ПЕРЕБИРАТИСЯ - यूक्रेनियन शब्दकोश में перебиратися की परिभाषा और पर्यायवाची

यूक्रेनियन में ПЕРЕБИРАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में перебиратися की परिभाषा

स्थानांतरित करें, आयुष्या, नेष, नेडोक।, स्थिर रहें, ले, ले, डॉक्टर 1। पार करने, कुछ के माध्यम से पार, निश्चित रूप से कुछ बाधाओं पर काबू पाने लोग अभी भी कुछ ही थे केवल कहीं जहां गंदी सड़क पर पैदल चलने वालों को झुकाया गया (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 385); एक दूसरे हाथों को फिसलने और खींचकर, [लड़ाकू] तटबंध के माध्यम से चले गए (गोंचर, तृतीय, 1 9 5 9, 136); कार्पेथियन (झूर।, शाम, 1 9 58, 266) के माध्यम से आगे बढ़ने के लिए हमें जल्दबाजी करना था; - लेकिन मुझे बताओ, लेकिन, अच्छा आदमी, मैं यहाँ नदी के माध्यम से कैसे प्राप्त करूं? (यूक्रेन .., 1, 1 9 60, 18) .2। क्या, क्या में स्थानांतरित करें, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाएं, दूसरे को स्थान से दूसरे स्थान पर चलते हुए, वह बसराबिया [बेस्सारबिया] (एन-लेव।, द्वितीय, 1 9 56, 251) में पकड़ा; - आप अब कारखानों में कैसे हैं? - एक लॉज पर पार होकर, दोंको को प्रोडज़ज़होनट्स (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 160) में सुनाया; Warta एक गर्म पंख में एक अवसाद के लिए चले गए (Katch।, द्वितीय, 1 9 58, 372); // इन्फिन के साथ भी जाओ, निवास की एक नई जगह पर जाएं; पुनर्वास करने के लिए वह शुरू में एक नया घर (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 182) में जाना नहीं चाहता था; उसने हमें Krasnogorsk फार्म में एक नए महल का निर्माण करने के लिए कहा था और (मिर्नी, 1 9 4 9, 205) रहने के लिए वहां गया था; ब्रोवचेंकोव की मातृभूमि सड़क के दूसरी तरफ एक छोटा सा घर चली गई (डिस्नाक, वायबोर्ग, 1 9 47, 31) .3 बातचीत। कपड़े बदलने के लिए एक ही बात अनीचका नेनियस के घर के साथ भाग गया, उसकी शर्ट ली और पैरों के नीचे पहुंचा (चेरेम्स।, टीवी, 1 9 60, 105); फ्लावियन, एक साधु के लिए परिवर्तित होकर मठ (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 152) में गया; इल्को और यूर्को अन्य कैफानों (कोज़ल।, पीओवी और विपक्ष, 1 9 4 9, 56) में स्थानांतरित हुए। बस थोड़ा सा पास 1, 2, 4, 6, 8, 10 - 12 लेने के लिए перебиратися, а́юся, а́єшся, недок., ПЕРЕБРА́ТИСЯ, беру́ся, бере́шся, док.

1. Переходити, переправлятися через що-небудь, звичайно долаючи якісь перешкоди. Народу було ще мало. Лиш де-не-де перебирались через грязьку вулицю зігнуті пішоходи (Коцюб., І, 1955, 385); Сковзаючись і витягаючи один одного за руки, перебиралися [бійці] через насип (Гончар, III, 1959, 136); Треба було поспішати, щоб завидна перебратися через Карпати (Жур., Вечір.., 1958, 266); — А скажіть-но, чоловіче добрий, як мені тут через річку перебратись? (Україна.., І, 1960, 18).

2. на що, в що. Переміщатися, переходити з одного місця на інше, в інше. Перебираючись з місця на місце, він набрів аж на Басарабію [Бессарабію] (Н.-Лев., II, 1956, 251); — Як же там на заводах у вас тепер? — перебравшись на лежанку, заговорив Данько до продзагонця (Гончар, II, 1959, 160); Варта перебралася знадвору в теплий засторонок (Кач., II, 1958, 372); // також з інфін. Переходити, переїздити на нове місце проживання; переселятися. Він спершу нізащо не хотів перебиратися до нової домівки (Фр., II, 1950, 182); Сказав будувати новий палац на Красногорськім хуторі та й перебрався туди жити (Мирний, І, 1949, 205); Родина Бровченків перебралася в маленький будинок по той бік вулиці (Десняк, Вибр., 1947, 31).

3. розм. Те саме, що переодяга́тися. Анничка побігла з ненею в хату, взяла сорочку й полізла на під перебиратися (Черемш., Тв., 1960, 105); Флавіан, перебравшися за монаха.., подався до монастиря (Фр., IV, 1950, 152); Ілько з Юрком перебралися в чужі кафтани (Козл., Пов. і опов., 1949, 56).

4. тільки недок. Пас. до перебира́ти 1, 2, 4, 6, 8, 10 — 12.

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «перебиратися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।

हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ПЕРЕБИРАТИСЯ के साथ तुकबंदी है

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो ПЕРЕБИРАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

यूक्रेनियन शब्द जो ПЕРЕБИРАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

यूक्रेनियन शब्द जो «ПЕРЕБИРАТИСЯ» से संबंधित हैं

का अनुवाद ПЕРЕБИРАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ перебиратися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत перебиратися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «перебиратися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

举

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

movimiento

570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

move

510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

चाल

380 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

خطوة

280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

перебираться

278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

jogada

270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

পদক্ষেপ

260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

mouvement

220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

langkah

190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Umzug

180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

移動

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

움직임

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

pamindhahan

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

chuyển động

80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

நடவடிக்கை

75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

हलवा

75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

hamle

70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

mossa

65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

ruch

50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

перебиратися

40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

mișcare

30 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

κίνηση

15 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

skuif

14 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

drag

10 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

trekk

5 मिलियन बोलने वाले लोग

«ПЕРЕБИРАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

100%

ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «перебиратися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन किताबें जो «ПЕРЕБИРАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में перебиратися का उपयोग पता करें। перебиратися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Не док.: переборщувати, пересолювати, переперчувати, перебирати, передавати, перебавляти; перегинати; переходити, переступати, перехоплювати. Варка сама побачила, що переборщила, образивши завжди тиху, звичайну та ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 135

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Маруся:

додав він, переводячи погляд на Марусю та усміхаючися з того, як старанно вся вона взялася перебиратися, далеко відкидаючи своє гарне убрання та жваво одягаючи старі й подерті дранки. — Підемо, Марусю, до самого пана ...

Марко Вовчок, 2015

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Дуже перевтомитися, виснажитися. ЯкШ так перебився та знемк, що еже не вставав з постели (Мирн.). ПЕРЕБИРАТИ, аю, асш. ПЕРЕБРАТИ, беру, береш. 1. Розбираю- чи, беручи в руки одне за одним, переглядати все або багато ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Гетьманський скарб

ся, _ загадав перебирати в коморі начиння. Я перебирав до вечора й перебирав у голові думки, такі ж убогі й нікчемні, як те лахміття. Мав би молитися за те, щоб Пилипа спіймали, а молився за те, щоб він утік, щез звідси назавжди ...

Юрій Мушкетик, 2013

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Ці зернятка з пальмового дерева, які перебирала, проказуючи тихо слова до Богородиці, тримали у глибинах тисячі дотиків, тисячі молитов, ці зернятка побували у святих місцях, вони запам`ятали, вони накопичили, вони віддають ...

Леся Романчук, 2015

Святослав

Вона йде, зупибіля комор і хиж, що замкнені важкими замками, тє перебирати ключі. с багато в неї ключів! Ось ключ _ а за ним усі тості княгині, ось ключ _ і вона може одягти всю редграддя, Подол, ось ключ _ і перед нею будуть ...

Семен Скляренко, 2013

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

ПЕРЕБИРАЄ ЇЖЕЮ, АБО ЯК НАГОДУВАТИ ДИТИНУ З КОРИСТЮ ТАНЕ ЗНЕНАВИДІТИ КУХОВАРСТВО — Наша найбільша проблема — нагодувати Ромочку! Хлопчик переді мною ажніяк не скидається на Такий собів міру дитину, ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

045А 0092 / Отакий-то Перебендя, / Старий та химерний; ПЕРЕБИРАЄ 2 114А 0351 Наплакався. Струни рвані / Три перебирає. / «Аж до вечора Мар'яна 091 В 0022 Та ще в селі своїм дівчаток / Перебирає. Та спроста / Таки своїх ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh

Чоловіка ж забрали... Тарас був приголомшений обухом від цієї звістки. Отак! Вони ж учора перебиралися! Чи це вже підряд беруть, чи як? Поштаренко? В великім, щойно вибіленім помешканні з невивітреним ще запахом вапна, ...

Dokii︠a︡ Humenna, 1951

«ПЕРЕБИРАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में перебиратися पद का कैसे उपयोग किया है।

«Подвиг» у парламенті

... Щось подібне за моєї пам'яті було один раз, за часів Януковича. Шустеру довелося терміново перебиратися на канал «112», де все й відбулося. «День, सितंबर 15»

США обіцяють прийняти 100 тисяч мігрантів

... перебиратися далі в Європу. Він пообіцяв, що це питання буде обговорюватися на майбутній Генеральній Асамблеї ООН в Нью-Йорку і на зустрічах ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Останнім часом людина спромоглася піддати природу …

... нечисленні види тварин, проте стрімкий процес урбанізації в кінцевому підсумку призвів до того, що вони в останні роки почали перебиратися з полів і ... «Інфопортал, सितंबर 15»

Ізраїль будує на кордоні огорожу від біженців

... огорожі уздовж частини східного кордону з Йорданією після того, як біженці з деяких країн Близького Сходу почали масово перебиратися до Європи. «5 канал, सितंबर 15»

Єврокомісар Йоганнес Ган: криза з мігрантами потребує …

Але, гадаю, більшість людей, з мого досвіду – принаймні 80 відсотків, хотіли б залишатися там, де вони народилися. А перебиратися кудись – це, так би ... «euronews, सितंबर 15»

Цьогорічний ГогольFest відбудеться за фінансової підтримки …

... через конфлікт між керівництвом ГОГОЛЬFEST'у та дирекцією кіностудії фестивалю довелося за півтора місяці до свого відкриття перебиратися на ... «espreso.tv, अगस्त 15»

Легенда Динамо ошелешив одкровенням про Коноплянку

Як по мені, Жені треба було перебиратися в італійський чемпіонат. Він трохи слабкіше, ніж іспанський, там легше грати, - додав Лужний. «ICTV, जुलाई 15»

Погрози розправи за підтримку Майдану змусили Саманту Рац …

Минулого тижня вперше в житті зустрівся з людиною, котра через любов до України змушена покинути свою батьківщину та перебиратися до нас на ... «Закарпаття online, अप्रैल 15»

Волинський поет Ігор Павлюк підтримує ідею культурної експансії …

... дому важче, хоча політика та суспільне життя, мовляв, полегшує цей шлях, тому що невдовзі, можливо, доведеться перебиратися у село, аби вижити. «Волинське Інтернет-видання БУГ, फरवरी 15»

Десятка цікавих онлайн-радіо України

Річницю першого виходу в ефір «Аристократи» зустрічають з аудиторією в більш ніж 200 тис. слухачів на місяць. Перебиратися в FM-діапазон вони не ... «Galnet, जनवरी 15»

"перебиратися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПЕРЕБИРАТИСЯ का उच्चारण