"перестрах" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПЕРЕСТРАХ का उच्चारण

перестрах  [perestrakh]

यूक्रेनियन में ПЕРЕСТРАХ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में перестрах की परिभाषा

पुनर्वास, यू, एच।, पी। डरे हुए के समान अपने शरीर में अभी भी कांप, उसकी आँखें गर्म स्थान (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 176) में स्थिरतापूर्वक दिखाई दी; (।। घ सीगल, सेशन, 1960, 58) चेहरा जूलिया और सोनिया विस्मय, लगभग पुनर्बीमा .For पुनर्बीमा से भर गए - डराने के लिए, डराने। उन्होंने कहा कि पुनर्बीमा hryapnuv गेट के लिए कारतूस की एक राइफल और चमड़े के परिणाम (। पहला, .. हमला, 1946, 100) ले लिया और चल पाने के लिए कैदियों का आदेश दिया, एक मोचन के साथ; डर के भय में - भयभीत, भयभीत, डर की स्थिति में, किसी ने डरे हुए, कुछ besidnyka में पुनर्बीमा के नर vp'yalyvsya नहीं क्या कहना है पता (Cob, तृतीय, 1956, 443।); वह डर के साथ, जो हुआ था (ज़ाग्रेब, यूरोप 45, 1 9 5 9, 33 9) का सोचा; .. वह, नरकट भाग गया नागों, जानवरों और सभी जीवित है कि अप्रत्याशित मौत से बचने के परिणाम से आग के समुद्र में आगे बढ़ने से पहले ... पुनर्बीमा ब्रेकर की रेसिंग (Kotsyuba, मैं, 1955, 364।); से (से) पुनर्बीमा - डर से, किसी से डरे हुए, कुछ एक भीड़ के साथ, और फिर अटक गया और पुनर्बीमा Ulyanka रेत के बिना मन में बिखरे हुए (एल Ukr, तृतीय, 1952, 665।); Kuz भय एक लंबे समय के कोने में ले जाया वहाँ खड़ा था, पुनर्बीमा से पुताई (Tyut।, व्हर्लपूल, 1964, 113) .◊ डाली (vidillyaty) पूरा कर चुके हैं उप। - आतंक (हड़ताल) (डाली देखें) के रूप में भीड़ डालो एक दिन उसने महिला को ओरियाना से पूछा कि उसे पुनर्वास (फादर, आई, 1 9 55, 97)

перестрах, у, ч., розм. Те саме, що переля́к. В його тілі тремтів іще перестрах, очі недвижно вдивлялися в теплий простір (Фр., IV, 1950, 176); Обличчя Юлі та Соні були переповнені подивом, мало не перестрахом (Дн. Чайка, Тв., 1960, 58).

का अनुवाद ПЕРЕСТРАХ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ перестрах का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत перестрах अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «перестрах» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 会见
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: conocido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: met
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मुलाकात
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: التقى
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ужас
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: conheci
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পূরণ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rencontré
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bertemu
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: erfüllt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 会いました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 만족
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ketemu
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: gặp
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சந்தித்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: भेटले
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: met
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: incontrato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: spełnione
• यूक्रेनियन: перестрах
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: întâlnit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: πληρούνται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ontmoet
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: uppfyllda
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: møtte

यूक्रेनियन किताबें जो «ПЕРЕСТРАХ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में перестрах का उपयोग पता करें। перестрах aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕСТРАХ, у. ч., розм. Те саме, що переляк. В його тілі тремтів іще перестрах, очі недвижно вдивлялися в теплий простір (Фр). Для перестраху — щоб налякати, настрахати. З перестрахом; У перестраху — перелякано, злякано, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Liubov i borotba advokata Rafalovycha (povist Ivana Franka ...

У цитованому фрагменті з XVІ розділу «Перехресних стежок» варто звернути увагу на психологічний парадокс, зафіксований І. Франком, -> на розкішний перестрах, що його переживає Євгеній у момент «правдивої революції», яка ...

Volodymyr Panchenko, 1999

Неубієнна література: дослідницькі етюди - Сторінка 157

Сей розкип- ний перестрах (виділено мною. -В. П.) знесилив його, спарал1зував уа думки, всю волю, вс1 бажан- ня. Вт сид1в, не бачачи, не чуючи, не хотячи тчо- го..." (С. 237-238). Ця сцена легко викличе в пам'ят1 в1домий етзод ...

Володимир Панченко, 2007

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею перестрах у вй в ня, -я перестраху вйтн, -^ю, -уеш перестраху вйтися, -ую- ся, -уешся персстрйшений перестрашйти, -шиш, -шпмб, -шите перестрибнути , -ну\ -нёш, -немб, -нетё перестрйбуванвя, -я псрестрйбувати, -ую, -уеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 251

ПЕРЕСТРАХ — Роздягають! — Кого роздягають і де роздягають? — У городі роздягають! Всіх! Як тільки стемпіє надворі — і не потикайтесь! — А кого ж роздяглп? — Ну, я не знаю, кого саме роздягли, а що роздягають — факт! — Ну ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 138

4) ІІрoстaи” вать, простоять дольше. Скрипливе дерево і добре перестоїть. Ном. No 8156. Перестраждати, даю, єш, іл. Шерестрадать. Одним одна душею усе перестраждає, усе перетертить. Кв. Перестрах, ху, м. Ужась, испугь.

Borys Hrinchenko, 1996

Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh

І річ дивна, коли Кромвель став в Анґлїї неначе королем і був повний сил та здоровля, напав на. него перестрах і не опу'стив до смерти. Іменно, він не міг двох ночий одна по другій переспати в тій самій кімнатї. Він що днини казав ...

Alban Stolz, 1908

Tvory - Том 20 - Сторінка 293

Чи то не мати? - з перестрахом запитав себе Фомка. Не далі, як сто кроків, сидить Пааво. Його очі відкриті, але Фомці здається, що вони вже без життя. Шматочок хліба, що був у нього в руці, примерз видно, бо навіть не впав тоді, ...

Ivan Franko, 1962

Poluĭka i ynʹshi boryslavsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 64

В кінції одного разу вона попросила бабу Орину, ту саму, що жила разом з Фрузею, щоб віділляла їй перестрах. Стара ... згодила ся зробити се і почала обережно випитувати Ганку, від коли у неї той перестрах, від чого, як ? Ганка з ...

Ivan Franko, 1899

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 471

Вкінці одного разу вона попросила бабу Орину, ту саму, що жила разом з Фрузею, щоб віділляла їй перестрах. Стара славилась ворожкою і знахаркою. Вона згодилася зробити се і по- Розщибати (собою) — кидатися. X чала ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

«ПЕРЕСТРАХ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में перестрах पद का कैसे उपयोग किया है।

Я правильно понимаю, что АТО закончилась?

Наклали в штани з перестраху за свої жалкі душонки. І розкрадають далі Україну під претекстом витрат на війну. Відчуваю, що народ з цим довго ... «Новое Время, जुलाई 15»

На Львівщині жінка зростом 124 см народила здорових двійнят

Просто був перестрах того, чи зможу я виносити двійню до кінця. Та й різниця із першим сином – досить маленька, тож міг розійтися кесарський шов. «Gazeta.ua, सितंबर 14»

Тіло хлопчика, що пропав у Городку понад 5 років тому, досі …

І під час катання Роман, як він сказав, провалився в ополонку і потонув, а переляканий приятель з перестраху втік додому. Опісля слідчі і водолази ... «Новий погляд, मार्च 13»

Декларація про наміри?

... року прийшла парадоксальним чином від імперських васалів з великого перестраху розплати і втрати влади тих політичних структур, що безроздільно ... «Радіо Свобода, जुलाई 11»