यूक्रेनियन में ОКУНЕЦЬ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «окунець» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में окунець की परिभाषा
पर्च, जाल, भाग ज़िम्निष-पेस्टल पर्च के लिए - टूटी हुई [बहन] मुझे तुम्हारे साथ, पानी के साथ एक मछली की तरह; पेचेस के साथ एक रिबोचुक की तरह, साथियों के साथ एक जवान आदमी (चब।, वी, 1874, 218); टेंड चेहरे खुशी से चमक रहा था, सर्किल एक आँख बन गए, जब स्नैपर कप्तान समझा, क्या यह एक चालाकी स्टीकर (रीलस्की, द्वितीय, 1 9 60, 303) है। окунець, нця, ч. Зменш.-пестл. до о́кунь. — Розлучила [сестра] мене з тобою, Як рибу з водою; Як рибочку з окунцями, Як молоду з молодцями (Чуб., V, 1874, 218); Смагляве личко сяяло від щастя, Округлими ставали оченята, Коли хапав наживу окунець Чи лящик хитрий (Рильський, II, 1960, 303).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «окунець» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ОКУНЕЦЬ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
окунець का उपयोग पता करें।
окунець aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 30
Ох, не довго думавши, перекинувсь і собі щукою та давай ганятися за тим окунем. Так оце що нажене, то окунь одстовбурчить пірця та хвостом повернеться, а щука й не візьме. От вона дожене та: — Окунець, окунець, повернись ...
2
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 106
Ох, не довго думавши, перекинувсь і собі щукою та давай ганяться за тим окунем. Так оце — що нажене, то окунь одтобурчить пірця та хвостом повернеться, то щука й не візьме... От оце вона дожене та: — Окунець, окунець, ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
3
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 171
От вона дожене та: — Окунець, окунець, повернись до мене головою, побалакаєм з тобою! — Коли ти, кумонько, хочеш балакати,— каже окунець щуці,— то я й так чую! Знову — що нажене щука окуня та: — Окунець, окунець, ...
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak, 1954
4
Holos mori͡a: lehendy, kazky, opovidi, opovidanni͡a, ... - Сторінка 50
Сонце висіяло на прибережних скелях золотаво-рожевий серпанок. Серед проміння танцювала танок радощів молоденька пара морських окунців. Лискучий червень голівок ніби перегукується з червоними хмарками на плавунцях, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 40
ь— Коли ти, кумонько, хочеш балакати, — каже окунець щуці, — то я й так чую! То це — що нажене щука окуня, та: — Окунець, окунець, повернись до мене головою, побалакаєм з тобою! То окунець одтобурчить пірця, та: — Коли ти ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
6
I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...
На місце Окунця і Байдебури в зміну прийняли вайлуватого, несміливого чоловіка, який раніше буцімто працював теслею. Із трійки хлопців розрахувався кирпатий Петро. І в бригаді разом із ланковим, який хоч і зобов'язаний був ...
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 199
От оце вона дожене та й каже: — Окунець, окунець, повернись до мене головою, побалакаемо з тобою! — Коли ти, кумонько, хочеш балакати, — одказуе окунець щуц], — то я й так чую! Що нажене щука окуня та знову: — Окунець, ...
8
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
>окунець? Якраз я утвердився в думці, що це окунець, хоч міноси в мене були великі. Ще і ще закидаю вудку в озеро, і так як першим разом щось зриває з гачка міноси. З двох тузенів залишився тільки один. Закидаю його з ...
9
Pid chuz͡hym misi͡at͡sem: narysy - Сторінка 20
Невеличкий окунець. їх тут сила- силенна, можна наловити сюльки хочеш. Але жорст- кий чорний черв'як виявляеться шкудишньою наживкою. Крізь його цупку, мов ремшь, шюру, окуш не добираються до гачка. — Поріжте окунця ...
10
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 140
Вдруге, втрете, вдесяте — все даремно! Нареит — е! Невеличкий окунець. 1х тут сила-силенна, можна налови- ти скьльки хочеш. Але жорсткий чорний черв'як виявля- еться шкудишньою наживкою. Кр1зь його цупку, мов рем1нь, ...
«ОКУНЕЦЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
окунець पद का कैसे उपयोग किया है।
Де на Волині можна знайти справжній карибський пляж
Також у прилові був окунець, йоржик та одненький підлящик. Зранку брало з дна, пізніше – з півводи (сильно впливає вищезгаданий термоклин). «ВолиньPost, अगस्त 15»
Рибалки у Чернівцях відкрили зимовий сезон (ФОТО)
Хоч і ловиться лише маленький окунець, але задоволення від того не менше, ніж від великої риби. Водночас на ставку слід бути дуже обережним ... «Молодий Буковинець, जनवरी 15»
Де найкраще рибалити і засмагати в Україні
Ловиться окунець, плітка, карась, короп, трапляється сом. Водойма славилася щуками, трофеї сягали 10 кілограмів. Останнім часом через браконьєрів ... «Gazeta.ua, जून 11»
