"обпиратися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОБПИРАТИСЯ का उच्चारण

обпиратися  [obpyratysya]

यूक्रेनियन में ОБПИРАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में обпиратися की परिभाषा

abut, ayusya, ayeshsya, nedok।, और OBIPERTYSYA दुबला, दुबला, obipreshsya, डॉक। क्या, कि कम से। मोड़ Koho-, कुछ, किसी ने कुछ पर दुबला करने के लिए, यह करने के लिए अपने शरीर के वजन को स्थानांतरित। रूसियों चुपचाप poshylyavshy सिर और उसके बदमाश obpyrayuchys, वे चले गए, मुश्किल श्वास (प्रशांत, और 1954 में, 261); यह अपनी मेज और पीठ obpyrayetsya ओक ऊंची कुर्सी (Kucher, अलविदा .. 1957, 160) पर हाथ करने के लिए वापस चला जाता है; दीवार के पीछे जनित [गायक], सभी चूना पर उसकी जैकेट लिया (मार्ट, ओप, 1954, 283।।); इसे रोको! सच में कुदाल obiprys और सुना है और देखते हैं, और हैरान नहीं किया है (रिला, मैं, 1960, 265); * चित्रकारी चंद्रमा वर्ष पत्तेदार obipersya नाशपाती के खिलाफ बाहर आया था (pervogo, द्वितीय, 1958, 49।); // क्या एक प्रतिरोध के रूप में कुछ का उपयोग करें; पर भरोसा करने के लिए तीन स्लोवाकोज़ एक नाव पर बैठे थे trubyv तांबे पाइप के तीसरे निचले भाग पर दो obpyralys लाठी (AN-लेव, द्वितीय, 1956, 416।); वह उसकी आँखों और देखा कि बढ़ गई और खोला, बेंच पर उसकी बाहों झुकाव, चारों ओर देखता है (Tyut, व्हर्लपूल, 1964, 387।); Theodosius obipersya दोनों पैरों और अंगूठी (Khyzhnyak, गैलिशियन् डी, 1958, 246) के लिए खुद को खींच लिया .OBPYRATYSYA2, ayusya, ayeshsya, nedok।, OBIPRATYSYA, obperusya, obpereshsya, डॉक्टर।, प्रकाशित किया गया था। आप की जरूरत है सब कुछ पहनें कभी-कभी महिलाओं या लड़कियों की कि obipratysya को, oblatatysya खाली समय (LI Yanov। और, 1959 259) का इस्तेमाल किया।

обпиратися, а́юся, а́єшся, недок., ОБПЕ́РТИСЯ і ОБІПЕ́РТИСЯ, обіпру́ся, обіпре́шся, док., на що, об що. Прихилятися до кого-, чого-небудь, налягати на когось, щось, переносячи на нього частину ваги свого тіла. Москалі мовчки, посхилявши голови і обпираючись на свої патериці, ішли, важко дишучи (Мирний, І, 1954, 261); Вона повертається до свого столу й обпирається руками на спинку високого дубового стільця (Кучер, Прощай.., 1957, 160); Обперся [співак] плечима об стіну, забрав на свій жакет усе вапно (Март., Тв., 1954, 283); Спочинь! На заступ вірний обіпрись І слухай, і дивись, і не дивуйся (Рильський, І, 1960, 265); * Образно. Місяць вийшов, обіперся об стару гіллясту грушу (Перв., II, 1958, 49); // чим. Використовувати що-небудь як опору; упиратися. Три словаки сіли на човни. Два обпирались об дно палицями, третій трубив у мідну трубу (Н.-Лев., II, 1956, 416); Вона відкрила очі і побачила, що поранений підвівся і, обпершись руками об лаву, озирається навколо (Тют., Вир, 1964, 387); Теодосій обіперся обома ногами і рвонув до себе кільце (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 246).

का अनुवाद ОБПИРАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ обпиратися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत обпиратися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «обпиратися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 邻接
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: apoyarse en
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: abut
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सीमा पर एकत्रित होना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: إرتكز على
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: опираться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: confinar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ঘেঁষা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: butent
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bersempadan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: stoßen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 当接し
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 접하다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: wewatesan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: giáp giới
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இத்யாதி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: भिडणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dayanmak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: abut
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przylegać
• यूक्रेनियन: обпиратися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: se învecina
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: καταλήγω
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: abut
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: anligga
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: abut

यूक्रेनियन किताबें जो «ОБПИРАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में обпиратися का उपयोग पता करें। обпиратися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 31

1 — 3. обперезати, обперізувати див. обв'язувати, 1. оточувати, 1. підперізувати. обпертися див. обпиратися, обпиватися див. напитися, обпинати див. 1. облягати, обпирати див. доглядати. ОБПИРАТИСЯ [ОПИРАТИСЯ] на що, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

П1дпер1зува- ти. обпёртися див. обпиратися. обпиватися див. напйтися. обпинати див. 1. облягатн. обпирати див. доглядати. ОБПИРАТИСЯ [ОПИРАТИСЯ] на що. об що (прихилятися до чого-небудь, пере- рити [вдарити], укусйти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 317

орекаС оріегаї1 -а -а]й пейок. обпирати -аю -ає, опирати /' ргеп. спирати; -- геЬгік о зіепи обпирати (опирати, спирати) драбину на стіну; ргеп. - зуо^є сугаепіе о зкйзепозіі твердячи щось, спиратися на досвід оріегаї2 -а -а}й пейок.

Peter Bunganič, 1985

Жерміналь - Сторінка 304

Галерея була лака широка, шо обпиратися об иямриння було неможливо,! н бек! ноги жовзалися по слизьких рейках, даремно шукаючи якотст шдпори. Вона посувалася помалу, напружуючи витягнет закляклг руки й 3iгнувши 304.

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 41

on, upon), а field -s on to the graveyard поле примикає до цвинтара; 2. упирати(ся) (у щось — on, against), обпиратися, спиратися (на щось — on, upon); 3. тех. з'єднувати впритул. abutment [d bAtmdnt] n 1. межа; 2. буд. контрфорс, ...

Гороть Є. І., 2006

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 182

подумав Чіпка. Секретар Чижик, — то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старці. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом і підступив до людей. — І ви до нас, ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

подумав Чіпка. Секретар Чижик, — то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старці. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом — і підступив до людей. — І ви до нас, ...

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 180

подумав Чіпка. Секретар Чижик, — то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старці. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом і підступив до людей. — І ви до нас, ...

Панас Мырный, 1976

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 305

подумав Чіпка. Секретар Чижик,— то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старі. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом і підступив до людей. — I ви до нас, Осип ...

V. S. Bilova, 1966

Твори у двух томах - Сторінка 466

Від палацу по другий бік гори хвостом униз збігав садок, за садком по долині послався темний, аж чорний ліс ген далеко-далеко, що й оком не скинеш, тільки його столітнє дерево обпирається у край темно-синього неба. Шлях ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989