यूक्रेनियन में ОДІННЯ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «одіння» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में одіння की परिभाषा
मैं चिंतित हूँ, मैं शायद ही कभी होता हूं। कपड़े के रूप में एक ही बात उसने फिर से मधुमक्खी को छोड़ दिया, फिर से एक भिखारी का भोजन किया, वह चौड़ा गया (शुक्र, आठवीं, 1 9 52, 21 9); तब रजाई के कपड़े के कपड़े से मुझे एक अप्सरा मिला, मैं उसके बाद एक सुंदर चांदी की डुबकी (होमर, ओडीसियस, बी टेन, 1 9 03, 187, द्वारा अनुवादित) में चढ़ गया; मेरे लिए एक धूल, संकीर्ण मार्ग का उल्लेख किया गया जो एक हरे रंग की पोशाक में पप्लर के बीच अजीब क्षेत्रों में फैला था (पीवर, द्वितीय, 1 9 58, 1 9 7)। одіння, я, с., розм., рідко. Те саме, що о́дяг. Він знов оставив пасічника, знов у жебрачім одінню пішов у світ широкий (Фр., VIII, 1952, 219); Плащ із хітоном тоді одягнути дала мені німфа, Вбралась сама після того в чудове сріблясте одіння (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1903, 187); Згадавсь мені курний вузенький шлях, Що простягавсь в отих чужих полях Поміж тополь в зеленому одінні (Перв., II, 1958, 197).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «одіння» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ОДІННЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
одіння का उपयोग पता करें।
одіння aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 122
Нових змін зазнало се одіння також і на півночі зокрема тому, що вживання вовняної й полотняної тканини перетворило чи доповнило поодинокі частини його. Так, ні германці хутряної доби ані стародавнійші римляни не знали ...
490 День сиротинства позбавить хлопчину й ровесників ігор. Завжди похнюплений він і з заплаканим ходить обличчям. Часом в нужді бідолашний до батькових звернеться друзів _ Того торкне за хітон, а того _ за верхнє одіння.
3
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
... і прамами стріли добру душу нашого царя Святослава». 16. «Діти мої, наш світлий цар Святослав перейшов з Дому Життя у Дім Вічности. Смерть — це час, коли людина залишає одіння тимчасове і бере одіння Вічности. Добро, ...
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Либонь, уже казалося і ясно описалося, щоб наше руське духовенство поміж іншими їм вельми потрібними обичаями взяли те собі у звичай, аби пристойне станові своему духовному одіння та обув'я носити, однак про те і тут ...
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 40
Одівати, ваю, єп, сов. в. одіти, діну, неп, гл. 1) = 0дягати, одягти. 2) Укрківать, укрьть (одЬяломь). Ой м'кая постіль твоя, і м'яко ти послав мені, і лешенько одiв мене. Грин. III. 382. ,0дівáтися, вáюся, єпся, сов. в. одітися, дiнуся, непся, гл.
Життя й кохання ниті розриваються, І з тим, і з тим прощаюсь я, сумуючи. Востаннє, друже, міцно обнімімося... Прийми мене, о Персефоно, з отроком! (Обіймає Фауста; тіло іі зникає, одіння лишається у нього в руках). Ф о р кіад а ...
Краще умийся і, стан свій у чисте прибравши одіння, Вийди у верхні покої з своїми служницями разом І помолися Афіні там, Зевса могутнього доньці, _ Сина твойого від смерті здолає вона врятувати, _ Та не труди вже ти старця ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Одіве-ш, всю, еш, сов. и. одіти, діпу, неш, гл. 1)=0дягати, одягти. 2) Унрнвать, укрнть (одіяломъ) Ой м`кая постіль твоя, і м,яко ти иоелав мені, і легенько одів мене. Грин. ІІІ. 882. „Одівстисщ виюся, вшся, сов. н. одітпся, дінуся, нешся, ...
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 169
ОГОРТКА- одяг(Миколаївщина) (693: 883). ОГУРОЧКИ - орнаментальний мотив утканих виробах (Полісся) ( 1 1 2:240); огірочки. ОДЕЖА (ОДЕЖИНА, ОДЕРЖА, ОДЕЖДА, ОДІВА, ОДІВАЧКО, ОДІ- ВО, ОДІЖ, ОДІЖКА, ОДІННЯ, ОДІНЬ, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Одинь зь руськихь князівь-правителівь, вибраний на польский престоль — Казимирь Ягайлоновичь, знiсь 1476. р. окремішне кннжество Кнівське, а потімь и позаводивь вь Южній — Русі переняті зь Польщі порядни. Вінь установивь ...
«ОДІННЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
одіння पद का कैसे उपयोग किया है।
"Пиши, як розказуєш. Ні на волос інакше"
А синові купив "панське одіння". Та було воно не з найкращої тканини. Ще й смерділо: малий мусив ходити з високо піднятою головою. Варто було зайти ... «Газета.UA, मई 11»
