"передсмертний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПЕРЕДСМЕРТНИЙ का उच्चारण

передсмертний  [peredsmertnyy̆]

यूक्रेनियन में ПЕРЕДСМЕРТНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में передсмертний की परिभाषा

। मौत हो गयी, और, ई मौत से ठीक पहले या कभी कभी होता है मौत Boyar से पहले होता है, hryplyachy आक्षेप में मौत हो गयी, जमीन (फादर, छठी, 1951, 16) पर पड़ा; वह मर गया मौत निराशा उसके दिल सोचने के लिए मजबूर (। ए Janov और 1958, 222); यह यूरी ब्रांस्क, डेन्यूब निचली भूमि के रूप में या स्लोवाक पहाड़ों में गिर सकता है दो, वह पिछले मरने मिनट dyakuvatyme भाग्य था, क्योंकि वह एक राउंडअबाउट तरीके से चलाई नहीं था, और (एक सीधी राजमार्ग पर बड़ी सेनाओं की एक श्रृंखला सेट पॉटर, तृतीय , 1 9 5 9, 2 9 2); // यह कहा जाता है, लिखा, किया और इतने पर। मृत्यु से पहले (। एल इंग्लैंड, मैं, 1951, 224) - मौत अपने लोगों के ऊपर उड़ान गा कि जिस तरह से हवा दलदल के ऊपर जाती है; शेवचेंको पिछले मर शब्द यूक्रेन को नीपर और उसके लोगों (जीवन और टीवी। शेवचेन्को, 1959, 604) को संबोधित किया गया।

передсмертний, а, е. Який передує смерті або має місце, буває, відбувається перед смертю Боярин, хриплячи в передсмертних судорогах, лежав на землі (Фр., VI, 1951, 16); Він умирав. Передсмертний відчай охопив його серце (Ю. Янов., І, 1958, 222); Хай він, може, впаде, як Юрій Брянський, в задунайських низинах чи в словацьких горах, він і в останню передсмертну хвилину дякуватиме долі за те, що вона не водила його манівцями, а поставила в ряди великої армії на пряму магістраль (Гончар, III, 1959, 292); // Сказаний, написаний, зроблений і т. ін. перед смертю. Передсмертний твій спів пролетить над людьми — вітер лине отак над болотом (Л. Укр., І, 1951, 224); Останні передсмертні слова Шевченка були звернені до Дніпра, до України, до її народу (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 604).

का अनुवाद ПЕРЕДСМЕРТНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ передсмертний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत передсмертний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «передсмертний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 垂死
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: moribundo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: dying
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मौत
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الموت
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: предсмертный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: moribundo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মরণ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mourant
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: mati
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: sterbend
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 死にかけています
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 죽어가는
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: dying
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sự chết
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இறக்கும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: संपणारा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: ölen
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: morente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: umierający
• यूक्रेनियन: передсмертний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: moarte
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: πεθαίνουν
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: sterf
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: döende
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: døende

यूक्रेनियन किताबें जो «ПЕРЕДСМЕРТНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में передсмертний का उपयोग पता करें। передсмертний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 10

Юрій Корнійович усе життя боровся за реабілітацію чесного імені Миколи Хвильового, бо знав, що в передсмертній записці видатний письменник утверджував: він і вся його генерація були чесними комуністами. Федір Данилович ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990

Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...

Навіть в передсмертну минуту він служить свойо.му народові тим, чим ще в силі служити йому — гарячою молитвою. Ця передсмертна молитва Кирилова — це найбільш поетичне місце цілого ЖК; певне, це не твір автора ЖК, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970

Питання сорабістики: за редакцією В. Моторного та Д. Шольце

ФО фразеосемантичного ряду 'перебувати в передсмертному стані', що в наших матеріалах налічує 14 висловів, безпосередньо характеризують передсмертний стан, коли людина перебуває на межі цього й того світу.

В. А Моторний, ‎Dietrich Scholze, ‎Львівський державний університет ім. Ів. Франка, 2006

Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...

І вже збиралась це сказати, але голос його видався якимсь... таким, якого ніколи не чула, — просто нещасним, просто передсмертним якимсь, і щось обірвалось в мені, і жалість підступила під очі. — За півгодини чекатиму біля ...

Василь Габор, 2005

Огненне коло

Душа нудиться вже передсмертною нудьгою. Перед ним пливуть дивовижні видива... Потім усе охоплює задушливо-липка темрява й тиша... Це переддвер'я в «ніщо». Максим шарпає сорочку на собі, але не в силі її розстібнути, ...

Іван Багряний, 2013

Otet︠s︡ʹ Mykola Mali︠u︡z︠h︡ynsʹkyĭ na tli epokhy - Сторінка 81

Документ. 6. Передсмертний. лист. о. Миколи. Малюжинського. Рівне 14.ІХ.43 р. "Мої кохані, любі, славні, хороші: Марусічко, Ритонько, Сянюсік, посилаю Вам свій хрестик натільний (цінних річей не вільно мати) й з ним моє ...

Volodymyr Borshchevych, 2000

Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...

щодо огляду тіла та передсмертної записки), він повідомив заявника про свою впевненість щодо самогубства А.Ш. 72. По-четверте, Суд звертає увагу, що, не зважаючи на вимоги апеляційного суду (див. п. 32), відтворення ...

Євген Захаров, ‎Харківська правозахисна ґрупа, 2008

Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...

A. P. Bushchenko, 2007

Po toĭ bik bezodni, abo, Mertvi pro vartistʹ z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 29

blok-knyha Bohdan Andrushkiv, Petro Soroka. ПЕРЕДСМЕРТНІ ВІРШІ СЕРПЯ СССНША До свиданья, друг мой, до свиданья, Милый мой, ты у меня в груди. Предназначенное расставанье Обещает встречу впереди. До свиданья, без ...

Bohdan Andrushkiv, ‎Petro Soroka, 1997

Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 428

ЗАЙВІ СУМНІВИ Як передсмертний крик Остапа в Гоголевій епопеї, пролунали серед нинішньої української тиші кінцеві слова передсмертної статті Олександра Олександровича Русова*: "Чи дійсно життя народу завмерло під ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005

«ПЕРЕДСМЕРТНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में передсмертний पद का कैसे उपयोग किया है।

10 явищ, що не може пояснити наука

Найбільш показною була ситуація доктора Джорджа Родонайя, чий «передсмертний досвід» в 1976 році отримав незвичайний розвиток. Будучи ... «Велика Епоха, अक्टूबर 13»

Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі вже склала …

Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі вже склала передсмертний "список цілей". 28.09.2013 10:13. Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі ... «Еxpress.ua, सितंबर 13»

Життя після смерті: феномен передсмертного досвіду

Поняття «передсмертний досвід» («near-death experience») ввів у 1975 році в своїй книзі «Життя після життя» доктор медичних наук і доктор у галузі ... «Велика Епоха, अक्टूबर 11»