"осілий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ОСІЛИЙ का उच्चारण

осілий  [osilyy̆]

यूक्रेनियन में ОСІЛИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में осілий की परिभाषा

गतिहीन, ए, ई .1। Diyepr। एक अधिनियम मि। । एच 1 व्यवस्थित करने के लिए, 2, 4, 8 गंध टेलीफोन pylyuhy पर बसे और पीछे की सीमाओं vystrunchenyh .. परिवर्तन कर्मचारियों वास्तविकता में वापस (ले, Intermountain, 1953, 269) के लिए; गांव के मध्य में, एक छोटी सी धारा बह रही थी, और इसकी गड़बड़ी हुई पानी कीचड़ के नीचे स्थित बसे हुए जमीन (कोबरा, वायबोर्ग, 1 9 54, 83) में सुस्त तरीके से लुढ़का; भीड़ के कंधों में ले जाया गया स्लीड्स की कम बस्ती वाली पंक्ति याद हो गई (स्टेलमख, रोटी, 1 9 5 9, 36); एक नम में बोया जाता है, लेकिन पर्याप्त पर्याप्त मिट्टी नहीं है, हालांकि बीज अच्छी तरह से उतरा है, लेकिन बाद में (हलिबोर्ब Ukr।, 7, 1 9 64, 1 9); झोपड़ी के समय से मृत इस बीच में समायोजन। कौन एक जगह पर लगातार रहता है इन [पथ] द्वारा, परमाणुओं और व्यापारियों ने पूर्वी शत्रुओं के साथ सामयिक झड़पों में, और यहां तक ​​कि बसने वाले लोगों (ले, नलीवाएको, 1 9 57, 5) के साथ मानव जाति की तलाश में फिरते हुए; प्रिंटिंग हाउस ने दो अपार्टमेंटों की कीमत पर भौगोलिक रूप से वृद्धि की, जहां, ज़ादका के समय, जिप्सी स्मिथ और उनके परिवारों के रहने वाले (विलडे, बहनों, 1 9 58, 122) रहते थे; // एक जगह पर स्थायी निवास से संबंधित निपटान में मिली चीजें, विशेष रूप से, लोहे की बीमारियों, जनसंख्या की कृषि बस्तियों की आबादी (पूर्व यूक्रेनी एसएसआर, 1, 1 9 53, 31) के बारे में बात करती है; एक अतोषणीय जीवन .3 इस बीच में समायोजन। जो एक वर्ष के लिए एक ही क्षेत्र में रहता है (पक्षियों, जानवरों के बारे में)। एक ही इलाके में सभी वर्ष जीवित पक्षी (गौरैया, चालीस, हेज़ेल ग्रुज्स) बसे हुए हैं (जूल।, 1 9 57, 121)। बसे हुए पक्षियों को सड़क बहुत बदतर (प्रवासी) से (विज्ञान .., सी, 1 9 60, 38) लगता है।

осілий, а, е.

का अनुवाद ОСІЛИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ осілий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत осілий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «осілий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 安定
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: asentado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: settled
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बसे
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مستقر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: оседлый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: liquidados
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মগ্ন
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: colonisé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tenggelam
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: siedelt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 落ち着きました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 안정된
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sunken
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: định cư
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அமிழ்ந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: दबलेली
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: batık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sistemato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rozstrzygnięty
• यूक्रेनियन: осілий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: stabilit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: εγκαταστάθηκαν
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gevestig
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: fast
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: avgjort

यूक्रेनियन किताबें जो «ОСІЛИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में осілий का उपयोग पता करें। осілий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

25:35 А коли збідніє твій брат, а його рука неспроможною стане, то підтримаєш його, приходько він чи осілий, і житиме він із тобою. 25:36 Не візьмеш від нього лихви та прибутку, і будеш боятися Бога свого, і житиме брат твій з ...

деякі автори, 2015

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

АРТИКУЛ 45 Про таких, хто б, не маючи в якому повіті осілості, іншого, осілого, позвав, і йшлося б їм, обом сторонам, про одну річ, також і про того, хто ніде осілості не має Теж уставуємо, якби хто, не маючи в якому повіті осілості, ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник

І\/` Навряд чи буде сумнів у тому що світогляд кочових народів ріжниться од світогляду осілих. Коли кочові народи підбивають під себе осілих, тоді помітна завзята боротьба цих двох світоглядів, а наслідок цієї боротьби, так званий ...

Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1805

47598 histidine гістидин 47599 histiocyte осілий макрофаг 47600 histiocytic гистиоцитарной 47601 histiocytoma гістіоцитома 47602 histiocytomas histiocytomas 47603 histiocytomata histiocytomata 47604 histiocytoses histiocytoses ...

Nam Nguyen, 2014

Natsional'ni menshotsti radians'koi Ukrainy - Випуск 2 - Сторінка 42

Можливо, що вони набули таких поглядів від української людности. Осілі цигани дивуються з некультурности й грубости кочових циган, з того багна, що в ньому доводиться жити кочовим циганам. Часто доводиться чути від осілих ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Etnografichna komisiia. Kabinet natsmen, 1931

Трипольская культура на Украине

Сами топографічні умови, де знаходяться залишки Трипільської культури, підказують думку, що там жила осіла мирна людність. В. В. Хвойка був зауважив, що землянки та точки спостерегаються тільки в місцевостях укритих ...

В. Козловская, 2013

Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 280

Кочовий та осілий способи життя можна розглядати як існування двох, не завжди ворожих або конкуруючих, а навпаки, взаємно доповнюючих одна одну економічних систем, за допомогою яких здійснюється розподіл праці.

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

Narysy z istoriï dyplomatiï Ukraïny - Сторінка 210

Це, по-перше, можливість установлення торговельного обміну з осілими цивілізаціями, що означав доступ до продуктів землеробства та високоякісних ремісничих виробів. По-друге, це економічний зиск із міжнародної торгівлі у ...

O. I. Halenko, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, 2001

Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 125

Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. хунками Я.Варенжака, у володіннях Гнсзненського архієпис- копства в 1512 р. на 297 сіл було 3797 осілих і 1369 пустуючих ланів (26,51 %) [31, с. 104, 106].

Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999

Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 123

З огляду на це, треба вважати, що на початку XIII ст. термін бродники набув узагальнюючого значення, перекриваючи таким чином інші назви осілого населення Половецького степу — яси (алани), берладники, галицькі вигніці ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000

«ОСІЛИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में осілий पद का कैसे उपयोग किया है।

Дим скоро із Рівного «піде»

Вітер дув із півночі та приніс до Рівного вчорашній осілий дим. Зараз його напрямок змінився на південний. Ситуація скоро стабілізується», - розповів ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, सितंबर 15»

У Галичі випустили на волю сича хатнього, якого пораненим …

В Україні найбільш численний хижий птах; у різних регіонах осілий, кочовий або перелітний. Канюк звичайний — птах середніх розмірів, довжина тіла ... «Вікна online, अगस्त 15»

Сюрпризи "по-багатому". Дощ, гречка і жовті туфлі

Дороги обов'язково мають стати морем, труби прорвати, машини поплисти (і бажано провалитися під осілий асфальт), а переходи затопитися по самі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलाई 15»

"Я вже відчув на власній шкурі гострі пазури, від котрих …

Птах осілий. Селиться у різноманітних лісах, гаях, а також захаращених парках і лісопарках, нерідко поряд із людьми. Гнізда мостить невисоко на ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जून 15»

Соціальний імунодефіцит, або Чи стали українці ближче до …

Вчені вважають, що осілий спосіб життя звужує кругозір, спотворює уявлення як про власну країну, так і про світ. «Це позбавляє країну ґрунту для ... «Ракурс, मई 15»

Маразм "кисельовщини": українські вчителі вчать вбивати …

В Україні — звичайний осілий птах Карпат, котрий зимує на всій території країни. Читайте також: Новий маразм російського ТБ: "хунта" розстріляла ... «Телевизионная служба новостей 1+1, दिसंबर 14»

Львівські археологи досліджують рідкісне поховання, якому 3 тис …

«Це велика культура, яка охоплювала більшу частину Польщі, Чехії, Словаччини і частково Західної Україну. Вони вели осілий спосіб життя. «Гал-Info, मार्च 14»

Як продовжити життя квітам у вазі? [ПОРАДИ]

Тому таким квітам відразу після підрізування обвуглюють зріз на полум'ї сірника або свічки, а осілий молочний сік зіскребти. Можна просто опустити кінці ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", मार्च 14»

Появу колючого дроту на кордоні з РФ прикордонники пояснили …

Кацап осілий класичний...... юрист хренов, там я помню на уровне 2004-2006 Ющ отгораживался в моральном плане, что-то я не вижу чтобы кто-то от ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अक्टूबर 13»

Циганських баронів замінить чиновник?

Наші цигани не кочують, ведуть осілий спосіб життя, мають власне самоврядування, власні традиції, які бережуть. Приміром, коли недавно помер ... «Рівне вечірнє, अक्टूबर 13»