"орифлама" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОРИФЛАМА का उच्चारण

орифлама  [oryflama]

यूक्रेनियन में ОРИФЛАМА का क्या अर्थ होता है?

ORIFLAMME

Орифлама

ओरिफलामा -, - 1. मध्ययुगीन फ्रांस में - राजा का झंडा। 2. रस्सी से जुड़ा बड़ा झंडा सड़क के बीच घरों के बीच फैला है। ओरिफलामा शाही फ्रांसीसी सैनिकों का सबसे महत्वपूर्ण सैन्य बैनर था। यह पहली बार सेंट-डेनिस फिलिप I से लिया गया था और 1415 तक सेनाओं में इसका प्रयोग किया गया था, जब यह अंततः एज़ेंकुर की लड़ाई में दिखाई दिया था। ब्रिटिश ने ओरिफ्लामा को दो बार लिया: आज़ेंकुर और पॉयटियर्स में सम्माननीय मुकुट धारक द्वारा पहना और केवल युद्ध के समय भाले पर चढ़ गए; इससे पहले, बाइकर खुद पर एक oriflame पहने हुए था।

Орифлама —,  — 1. У середньовічній Франції — прапор короля. 2. Великий прапор, прикріплений на мотузку, протягнутий упоперек вулиці між будинками. Орифлама була найголовнішою військовою хоругвою королівських французьких військ. Вперше була взята з Сен-Дені Філіпом I і вживалася у військах до 1415, коли востаннє з'явилася в битві при Азенкурі. Англійці захоплювали орифламу двічі: при Азенкурі і при Пуатьє. Носилася почесним корогвоносцем і піднімалася на спис лише в момент бою; до цього хоругвоносець носив орифламу на собі.

यूक्रेनियनशब्दकोश में орифлама की परिभाषा

ओरिफलामा, और, v.1। रवानगी। बिग ध्वज, सड़क के पार खींच एक कॉर्ड से जुड़ा कपड़ा। क्रांतिकारी वसंत की पवित्र छंदें जलाएं (डॉ। खमारा, वाइब्रा।, 1 9 6 9, 21) .2 पूर्व। मानक, मध्य युग के समय में फ्रांसीसी राजाओं का झंडा। तुलना में * समूह में एक छोटे से जिएन्ग डी आर्क था: .. नीली बिजली उसके होंठों द्वारा बिखरी हुई थी, छोटे बाल एक ऑरिफ्लमामा (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 187) की तरह फटा हुआ था।

орифлама, и, ж.

का अनुवाद ОРИФЛАМА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ орифлама का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत орифлама अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «орифлама» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: oriflamme
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: орифламма
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Oriflamme
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: oriflamme
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Oriflamme
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: oriflamme
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 軍旗
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sancak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: orifiamma
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Oriflamme
• यूक्रेनियन: орифлама
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: stindard
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ORIFLAMME
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Oriflamme
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Oriflamme

यूक्रेनियन किताबें जो «ОРИФЛАМА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में орифлама का उपयोग पता करें। орифлама aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

На ножах

Ага! загорелась орифлама! – проговорил он, почесав себе шею, и, взяв на столе листочек бумаги, написал: «Дела должны идти хорошо. Проси мне у Тихона Ларионовича льготы всего два месяца:через два месяцая будубогат и ...

Лесков Н.С., 2013

Полное собрание сочинений - Сторінка 131

Ага! загорѣлась орифлама! — проговорилъ онъ, почосавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написаль: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...

Лесков Н. С., 2013

На Ножах:

А огненная орифлама все горела над городом в одной из рам бельведера, и ветер рвал ее и хлестал ее мокрые каймы о железные трубы железных драконов, венчавших крышу хрустальной клетки, громоздившейся на крутой ...

Николай Лесков, 2015

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила *. Наявність у пейзажній ліриці і в ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Lesi͡a Ukraïnka: literaturnyĭ portret - Сторінка 18

Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила '. Поезія Лесі Українки 90 — 900-х ...

Arsen Arsenovych Kaspruk, 1963

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 200

Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила *. Наявність у пейзажній ліриці і в ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Полное собрание сочинений - Том 8 - Сторінка 273

Ага! загорѣлась орифлама!—проговорилъ онъ, почесавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написалъ: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...

Николай Семенович Лесков, 1897

Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова

Ага! загорѣлась орифлама! — проговорилъ онъ, почесавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написалъ: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...

Николай Семенович Лесков, 1903

На ножах: роман в шести частях - Сторінка 80

Ага! загорелась орифлама! — проговорил он, почесав себе шею, и, взяв на столе листочек бумаги, написал: «Дела должны идти хорошо. Проси мне у Тихона Ларионовича льготы всего два месяца: через два месяца я буду богат и ...

Николай Семенович Лесков, ‎А. А. Шелаева, 1994

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОРИФЛАМА, и, ж. 1. заст. Великий прапор, полотнище, прикріплене до шнура, перетягнутого через вулицю. 2. іст. Штандарт, прапор французьких королів у добу середньовіччя. * У порівн. Була в гурті маленька Жанна д'Арк... и ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998