"окописько" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОКОПИСЬКО का उच्चारण

окописько  [okopysʹko]

यूक्रेनियन में ОКОПИСЬКО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में окописько की परिभाषा

एक ख़ंदक़

окописько

का अनुवाद ОКОПИСЬКО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ окописько का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत окописько अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «окописько» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 一个壕沟
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: un atrincheramiento
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: an entrenchment
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: एक खाई
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: و تحصن
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: окописько
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: um entrincheiramento
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: একটি পরিখা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: un retranchement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Rikaz yang
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: eine Verschanzung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 塹壕
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 참호
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: lan entrenchment
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: một cố vị
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஒரு ஒட்டிக்கொண்டிருப்பார்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: एक मोर्चेबंदी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: bir kökleşmesi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: un trinceramento
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: szaniec
• यूक्रेनियन: окописько
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: o tranșee
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μια περιχαράκωση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ´n verskansing
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: en förskansning
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: en skanse

यूक्रेनियन किताबें जो «ОКОПИСЬКО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में окописько का उपयोग पता करें। окописько aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 154

ОДАЄ — лежить недалеко присілку Серафинець, на південному сході від села Княже. ОКОПИСЬКО — найчастіше вживалася назва окопище. Це жидівський цвинтар, який датується від ХІV століття. Чогось не попав спустошенні ...

Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 1982

Записки непокірливого: without special title - Сторінка 75

Безпосередно за Таданською брамою по східній стороні вулиці було старе жидівське цвинтарище, що його звали «окописко», на якому практично вже нікого не ховали, а на нове окописько жиди набули велике поле в якійсь ...

I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992

Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk

Як розповідали очевидці, на жидівському цвинтарі-окопиську — викопано 4 дуже великі ями. Гестапівці, напідпитку, з допомогою поліційних собак і таки жидівської допоміжної поліції, гнали на окописько чвір- ками всіх жидів з ґетта.

Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970

Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 341

... аж гріх було би не скуштувати їхнього ласого плоду. Пора ставати справжніми чоловіками, а там, як зайде місяць, і... за окописько вивезете... — Ми то з рук не пустимо, правда, Юрку, — посукав долоні Павло, гладячи арештанток.

Vasylʹ Trakalo, 1998

Contributions to the history of Volhynia - Сторінка 14

Королівського моста були сліди давнього цвинтаря на якому ховали християн та побіч жидівське окописько. Орачі постійно плугами зачіпляли за нагробні плити. Назва "окописько" залишилася до сьогодні. В 1563 р. в Кремянці було ...

Maksym Boĭko, 1982

Рідними плаями: пластові оповідання - Сторінка 35

Підводь! Мендель кинувся до табуна коней, що їх лупій") саме збирався гнати на окописько"), щоб поздіймати з «их шкури. Привів одного: — Ось вам найдешевший! — Добре! — • каже Мортик. — Тепер ще давай віз і шлию, але ...

Богдан Чехут, 1957

Украдене щастя

... стовпів-підпор, на яких тримається покрівля оборогу Огневий — тут: пожежний Одинцем — поодинці, в самотині Окопище, окописько — цвинтар Опука 2.

Франко И. Я., 2013

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Від доброчинця,який не хоче, щоб називали його прізвище. Повернутися 192 Касарня – казарма. Повернутися 193 Окописько – кладовище. Повернутися 194 Скрипти – боргові записи. Повернутися 195 Кондеканальні – належні до ...

Іван Франко, 2015

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxi

—Якто? — Нездарабула, слабовите.Ну, атам — знаєте...Жид, нездара, ще, може,мали на нього око,ну, тай замучили. Не минули три місяці, а Вагманового сина випустилиз касарні — але на окописько.То відтодіВагман зробився,як ...

Іван Франко, 2014

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 140

Покащів Квp В. ОКОПИСЬКА [окóпис'ка] 1) куток н. пп. Запілля Лбм В, де колись хоронили євреїв, Вишнівка Лбм В; 2) урочище м. Любомль В; 3) поле н.пп. Привітне Лк В, Милуші Лц В. ОКОПИСЬКО [окóпис'ко] 1) куток н.пп. Торчин Лц ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

«ОКОПИСЬКО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में окописько पद का कैसे उपयोग किया है।

Демонтированы оконные рамы из старых львовских домов …

С окна той хижины, раз того, что перед письменным столом приятеля, видно старое еврейское кладбище - окописько. «Сотни памятников, прямых и ... «День, सितंबर 14»

Що побачив Ульріх Вердум? Або реконструкція першого варіанта …

Лишень євреї зазнали дискримінації - їхнє окописько винесли на самий кінець Тисменицького передмістя. Центром міста, як і нині, була площа Ринок, ... «Коломия ВЕБ Портал, जनवरी 14»