"охочий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОХОЧИЙ का उच्चारण

охочий  [okhochyy̆]

यूक्रेनियन में ОХОЧИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में охочий की परिभाषा

इच्छाशक्ति, ए, ई .1 जो कुछ करने की इच्छा, इच्छा प्रकट करता है; जो स्वेच्छा से खुद को कुछ करने के लिए घोषित करता है और मेरे सपनों में मैं उन लोगों से कई अलमारियों को बुलाता हूं जो अपने देश की भूमि बनना चाहते हैं (सैम, 1 9 58, 1 9 1); फ्रांसीसी लोग वास्तव में गांव छोड़ने के लिए उत्सुक नहीं हैं (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 645); // साइन में उन्हें। इच्छा, क्या, एच। वह जो इच्छा को दर्शाता है, कुछ करने की इच्छा है, जो अपने स्वयं के समझौते पर कुछ बोलता है कोई खोमी या गुशी वहां नहीं था। वे कहीं चले गए पादपारा को एक इच्छुक पाया और उन्हें देखने के लिए भेजा गया (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 104); हमेशा बहुत से लोग सुनना चाहते थे, और भी निकिता ने कभी-कभी अपने लंबे कान (कोज़ल।, यू। क्राक, 1 9 57, 361) को निर्देश दिया; // जो अपने स्वयं के समझौते पर किया जाता है, अपने स्वयं के समझौते पर, बिना जबरन; स्वैच्छिक। जो भी हर खिड़की पर हम पर मुस्कुराते हैं, मुस्कुराते हुए (टिची, आई, 1 9 57, 275) .2। इन्फिन के साथ क्या कुछ के लिए एक विशेष प्रवृत्ति कौन है, बहुत कुछ प्यार करता है [कर्मलीयुक:] और महिला [महिला], जाहिरा तौर पर, नृत्य करने के लिए तैयार? (आप।, तृतीय, 1 9 60, 188); और हम, बचपन में, हम परियों की कहानियों के लिए इच्छा करते हैं, हम हंसते और एक बार से ज्यादा रोते थे (दिमित।, द बुक ऑफ फ़ेट, 1 9 3 9, 27); // साइन में उन्हें। जो कुछ चाहता है, एच। एमेच्योर, कुछ के एक शौकिया मैं उन लोगों के बारे में हूं जो यात्रा करने को तैयार हैं। मैं बहुत पहले यह कहना चाहता हूं: घर पर कौन है, यह मेरे घर (ग्लै।, वाइब्रा।, 1 9 57, 94) के लिए दया नहीं है। इस बीच में उन्हें। जो चाहता है क्या, एच। एक स्वयंसेवक के रूप में यही बात वेरिनिदौफ शेर के दस पुरुष और उन तीसों को लेते हैं जो चाह रहे हैं ... (स्टार।, घेराबंदी .., 1 9 61, 32); जो लोग एक बटालियन से आना चाहते हैं वे केबिन में इकट्ठे हुए (ली, माइ लेटर्स, 1 9 45, 9 6)।

охочий, а, е.

का अनुवाद ОХОЧИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ охочий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत охочий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «охочий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 愿
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: complaciente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: willing
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: तैयार
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: راغب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: желающий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: disposto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ইচ্ছুক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: prêt
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sanggup
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: bereit
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 喜んで
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 기꺼이
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: gelem
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sẵn sàng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தயாராக
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: इच्छाशक्ती
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: istekli
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: disposto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: skłonny
• यूक्रेनियन: охочий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: dispus
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: πρόθυμος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bereid
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: villig
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: villig

यूक्रेनियन किताबें जो «ОХОЧИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में охочий का उपयोग पता करें। охочий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь древнерусских личных собственных имен - Сторінка 34

1613. Ак. Юр. 72. Баженъ Кулакъ, атаманъ Сибирскихъ казаковъ. 1613 Ак. Юр. 364 Баженъ Злыгостевъ, Бѣлозерскій стрѣлецкій сотникъ. 1613.Ак. Юр. 367. Баженко Еоимовъ, охочій человѣкъ въ Новгородскомъ уѣздѣ. 1614. А. М. Г.

Тупиков Н. М., 2013

А - Н: - Сторінка 106

ОХОЧИЙ до чого і з інфін. (який має особливу схильність, велике бажання до чого-небудь), ЗАПОПАДЛИВИЙ до чого, на що, ЗАПОПАДНИЙ до чого, на що, ГОЛІННИЙ до чого, на що. розм.; БЕРУЧКИЙ до чого, розм., БЕРКИЙ до ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОХОЧИЙ до чого і з інфін. (який має особливу схильність, велике бажання до чого-небудь), ЗАПОПАДЛИВИЙ до чого, на що, ЗАПОПАДНИЙ до чого, на що, ГОЛІННИЙ до чого, на що, розм.; БЕРУЧКИЙ до чого, розм., БЕРКИЙ до ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sad pisenʹ: vybrani tvory ; dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku

Чи не нещасне осе суджен- ня — люблю В1д господаря плат1ж, а виноград копати не охочий? Звичайно, той не охочий, хто не зроджений до сього. Справжньому мисливцев1 б1льше радосп дае ловитва та праця, н1ж смажений ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1980

О бедном Кощее замолвите слово

А почем ты знаешь, как он их загубил? Может, он шибко до ласк охочий, а жены все изнеженные попадались, не сдюжили? А ты у нас девка видная, в теле, сразу ему приглянулась, авось через годик-другой и Кощееночка деду на ...

Ольга Громыко, 2015

История Малой России: со времен присоединения оной к ...

со времен присоединения оной к российскому государству при Царѣ Алексѣѣ Михайловичѣ с кратким обозрѣнием первобытнаго состояния сего края Дмитрий Н. Бантыш-Каменский. въ февралѣ конно-охочій Полковникъ Илья ...

Дмитрий Н. Бантыш-Каменский, 1822

Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Сторінка 524

Охочій, охочъ; — скорый, прыmкій, живый, проворный, бодрый, веселый, — прудолюбивый, нелѣнивый, неушомимый. Оснотл,у, f. Осноткл, i, je dim. Охоша; желаніе, наклонносшь z осhorg, дѣлаmь чmо съ охоmoю, straciа dо tegо ...

Stanisław Müller, 1829

Рассказы из русской истории - Сторінка 61

Потомъ, когда вторично въ томъ же году Псковская рубленая рать отправилась, подъ начальствомъ велико-княжескаго воеводы, за рѣку Великую къ новому Нѣмецкому городку; то въ то же время нерубленая рать "Псковичи охочій ...

И.Д. Беляев, 2013

Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство

Покавизбепили братчинуда хвалились бывалостью своею, на угоре столпился кой-какой праздныймезенский народишко, охочий до досужих сплетен иновыхлиц; тут-то ивыскочила на крыльцо на чуток, да и остоялась голоручь, ...

Владимир Личутин, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 424

маца ж . кто Наклеветалъ на кого , клеветникъ , Наклевётчиваый , — ларый , наклёпчивый , охочій клеветать . НАКЛЕВѣlВАТѣ , наклевать , наклюнуть что ; клевать въ количествѣ , набирать клювомъ ( однкр . неуптрб . ) . Много ль ...

Даль В. И., 2013

«ОХОЧИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में охочий पद का कैसे उपयोग किया है।

Завтра у Львові стартує «Ярмарок спорту»

Упродовж трьох днів кожен охочий зможе спробувати себе у різних видах спорту, поспілкуватись із зірками спорту та відкрити для себе щось нове. «Щоденний Львів, सितंबर 15»

Кличко першим проїхався новозбудованим веломаршрутом …

Відтепер кожен охочий може взяти велосипед і приїхати в центр з Троєщини чи у зворотньому напрямку, просто прогулятися чи дістатися до роботи. «espreso.tv, सितंबर 15»

Усіх охочих запрошують долучатися до фотоконкурсу «Мандруй …

Кожен охочий зможе розмістити свої світлини з відпочинку в Україні та розповісти про місце, де він побував. Конкурс триватиме з 10 по 31 серпня цього ... «Львівська Газета, अगस्त 15»

На Львівщині стартував молодіжний «Бойко Fest»

Також на фестивалі триватиме виставка художників Закарпаття та Львівщини, де кожен охочий зможе придбати картину, намальовану майстром. «Щоденний Львів, अगस्त 15»

Нововолинські міліціонери провели виховний захід у дитячому …

Правоохоронці продемонстрували спеціальні засоби, кожен охочий мав змогу їх приміряти і відчути себе на місці працівників міліції при виконанні ними ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, जुलाई 15»

Лицар у Франківську збирає кошти для поранених бійців. ФОТО

Кожен охочий відтепер може забити в фігуру цвяшок, з символічною метою — дати лицарю обладунки, зробити його міцним. Мінімальний благодійний ... «Вікна online, जुलाई 15»

У Львові з'являться безкоштовні аудіогіди для всіх охочих

Сам собі екскурсовод: Львів закупить 60 аудіогідів, які кожен охочий зможе взяти на прокат безкоштовно. Спеціальні плеєри для міста закупив Євросоюз, ... «ZAXID.net, जुलाई 15»

Відзавтра розпочинається набір до патрульної поліції …

За інформацією "Укрінформу", прийом анкет розпочнеться вже у середу, 15 липня, і кожен охочий зможе взяти участь в конкурсі. Як повідомив радник ... «5 канал, जुलाई 15»

Кожен охочий зможе відтепер на площі Ринок стати зіркою Львова

Виконавчий комітет Львівської міської ради погодив одному з мобільних операторів встановлення з 3 липня по 1 листопада цього року архітектурної ... «Львівські новини, जुलाई 15»

«Гармидер» переповів прості істини Імантса Зіедоніса. ФОТО …

Пожертви на ремонт садиби збирали і під час вистави «Епіфанії», аби кожен охочий міг долучитися до творення нового казкового місця у Луцьку. «ВолиньPost, जून 15»