"пастуша" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПАСТУША का उच्चारण

пастуша  [pastusha]

यूक्रेनियन में ПАСТУША का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में пастуша की परिभाषा

चरवाहा, एटी, पी। एक किशोरी जो एक झुंड, एक झुंड, झुंड इत्यादि को खिलाती है। एक और छोटा शिकारी मुझे शरद ऋतु में गर्म मूसलारी रोशनी के साथ आकर्षित किया ... कि हम, खेत में खेले गए गांव वाले चरवाहों (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 262); एक बार और सभी के लिए, किसान गाड़ी से गुजरता है, चरवाहा सड़क भर में पशुओं को पार करता है, चिकन (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 238) के बवंडर को पकड़ लेता है।

пастуша, а́ти, с. Підліток, що пасе стадо, череду, отару і т. ін. Ще малого вабила мене осінь тими жаркими терновими огнями.., що ми, сільські пастушата, розкладали в полі (Вас., II, 1959, 262); Коли-не-коли проїде селянин возом, пастушата переженуть худобу через дорогу, схопиться вихрик куряви (Гончар, II, 1959, 238).

का अनुवाद ПАСТУША

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ пастуша का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत пастуша अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «пастуша» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 牧羊人
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pastor
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: shepherd
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: चरवाहा
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الراعي
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: пастушья
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pastor
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মেষপালক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: berger
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: gembala
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Hirt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 羊飼い
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 목자
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: angon
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chăn cừu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மேய்க்கும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मेंढपाळ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: çoban
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pastore
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pasterz
• यूक्रेनियन: пастуша
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: păstor
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: βοσκός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: skaapwagter
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: herde
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: gjeter

यूक्रेनियन किताबें जो «ПАСТУША» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में пастуша का उपयोग पता करें। пастуша aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Volodymyr Kubiĭovych: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i ...

Через це і відбуваються у межах цієї пастушої субойкуме- ни великі внутрішні мандрівки. На галях випасають волів, менше овець. Останні більше випасаються у лісах. Нарешті, четвертий тип — гуцульське пастуше життя ...

O. I. Shabliĭ, 1996

Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 283

НАУКОВІ ПРАЩ Досліди над пастуший життям у Північних Карпатах Мої наукові досліди й праці можна поділити на три основні групи: праці з антропогеографії Північних Карпат (зокрема над пастушим життям), синтетичні праці з ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Мілн А. А. «А що ти будеш робити, Любий Пастуше? А що ти будеш робити, Мій друже?» «Люба Пастушко, візьму я ріжок, В нього подую на весь лужок». «Вівці збіжаться, мій друже, Любий Пастуше». «За кого підеш ти заміж, Мила ...

Мілн А. А., 2014

Meni 85 - Сторінка 285

Про пастуше життя на Словаччині я встиг опублікувати лише кілька статтей, хоча зібрав матеріяли з усієї Словаччини, за винятком Високих і Низьких Татр, які дослідила й написала про них великі монографії польська географка ...

Volodymyr Kubiĭovych, 1985

Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 114

Нащадки Місяця (переважно пастуші племена) сповідували культ земного втілення місяця — Кози. Ці племена активізувались з настанням космічного циклу великої "Калі Юги" 2), тобто 5 тис. років тому, і почали тіснити "нащадків" ...

Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Коли на привокзальному торжку Старого Звагеля одна з Жшок-Молочниць розгорнула Велике Кружало Сиру, перед1 мною з Глибини Вшв возаяло Велике Сонце Древшх Пастуших Племен. Диво-Сонце Старого Св1ту ..

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

Davni︠a︡ ukraïns'ka poezii︠a︡: (Rol' Fol'kloru u ... - Сторінка 122

У тснях «Пастуше, пастуше», «Чом, чом, чом, чому боса хо- диш», що вщносяться до XVII ст., виразно чуеться ор1- енташя !х автор1в на народну мову та шсню. Книжна шсня «Пастуше, пастуше» ще не е вправним л1ричним ...

Mykhaĭlo Semenovych Hryt͡s͡aĭ, 1972

Mandrivky Volodymyra Kubiĭovycha - Сторінка 16

до пастушого життя в невеликій групі Західних Бескидів — Ґорцах. Це мало бути вступом до поважнішої праці в терені — у Ґорганах. З великою сумлінністю й акуратністю початківця мандрував я від одного шаласу до другого (вони ...

O. I. Shabliĭ, 2000

Славістичний збірник - Сторінка 324

Немає сумніву, що пісня «Пастуше, пастуше» взята Гербуртом з українського народного середовища, і саме з того, з яким він найбільше стикався. Про це свідчать, зокрема, її діалектні елементи, характерні для перехідної смуги ...

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...

а їх семантична розгалуженість, навпаки, характеризується якнайширшим колом ситуативних мотивацій пастушого і, рідше, господарського, трудового чи родинно-календарного побуту та сиґнаів „біди", на кшталт, наприклад, ...

Mykhaĭlo Khaĭ, 2007

«ПАСТУША» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में пастуша पद का कैसे उपयोग किया है।

Мармарош вабить своєю загадковістю та красою (Фото)

... є пастуша ферма, а ще ближче до хребта прикордонна сторожова хатка, де можна таборувати. У Богдані південніше навпроти прикордонної застави ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जून 15»

„Старо вино, стар тютюн и стар другар са сякога по-добри от …

“Пастушеското” явно е перущинско. (Пастуша е квартал на Перущица.) Сигурно е било мавруд, щом със стареенето е развивало качества. «24 часа, मई 15»

В «Шевченківському гаю» незабаром запрацює водяний млин і …

Є також ігротека для діток, де можна з дерева складати конструктори. Там також живуть крілики. Наступний об'єкт на Гуцульщині – це пастуша стая. «Високий Замок, जुलाई 14»

Откриват реновираната Червена църква край Перущица

Позовавайки се на сведенията на жителите на Пастуша, събирани около средата на 18 век от Константин Иречек, Червената църква е носела името ... «GustoNews, अप्रैल 13»

Откриват до дни Червената църква

Позовавайки се на сведенията на жителите на Пастуша, събирани около средата на 18 век от Константин Иречек, Червената църква е носела името ... «DARIK News, मार्च 13»

Остап Костюк: «Чоловічі вартості нівелюються новим світом. Ми …

Для мене пастуша традиція гуцулів - це важливий корінь старої культури. Це своєрідний ключ, без якого не зрозуміти саму культуру, не прочитати її ... «Telecriticism, फरवरी 11»