यूक्रेनियन में ОРУДКА का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «орудка» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में орудка की परिभाषा
ओरडका, और, डब्ल्यू, डायल। मामले (छोटे, छोटे) एक शाम, टांका के माध्यम से कैम्प फायर के कुछ प्रकार पर चलते हुए, उन्होंने एक बड़े समूह के लिए किसानों (शुक्र, आठवीं, 1 9 52, 382) पर कूद कर दिया; मेरे पड़ोसी सभी लोग या बीमार हैं, या वे एक बीमार समूह के साथ कब्जा कर रहे हैं, मेरे कर्तव्यों के लिए यह बहुत लाभदायक नहीं है (एल। Ukr।, V, 1956, 428); उसे देखने के लिए [मैलका], [लुकिन] अपनी चाची में आने की संभावना अधिक हो गई, लेकिन यह किसी तरह का कार्य (कोबरा, विबोर्ग, 1 9 54, 1 9 2) के लिए लग रहा था। орудка, и, ж., діал. Справа (перев. дрібна, незначна). Одного вечора, біжучи за якоюсь орудкою стебницьким трактом, він наскочив на велику купу селян (Фр., VIII, 1952, 382); Сусіди мої все люди або хворі, або заняті коло хворих, то їм не дуже вигідно робити мої орудки (Л. Укр., V, 1956, 428); Щоб її [Маланку] побачити, став [Лукин] частіше до тітки заходити, та все ніби за якоюсь орудкою (Кобр., Вибр., 1954, 192).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «орудка» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ОРУДКА» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
орудка का उपयोग पता करें।
орудка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Чи можу служити ясновельможному? — запитав отець Кирило, поклонившись гетьманові. — Маю до вас, отче, орудку, та не знаю, коли б мені з нею до вас можна було звернутися. — Кожного часу готовий я, коли чим можу служити ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
2
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 106
Чи можу служити ясновельможному? — запитав отець Кирило, поклонившись гетьманові. — Маю до вас, отче, орудку, та не знаю, коли б мені з нею до вас можна було звернутися. — Кожного часу готовий я, коли чим можу служити ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Serhiĭ Bilokinʹ, 1990
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 500
ОРУДКА. ДЕРКАЧА. З. ПЕРЕПЕЛИЦЕЮ. Зійшлися докупи деркач з перепелицею. Він їй обіцяв корову і теля та щось просив у неї. Як своє зорудував, пішов геть і кеп- кувався з неї, казав, що дер, дер! А она єго просила: «Як не корову ...
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 25
"з+рал^/вила для картошп ОРУДКА Д-ра Ч/'д1ло,"справа'.,и&: орудованя, орудя \. ОРУДОВАНЯ, орудовал' а /Ьаг. 527 -I . 'справа', гД1ло'; 2. 'покупка'. : оибоса. 0Р7ДУВАТИ -I . чим 'працтати" Дм. , Охр./; 2.'мати д!ло'Д-ра Ч,/; 3. у^_к^го ...
5
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 239
Орудка — справа (залагодити орудку; йти за орудками — йти у справах). О р ч и к — дерев'яний або залізний валок, до якого прикріплюють посторонки в упряжці; барок («лиш раз свиснув по голові орчиком — та й череп хрус на ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
6
Na tykhi vody, na i︠a︡sni zori...: tsenïchnyĭ obraz z ... - Сторінка 38
Я жду на моїх товаришів, що відійшли перед хвилею за орудкою. ЗАХАР: А ся орудка твоїх товаришів невно у сальонї! Бо де-ж тепер за орудкою йти, як о шестій годині штори нозамикали? Та я тому гляджу на тебе уважно, ...
Volodymyr Derz︠h︡yruka, 1918
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 201
От 1 вся орудка, прост1ть, коли завдаю Вам клопоту нею, але мушу се зробити. А тепер вже треба спинити «поток красномовства», бо в мене тепер робочий час, остатня третина мкяця, значить, пора на добре взятись до статт!
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1898-1902) - Сторінка 201
От 1 вся орудка, просить, коли завдаю Вам клопоту нею, але мушу се зробити. А тепер вже треба спинити «поток красномовства», бо в мене тепер робочий час, остатня третина мкяця, значить, пора на добре взятись до статт1 (се ...
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОРУДКА, и, ж., д/ал. Справа (перев. др1бна, незначна). Одного вечора, бЪкучи за якоюсь орудкою стебницьким трактом, вш наскочив на велику купу селян (Фр.). ОРУДНИИ: Д Орудний вдайнок, гром. — вщмшок, який вщповщае на ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Tvory - Том 9 - Сторінка 431
Фастов, Киевской губ., Елене Григорьевне Бердяевой (те ж саме по-шмецьки, а до пр1звиська теї паш додайте ще «5сЬгШзтеПепп» 3. От ! вся орудка, проспть, коли завдаю Вам клопоту нею, але мушу се зробити. 1 Тта д1 Лоренцо ...
«ОРУДКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
орудка पद का कैसे उपयोग किया है।
Як літують вівчарі на калинських узгір'ях (ФОТО)
З гордістю каже, що у опікуванні за домашніми тваринами допомагає не тільки син, а й дружина, адже вівчарство – то родинна орудка. Часто односельці ... «Закарпаття online, जुलाई 15»