"осьдечки" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОСЬДЕЧКИ का उच्चारण

осьдечки  [osʹdechky]

यूक्रेनियन में ОСЬДЕЧКИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में осьдечки की परिभाषा

आस्टसीलस्कप, पीएसएल।, पी।, शायद ही कभी। वह यही है। [समय:] मैं यहाँ हूँ - ओह्सडेच्की! (आप, विबोर्ग, 1 9 54, 305); - यूरी, आप कहां हैं? - मैं एक चाबुक हूं, मेरे चाचा (स्टेलमख, द्वितीय, 1 9 62, 362); - मैं तब जीवित था ... इंतजार करता हूं मेरी झोपड़ी .., - दिखाता है .. ज़ानेड्ड्रा। - और एक बलि का बकरा का इवान कोंडारतोविच टोपी (लिट। Ukr।, 24.एक्स 1 9 67, 1)।

осьдечки, присл., розм., рідко. Те саме, що о́сьде. [Тиміш:] Я тут — осьдечки! (Вас., Вибр., 1954, 305); — Юрію, де ти? — Я осьдечки, дядьку (Стельмах, II, 1962, 362); — Я жив тоді… Ондечки моя хата.., — показує.. Заніздра. — А Івана Кіндратовича хата осьдечки (Літ. Укр., 24.Х 1967, 1).

का अनुवाद ОСЬДЕЧКИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ осьдечки का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत осьдечки अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «осьдечки» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: вот тут
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: osdechky
• यूक्रेनियन: осьдечки
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: osdechky
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: osdechky

यूक्रेनियन किताबें जो «ОСЬДЕЧКИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में осьдечки का उपयोग पता करें। осьдечки aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka

А, голубе, осьдечка ти! - скрикнув дід, підважуючи казан заступом. - А, голубе, осьдечки ти! - запищав зненацька якийсь пташиний дзьоб, клюнувши казан. Оступився дід і заступ упустив. Аж се й зверху, з дуба, мекнула бараняча ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Hlytaĭ ; abo Pavuk: drama v 4. dï͡iakh i 5. vidminakh - Сторінка 59

Тут, тут, зараз була. (Біжить і нїби щось хапає в руку з долівки). Осьдечки, осьдечки Андрієва правда, ось у жмені держу. Не дам тобі. (Промовля чуло): А вже тая правда, Та і криводю стала, А вже тая чорнявая `Тужить перестала.

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ... - Сторінка 29

ше "тут" і "тепер", "осьдечки"! І це "осьдечки" щоразу змінюється: були там, а тепер тут... Бування "там" і "тут", "тепер" і "тоді" ми не сприймаємо як життя, а лише як "бування". "Я був на роботі". "Я був у кіно", чи "Я жив на ...

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996

А - Н: - Сторінка 96

(уживається при вказуванні на кого-, що-небудь на близькій відстані, перев. супроводжується жестом), ОТ, ОСЬДЕ розм., ОСЬДЕЧКИ розм., ОСІСЬО розм. — Ось цей хлопець, — показав учитель на Романа (М. Стельмах); Тут і село ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Buri︠a︡: drama v 5 dii︠a︡kh - Сторінка 77

Козак Кулїґін ! Осьдечки близенько, у кручі коло. берега : з вогнем воно у воду далеко видко ; от він і побачив сукню. тай витяг єї. К а б а н о в. Жива ? Др у т и й. Де вже жива! З висока скочила : осьдечки скала, та, мабуть на якipь ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1900

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(уживаеться при вказуванш на кого-, що-небудь на близь- К1Й вЩстат, перев. супроводжуеться жестом), ОТ, ОСЬДЕ розм., ОСЬДЕЧКИ розм., ОС1СЬО розм. — Ось цей хлопець, — пока зав учитель на Романа (М. Стельмах); Тут I ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Polynove prychasti︠a︡: Povistʹ-buvalʹshchyna i opovidanni︠a︡

Боже, людиною молотитиме жито, — навтъ стара Мечачка острахнулася. Стоячи біля вжна у свош спальне вова хрестилася. — Бат1г! — виляанув д1вочий голос. — Осьдечки, осьдечки бат1г, паняночко вельмиша- новна!

Vasylʹ Pavlovych Solohub, 1972

Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 212

Осьдечки Андрієва правда, ось у жмені держу! Не дам, не дам тобі! (Промовляє чуло). - А вже тая правда Та кривдою стала, А вже тая чорнявая Тужить перестала! Де моє дороге намисто? Де мої персні? До Андрія поїду, наряжусь ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962

Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 54

«Осьдечки, — промовила раптом Ганна, почуваючи, що губи в неї одразу задерев'яніли, — осьдечки довелося стрітися, пане старосто Мусій Гандзя!» Мусій подивився допитливо на Ганну й нічого не відповідав. Він не вперше отак ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982

Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 144

А осьдечки біжать санітети в полосатих халатах, холі- тають весело носилками, нишпорять по бараках за хорими, гей хорти за куропатками. Вози, візки, ровери, самоходи... Гуде, свистить, дзвонить, клекоче. Дівчинка, маленька, як ...

Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004

«ОСЬДЕЧКИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में осьдечки पद का कैसे उपयोग किया है।

Кабани-землекопи

А осьдечки зламані прутики малини і добуті з-під кучугури зелені «арки» стійкої до холодів ожини. То трапезували дикі кози… Яким би не був глибоким ... «Високий Замок, जनवरी 13»