"опритомнювати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОПРИТОМНЮВАТИ का उच्चारण

опритомнювати  [oprytomnyuvaty]

यूक्रेनियन में ОПРИТОМНЮВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में опритомнювати की परिभाषा

पुनर्जीवित, Yuyu, yuyesh, nedok।, पर काबू पाने, UW, iyesh, डॉक्टर।, nepereh। एक ही opam'yatovuvatysya 1, 2 भोर ... थोड़ा, छोटे oprytomnyuvav [Hordii] धीरे और महसूस किया कि जब तक रखना (Gy, द्वितीय, 1963, 127।); राजकुमारी ईव को लंबे समय तक परेशान नहीं हुआ था। के अलावा रोबिन है कि वह जाग नहीं था और अधिक (Gzhytsky, Opryshky, 1962, 54) बात थी; - कल रात, उन्होंने पहली बार जाग उठा और कुछ शब्दों से बात की थी ... (ट्रबल।, गिले वे, 1 9 48, 77); Svirid हैम को अपने दोस्त की शुरुआत की ल्यूक एक परिचित माहौल देखने जैसा एक सा उठा (Kotsyuba, मैं, 1955, 146।); Volodya पहले निगल लिया है इसे और अधिक दिल प्रतिपादन रोना Vanchyn (Smolych, द्वितीय, 1958, 91) .OPRYTOMNYUVATY2, Yuyu, yuyesh, nedok।, OPRYTOMNYTY, नग्न, निस, डॉक्टर।, रूपा।, डायल डरा दिया। Opam'yatovuvaty (। 1 mv में) "! Fedorenko बक्से" ... श्री बिग एक शब्द कहा, जैसा कि इसके शीर्ष oprytomnyuvav अगर (Cob, तृतीय, 1956, 325।); दूर प्रकाश उसे बह (विले, थ्रेसहोल्ड पर, 1955, 40)

опритомнювати, юю, юєш, недок., ОПРИТО́МНІТИ, ію, ієш, док., неперех. Те саме, що опам’ято́вуватися 1, 2. Світало… Помалу-малу опритомнював [Гордій] і зрозумів, що довго так лежав (Гр., II, 1963, 127); Княгиня Єва довго не опритомнювала. Серед опришків пішли розмови, що вона взагалі більше не прокинеться (Гжицький, Опришки, 1962, 54); — Минулої ночі він уперше опритомнів і промовив кілька слів… (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 77); Свирид запровадив товариша до шинку. Лука наче опритомнів трохи, побачивши знайому обстановку (Коцюб., І, 1955, 146); Володька опритомнів перший. Його налякав більше несамовитий Ваньчин зойк (Смолич, II, 1958, 91).

का अनुवाद ОПРИТОМНЮВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ опритомнювати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत опритомнювати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «опритомнювати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 复活
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: resucitar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: revive
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: पुनर्जीवित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: إحياء
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: приходить в сознание
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: reviver
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পুনরূজ্জীবিত করান
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: relancer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: memulihkan semula
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: beleben
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 復活させます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 부활
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: resuscitate
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sống lại
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: உயிர்ப்பி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: resuscitate
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: diriltmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rivivere
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ożywiać
• यूक्रेनियन: опритомнювати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: reînvia
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αναβιώσει
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: laat herleef
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: återuppliva
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: gjenopplive

यूक्रेनियन किताबें जो «ОПРИТОМНЮВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में опритомнювати का उपयोग पता करें। опритомнювати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 67

М.Номис) і дієслова притомніти, опритомніти ("Він приходив до пам'яті не зразу, а поступово — неначе був у зомлінні і тепер притомнів ". — Ю.Смолич; "Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову". — Я. Качура).

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі непритомний, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 75

Недок.: опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 285

Питаю доглядальницю: «Що, не опритомнює?» — «Ні, голубе». — «Не марить?» — «Одне тільки: червоний і червоний!» — «Нічого більше? — «Нічого, голубе». І я знову виходжу на вулицю, знову проходжу Туч- ковим мостом, іду ...

Taras Shevchenko, 1985

Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 105

Він все ж не зривається, не провалюється в безодню... Лише жахно, моторошно, — так, що хлопці кожного разу здригаються, — скрикує і... опритомнює... Опритомнює увесь мокрий, до краю обезсилілий, вимучений. І серце в грудях ...

Василь Козаченко, 1979

Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 105

Він все ж не зривається, не провалюється в безодню... Лише жахно, моторошно, — так, що хлопці кожного разу здригаються, — скрикує і... опритомнює... Опритомнює увесь мокрий, до краю обезсилілий, вимучений. І серце в грудях ...

Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979

Забутий бог: - Сторінка 15

Досить протирати шкіри жирним задом. Зв'яжи їх і тягни до вогнища. Скоро один із хлопців опритомнів. «Брате здається ми влипли» - промовив Авель піднявши голову. Перед його носом був меч Дарена. Хлопець відповіді не почув.

Пидюра Олесандр, 2015

Провалля і маятник (збірник)

Коли він опритомнів, ми знову перейшли до огляду пана Вольдемара. Він залишився точно таким,якяописав раніше,за одним винятком– дзеркальце більше несвідчилопро дихання. При порізі рукане кривавилася. Маюдодати, що ...

Эдгар По, 2015

Таємничий острів

Завдяки турботливому догляду через якийсь час Герберт опритомнів. Знову побачивши свою кімнату,він ледь усміхнувся, але був такий ослаблений, що ледве зміг прошепотіти кількаслів. Гедеон Спілет почав оглядатиюнакові рани ...

Жуль Верн, 2015

Іліада

В час той Арея, що тяжко стогнав, Афродіта за руку, Зевсова донька, взяла, і з натугою він опритомнів. Щойно це Гера-богиня побачила, білораменна, Зразу ж вона до Афіни промовила слово крилате: 420 «Горе нам, ...

Гомер, 2006

«ОПРИТОМНЮВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में опритомнювати पद का कैसे उपयोग किया है।

Оксана Забужко: ХХІ століття буде століттям "жіночих фашизмів"

І людям, які цього не бачать, які вперто продовжують не бачити, я би порадила опритомнювати швидше, бо вже пора. Єдине, про що я шкодую, - що так, ... «Українська правда, सितंबर 10»