"пануючий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПАНУЮЧИЙ का उच्चारण

пануючий  [panuyuchyy̆]

यूक्रेनियन में ПАНУЮЧИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में пануючий की परिभाषा

प्रमुख, एई, डी एक अधिनियम गर्मी। एच शासन करने के लिए हम गांव (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 40 9) पर हावी होने वाली उच्च खड़ी शिखर पर गए; // साइन में समायोजन। सर्वहारा वर्ग बन गया, बुर्जुआ को उखाड़ फेंकने और राजनीतिक सत्ता पर विजय प्राप्त करने वाला, शासक वर्ग: यह अपने हाथों में राज्य शक्ति रखती है ... (लेनिन, 30, 1 9 51, 94); व्यंग्यपूर्ण तरीके से, शेवचेन्को ने दिखाया कि सत्तारूढ़ वर्गों (जीवन और टीवी तारस शेव्चेन्को, 1 9 5 9, 15 9) में मातृभूमि का सच्चा प्यार, सच्ची देशभक्ति है; प्रचलित दु: ख जल्दी गायब: अपने आत्मा वसंत अद्यतन; नीली समुद्र में पानी बहता है ये सब वास्तविकता कड़वा और दुखद है (ह्राब, आई, 1 9 5 9, 335); काला सागर में, विभिन्न बलों की कार्रवाई के कारण धाराओं का एक जटिल प्रणाली है, मुख्यतः - प्रमुख हवाओं (कोल्ग गांव, 10.VII 1956, 3); पहले से ही पहना जाने वाले किसी न किसी प्रकार के घुटने और स्कर्ट के साथ स्कर्ट का प्रभाव प्रमुख फैशन (शुक्र, छठी, 1 9 51, 162) के साथ नहीं था।

пануючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до панува́ти. Ми вийшли на високий крутий шпиль, пануючий над селом (Н.-Лев., II, 1956, 409); // у знач. прикм. Пролетаріат став, поваливши буржуазію і завоювавши політичну владу, пануючим класом: він тримає в руках державну владу.. (Ленін, 30, 1951, 94); В сатиричних образах Шевченко показував, що у пануючих класів нема справжньої любові до батьківщини, справжнього патріотизму (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 159); Зникне швидко пануюче горе: Обновить твою душу весна; За водою спливе в синє море Все, чим дійсність гірка та сумна (Граб., І, 1959, 335); У Чорному морі спостерігається складна система течій, обумовлена дією різних сил, в основному — пануючими вітрами (Колг. село, 10.VІІ 1956, 3); Станик і спідничка з грубого перкалю, добре вже зношені, не мали нічого спільного з пануючою модою (Фр., VI, 1951, 162).

का अनुवाद ПАНУЮЧИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ пануючий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत пануючий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «пануючий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 统治
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: fallo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: ruling
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सत्तारूढ़
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: حكم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: господствующий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: dominante
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: শাসক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: décision
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Berlatarbelakangkan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Entscheidung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 判決
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 지배
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ngatur
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: cầm quyền
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஆளும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: राज्य
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: egemen
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: dominante
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rządzący
• यूक्रेनियन: пануючий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: conducător
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: απόφαση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: regerende
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: styrande
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: herskende

यूक्रेनियन किताबें जो «ПАНУЮЧИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में пануючий का उपयोग पता करें। пануючий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hlobalizat︠s︡ii︠a︡, vlada, eko-maĭbutni︠e︡ - Сторінка 47

рядковуеться, один - пануючий, інший - підвладний. Але що значить панувати й бути підвладним, створюючи щось трете - владні відношення? Відношеннями владу робить те, що в ній владарювання вирішуеться в підвладності, ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, 2003

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 168

зує ознаку за дією, що збігається з моментом мовлення або з моментом виконання дії (без вказівки на тривалість): «Пануючими ідеями будь-якого часу завжди були тільки ідеї пануючого класу» («Комуністичний маніфест»); ...

Alla Petrivna Kovalʹ, 1966

Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 118

Така політика для пануючого класу дуже вигідна, бо позволяє нажити йому величезних багатств у дуже короткому часі. Чи ж не так було з пануючим класом німців в Україні в 1941-43 рр? Чи ж не так самісіько Е з пануючим класом ...

Peter J. Potichnyj, 1987

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 144

З народженням класового суспільства пануючий клас узурпував суспільну власність на землю (в Римі, напр., а^ег ришісиз), власність на рабів, відокремив владу від народу. Влада народу змінилась владою над народом. У боротьбі ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 405

... постійне місце прожиBalННЯ. dominance, dominancy [' dРmlngns, -sl] n панування; влада; вплив; переважання (in, over). dominant [' dРmlngnt] а пануючий; домінуючий; головний; а — сlass пануючий клас, а — character ocновна ...

Гороть Є. І., 2006

Krytyka burz︠h︡uaznykh teoriĭ kulʹtury - Сторінка 141

Пануючі думкй є не що інше, як ідеальний вираз ;пануючих матеріальних відносин, як виражені у вигляді думок пануючі матеріальні відносини; отже, це — вираз тих відносин, які і роблять один цей клас пануючим, отже, це думки ...

Mykola Vasylʹovych Honcharenko, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, 1982

Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 117

Дредставники- тих: націй, які є пануючими, у створених ~ньіми ~ багатонаціональних - імперіях7, сам^ро^умі-до-, -не "лише не мають зацікавлення . до ^національних' проблем, але й з причин цілком ясних, цікавлячись живО-І і ...

Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196

Prat︠s︡i︠a︡ ta relihii︠a︡ - Сторінка 132

Volodymyr Fedorovych Bezpalʹchyĭ. відображає інтереси економічно пануючих верств. Отже, капіталізм не усуває, а поглиблює відчуження праці, тому на цьому соціальному грунті зберігається релігійне відчуження свідомості, ...

Volodymyr Fedorovych Bezpalʹchyĭ, 1981

Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ... - Сторінка 118

Одною з причин класового устрою було завоювання слабших народів дужчими, які в завойованих країнах забезпечували себе привілеями й на протязі часу оберталися в касти пануючих, а поневолених кували в рямці каст низчих.

V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997

Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...

Для таких настрош були сво! фиюсофсыа причини. Пануючий напрям доби, англшський емшризм, вгдкинувши барокову метаф1зику, позбавив себе принципово! можливост1 фглософськи обгрунтовувати гдешьнг поняття, а, ...

Свифт Д., 2014

«ПАНУЮЧИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में пануючий पद का कैसे उपयोग किया है।

На Кубку світу з регбі планують заробити 620 мільйонів доларів

... товариські зустрічі з Південно-Африканською Республікою. ПАР тоді перебувала в міжнародній ізоляції через пануючий там режим апартеїду. «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Росія без Путіна: останній шанс збереження обличчя

... Але вже сам факт відходу Путіна ослабить диктатуру, зруйнує пануючий культ особи, спричинить підкилимну боротьбу за владу, в якій матимуть шанс ... «Вголос, मार्च 15»

У неділю на Срібній Землі "посіють" ...червоний мак!

Ці ознаки об'єднують і Третій Рейх у минулому, і пануючий тепер у Росії режим. Одним із виявів зазначених ознак у випадку з путінською Росією є її ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, सितंबर 14»

"Світле майбутнє" для України – відміняється. Що далі?

... б продовжити підтримувати пануючий ідеологічний міф про "європейське світле майбутнє" – адже нічого більш оригінального не здатна зкреативити. «Українська правда, दिसंबर 11»

09.10.08 | Микола Козирєв., м. Луганськ

Луганськ) в рамках проекту «Новий пануючий клас в аграрному секторі: неправова практика як спосіб накопичення капіталу на прикладі Новопсковського ... «Права Людини в Україні, अक्टूबर 08»