх по стерні довкола неї, ніби орючи скибу (199, т. 26, стор. 87). Оборювання «перепілки», а також поління та сівба мали магічне значення.

I͡Uriŭ Zinovʹiĭovych Krutʹ, ‎I︠U︡riŭ Zinovʹiĭovych Krutʹ, 1973

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 426

... обороноспромбжний обороноспроможнкть. -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ оборонйти, -яю, -яеш оборонйтися, -яюся. -яешся оборот, -у оборотиий Оборбтикть, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ оборювання, -я оборювати, -юю, -юеш обпадання, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Problemy ta dosvid vyvchenni︠a︡, zakhystu, ... - Сторінка 47

У всіх слов'ян зафіксований звичай оборювати поселення магічним колом для боротьби з епідеміями та епізоотіями. Можна вважати, що йдеться радше про обгороджування, або оборювання по колу, як засіб відмежування від зла.

N. M. Kukovalʹskai︠a︡, ‎V. S. Aleksandrovych, ‎Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2003

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 152

Пирятина Г. Пушкова. Воно досить повно малює також картину оборювання села, бо це, як ми бачили, є одним з головних оберегів від холери: «Якось літом, коли в с. Костянтинівні була пошість, пізно вечером зібрались жінки в ...

Валерій Войтович, 2006

Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...

ли відомі на східнослов'янській території звичаї оборювати село, обходити його хресним ходом, ставити в чотирьох його кінцях Осикові хрести, виготовляти за одну нiч полотно — своєрідну жертву демонові хвороби, ...

Stepan Petrovič Pavlûk, 1999

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Оборювання сел а-весі. Весною, в певний день, після Благовіщення, збиралась у селі жіноча громада на чолі з найстаршою шанованою бабусею-повитухою, знахаркою; виносили за село сами ж жінки плуга з господарства ...

Stepan Kylymnyk, 1994

Narodni lehendy ta perekazy ukraïnt︠s︡iv Karpat - Сторінка 119

У розглядуваній топонімічній легенді привертає увагу обряд оборювання, який виконують брати-близнюки биками-близнюками. Він відомий також іншим народам. У білорусів його виконували дівчата: «Ще рано, до сходу сонця, ...

Vasylʹ Sokil, 1995