यूक्रेनियन किताबें जो «ОПЕКТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
опекти का उपयोग पता करें।
опекти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
Док.: обпекти [опекти], обпалити [опалити]. Він стріляв. Піт заливав йому очі, залізо обпікало руки (В. Кучер); Гаряча картопля злетіла вгору, опекла Маркові очі (Григорій Тютюнник); Куля., обпалила мені скроню, в у шах задзвеніло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обпекти [опекти], обпалити [опалити]. Бік стріляв. Піт заливав йому очі, залізо обпікало руки (В. Кучер); Гаряча картопля злетіла вгору, опекла Маркові очі (Григорій Тютюнник); Куля., обпалила мені скроню, в ушах задзвеніло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Ах, хто не почервоніє, коли з найневинніших речей роблять такі злісні висновки! Б артоло. Авжеж, я не правий. Опекти пальця, змочити його чорнилом, робити пакунки на Цукерки для маленької донечки Фігаро і малювати квітку на ...
4
Мобі Дік, або Білий Кит
А я і так кругом обпечений, капітане, — відгукнувся Перт, спершись на свій молот, — обпечений із голови до п'ят; тож не так легко мене опекти. — Ну, ну, годі. Твій надтріснутий голос звучить надто спокійно; цей розважливий спокій ...
5
Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 136
Люда незадоволено повела плечем і мовчки відвернулася. — Хто ти: дівчина чи русалка? — уже настирливіше зазвучав голос. Люда невдоволено нахмурила брови. Різко повернулась, щоб опекти причепу поглядом, 136.
6
Svitanok nad morem: roman - Книга 1 - Сторінка 232
Спирт був не розведений, він мав би опекти горло. Але вони перехилили, і обидва навіть не скривилися. Улас Уласович тільки похвально крякнув. Котовський теж смачно зітхнув і хитро підморгнув старому фельдшеру: — Щастя ще ...
7
Vichnyĭ vohonʹ - Сторінка 400
Може, хоче опекти її довірливе серце, прокрастися в її душу, задобрити облудними словами, задурманити дутою славою. Якось почула вона краем вуха: «Везе ж тим Нестеренковим, у старшої хороші показники, що то головихою ...
Спирт був нерозведений, він мав би опекти горло. Але вони перехилили, і обидва навіть не скривилися. Улас Уласович тільки похвально крякнув. Котовський теж смачно зітхнув і хитро підморгнув старому фельдшеру: — Щастя ще, ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 577
(організація країн-експортерів нафти) OPEC (abbr. of Organization of Petroleum-Exporting Countries). опекти to burn, to scorch. опектися to burn oneself; перен. to burn one's fingers. опеньок honey agaric. опера (grand) opera; комічна ...
10
Sʹoma brama: roman - Сторінка 74
Я не почув слів, тільки гарячі вуста опекли мене нестямно. Так само мої жадібні руки опекли тебе, моя кохана, даруючи хвильну ласку і приймаючи дивовижно трепетне тіло, що щедро дарувало і приймало ласку, як спрагла земля ...
L. T. Senyk, Natalii︠a︡ Rebryk, 2007