"паралелізм" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПАРАЛЕЛІЗМ का उच्चारण

паралелізм  [paralelizm]

यूक्रेनियन में ПАРАЛЕЛІЗМ का क्या अर्थ होता है?

समानता

Паралелізм

विपरीत तुलना समानांतरवाद समग्र समारोह कलाकृति, विशेष रूप से महत्वपूर्ण उसे एक गीतात्मक कहानी को देखते हुए रोमांटिक अवधि सहित, जब परिदृश्य वर्णनात्मक सुविधाओं, lyrically भावनात्मक विशिष्टता प्राप्त खो दिया है में कुछ रूपांकनों या शैली के तत्वों को आपस में जोड़ता प्रदर्शन करती है। यह तकनीक यूक्रेनी कविता में काफी आम थी हाँ, Franko कविता "रेड कलिना है, जो एक घास का मैदान hneshsya में ..." प्रत्यक्ष प्रासंगिक रूप से बाइनरी वाक्यात्मक समानांतरवाद लोक गीतों में निहित पर आधारित है। हालांकि, व्यंग्य कविता V सैमिालेंको, लयबद्ध ध्वनि, बार फार्म pantorymy में की संख्या में के रूप में विभिन्न strophic समानांतरवाद,।

На відміну від порівняння паралелізм виконує композиційну функцію, пов'язує певні мотиви чи елементи стилю у художньому творі, особливого значення йому надається в ліричному сюжеті, зокрема від доби романтизму, коли пейзаж втратив риси описовості, набувши лірично-емоційної специфіки. Досить поширеним цей прийом був в українській поезії. Так, вірш І. Франка «Червона калино, чого в лузі гнешся…» побудований на основі прямого тематично-синтаксичного двочленного паралелізму, притаманного народним пісням. Водночас розрізняються строфічний паралелізм, як у ряді сатиричних поезій В. Самійленка, ритмічний, звуковий, часто у вигляді панторими.

यूक्रेनियनशब्दकोश में паралелізм की परिभाषा

समांतरता, y, ch.1 गणित। लाइनों या विमानों के बीच की संपूर्ण दूरी के बराबर अक्षों की समानता लगातार संबंध, दो घटनाओं के रखरखाव, कार्यों नाड़ी तंत्र पर प्रयोगों में वर्तमान वसूली की प्रक्रिया का अध्ययन करने में भी लार ग्रंथियों के कार्यात्मक राज्य और बहाल रक्तचाप (।। Physiol है, सातवीं, 1, 1961, 22) के बीच कुछ ओवरलैप था, // अनुरूपता, समानता, विशेषता सुविधाओं की समानता; पुनरावृत्ति, कुछ का दोहराव पार्टी संगठन का काम (चार्टर पार्टी, 1971, 37) .3 में पार्टी और अन्य अनावश्यक दोहराव के कार्यों मिश्रण की अनुमति नहीं है, सोवियत, ट्रेड यूनियनों, सहकारी समितियों और कार्यकर्ताओं के अन्य सार्वजनिक संगठनों के लिए एक विकल्प नहीं है। साल का काव्य तकनीक एक ही वाक्य रचना और कुछ वाक्यों के टोनल निर्माण पर आधारित है। ए Malyshko के कई कार्यों में उपयोग करता समानांतरवाद और लोक गीतों rytmomelodyku (ज। टीवी। और ETH। 4, 1962, 26) .4। सोचता। पॉलीफोनिक गायन स्वरों में गति की एक ही श्रेणी।

паралелізм, у, ч.

का अनुवाद ПАРАЛЕЛІЗМ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ паралелізм का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत паралелізм अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «паралелізм» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 排比
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: paralelismo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: parallelism
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: समानता
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تواز
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: параллелизм
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: paralelismo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: উপমা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: parallélisme
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: keselarian
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Parallelität
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 並列処理
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 병행
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: parallelism
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: song song
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இணைச்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: parallelism
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: paralellik
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: parallelismo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: równoległość
• यूक्रेनियन: паралелізм
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: paralelism
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: παραλληλισμός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: parallelisme
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: parallellism
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: parallellitet

यूक्रेनियन किताबें जो «ПАРАЛЕЛІЗМ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में паралелізм का उपयोग पता करें। паралелізм aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 140

Ще більшої уважности вимагає відтворення синтактичного паралелізму. Це вже є високий ступінь синтактичної організованості, дуже, доречі, поширений у багатьох творах, а у деяких літературних жанрах один з найголовніших ...

Черноватий Л. М., 2007

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 241

Передовсім приходить позитивний паралелізм: сонце'світиться на небі, Ігорь князь в українській землі. Негативний паралелізм -маємо в таких порівняннях, 'як: не буря соколи занесла через поля широкиї, -- стада галок біжать до ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920

Провалля і маятник (збірник)

І далі: вмоїй розповіді неважко розгледіти, що між долею нещасної Мері СесиліїРоджерс – наскількинампро неївідомо–та історією такої собі МаріРоже до певногомоменту існує паралелізм, надзвичайна точність якого просто ...

Эдгар По, 2015

Anatomie Pozymy - Сторінка 96

Приведемо основні характеристики провідних напрямків ідеалістичного дуалізму (інтеракціонізм, паралелізм, епіфеноменалізм) і матеріалістичного монізму (теорія ідентичності). Інтеракціонізм (Декарт). Події в розумі викликають ...

Leonid Sobolev, 2011

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 51

б) антитезу; в) паралелізм? 3. «Слово про Закон і Благодать» Іларіона Київського, як відомо, складається із трьох частин. Визначте тематику першої частини: а) прийняття християнства Руссю як добровільний, свідомий акт; ...

Тетяна Крайнікова, 2015

«ПАРАЛЕЛІЗМ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में паралелізм पद का कैसे उपयोग किया है।

Ціна перемоги і миру

З другого – надзвичайно розгалужений по вертикалі й горизонталі апарат, паралелізм і дублювання функцій у деяких його ланках, низька ефективність ... «Журнал "Віче", सितंबर 15»

Півроку реформ: новації та паралельні структури ефективніші …

... "Чорну Раду" Пантелеймона Куліша, я вражений тим, що його цитатами можна без редагування ілюструвати наше сьогодення. Паралелізм в усьому. «Українська правда, सितंबर 15»

Модернізація війною і новий суспільний договір

Такий паралелізм зберігся і після проголошення 1991 р. незалежності України, оскільки майже повсюдно при владі залишилися старі функціонери. «ZAXID.net, फरवरी 15»

Feci quod potui, faciant meliora potentes — «Я зробив, що зміг, хай …

... спостерігаємо в його статті «До питання про інтонацію в слов'янських мовах» (1953), де простежено паралелізм і розбіжності між обома суспільними ... «Львівська Газета, जून 14»

Олесь Ільченко: Хтозна, що вони роблять вночі?!

Хочу сказати, що у Києві був певний паралелізм стилів, коли поступово відмирало, йшло в небуття, горіло в пожежах місто XVII—XVIII віків, а йому на ... «Україна молода, अगस्त 09»