"перший спас" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПЕРШИЙ СПАС का उच्चारण

перший спас  [pershyy̆ spas]

यूक्रेनियन में ПЕРШИЙ СПАС का क्या अर्थ होता है?

पहले बचाया

Перший спас

पहला उद्धारकर्ता एक पारंपरिक छुट्टी है जो यूक्रेन में मनाया जाता है। इसमें प्राचीन पूर्व-ईसाई जड़ें हैं याबुनुयु उद्धारकर्ता से पहले

Перший Спас  — традиційне свято, яке відзначають в Україні. Має прадавні дохристиянські корені. Передує Яблуневому Спасу.

यूक्रेनियनशब्दकोश में перший спас की परिभाषा

पहले बचाया देखें

перший спас див.

का अनुवाद ПЕРШИЙ СПАС

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ перший спас का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत перший спас अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «перший спас» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 首先交付
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Primera entrega
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: first delivered
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सबसे पहले वितरित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تسليم أول
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: первый спас
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: primeiro entregues
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: প্রথম রক্ষা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: première livraison
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pertama menjimatkan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: erste geliefert
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: まず配信
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 우선 전달
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pisanan nyimpen
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đầu tiên được giao
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: முதல் காப்பாற்ற
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: प्रथम जतन
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: İlk kaydedilen
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: prima consegnato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pierwsza wydana
• यूक्रेनियन: перший спас
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Primul livrate
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Πρώτα παραδίδεται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: eerste afgelewer
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: först levererade
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: først leverte

यूक्रेनियन किताबें जो «ПЕРШИЙ СПАС» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में перший спас का उपयोग पता करें। перший спас aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

14 серпня - перший Спас, медовий, мокрий; Мак- кавеїв, Маковія На перший Спас дозріває малина і черемуха. Бджола перестає носити медову взятку, пасічники заламують соти. На Маковія збирають мак. Перший Спас - початок ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 161

Називають Ще свято Спас на воді, або мокрий Спас; медозий Спас. Найбільш поширена його назва в Україні — Маковея, ... Казали: «Перший Спас — це проводи літа»; «Перший Спас — перша сівба озимих», «відцвітають рози, ...

Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995

Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk

Тому Купальське багаття над1лене великою очищувальною силою, а Купальська вода, якщо на неТ пустити сплетений власноручно вшок, визначить твою долю... СПАС ^ два Спаси - Перший I Другий, Медовий 1 Яблуч- ний.

Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008

Bez Boha ani do poroha: Zakarpatsʹki narodni pryslivʹi͡a, ...

Одмаков1яло (Маков1я, Перший Спас, 14 серпня) — ВИНОГраДОМ ПОВ1ЯЛО. Од Миколи (19 грудня) — зима, од Миколи (22 травня) Л1ТО. Павло (28 С1чня) в С1чень зав1тав — до дня додав. Перший Спас (Маков1я, 14 серпня) ...

I͡Uriĭ Chori, 2000

Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 103

Отже, перша криниця з нашої казки як атрибут Макоші пов'язується з точкою максимально критичного потенціалу інерції в ... В народі знають три Спаси: перший — Спас на воді, другий — Спас на яблуках, третій — Спас на меду.

Mykola Tkach, 2002

Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 432

13 серпня - Євдокима, Улити, Якима, Веніаміиа, Сергія. 14 серпня - Антона, Олександра, Гурія, Маркела, Леонтія, Киріака, Кирика. Маковія. "Перший Спас із водою йде до нас". 15 серпня - Василя, Никодима, Степана. 16 серпня ...

Інна Єгорівна Намакштанська, 2009

Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 497

Перший Спас (1/14 серпня) (Маковея) — називають медовим Спасом, мокрим Спасом або Спасом на воді. У давнину цієї пори був звичай ходити всім людом до річки чи озера освячувати воду, після чого всі купалися і купали худобу ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2007

Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства

Маковія, або Перший Спас (медовий) ( 14). Перше осіннє свято, з яким пов'язують закінчення літа. Двотижневий Спасівський піст, що припадає на кінець літа. «Перший Спас із водою йде до нас»: хворі на пропасницю купалися, ...

Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009

Rusaliï - Сторінка 58

Що ж до української мітології, то таким покровителем жнив був, очевидно, Спас. Він, як уже мовилось, уявлявся ... Звідси, очевидно, й назва першого зажинкового снопа, що використовувався в зимових святах, — ' Дідуха, себто дух ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Pravoslavni svi︠a︡ta ta narodni zvychaï - Сторінка 139

ПЕРШИЙ. СПАС. (1. серпня. ст. ст. —. 14. серпня. нов. ст.) Як відомо, за царювання Константина Великого його мати, Рівноапостольна цариця Єлена, дісталась Єрусалима, щоб відшукати Хрест Господа нашого 1суса Христа.

Oleksandr Kyslashko, ‎I︠A︡roslav Kyslashko, 2003

«ПЕРШИЙ СПАС» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में перший спас पद का कैसे उपयोग किया है।

29 серпня – горіховий, хлібний, Нерукотворний Спас

Говорили: «Перший Спас – на воді стоять, другий Спас – яблука їдять, третій Спас – на зелених горах полотна подають», тому третій Спас ще називали ... «UkrMedia, अगस्त 15»

Сьогодні в Україні православні відзначають Преображення …

Звідси пішла і друга, народна, назва свята – Яблучний Спас. ... У народі цей день ще називають Маковія, або Перший Спас, Спас на воді, Медовий Спас. «Newsru.ua, अगस्त 15»

На Спаса буковинці дякують за врожай

Останніми літніми святами, які знаменують збір урожаю й закінчення теплої пори, є Перший Спас, або Маковея, котрий святкують 14 серпня. З нього, до ... «Від і дО Погляд Чернівці, अगस्त 15»

Спас приготував усього про запас

Учора православні християни святкували Перший Спас, або Медовий. Зазвичай у цей день здійснювали хресну ходу, освячуючи вулиці й дороги ... «Голос України, अगस्त 15»

Cьогодні полтавці святкують Перший Спас — Медовий

Християнська церква 14 серпня вшановує сім святих мучеників – братів Маккавеїв (Авіма, Антоніна, Гурія, Єлеазара, Євсевона, Аліма й Маркелла), їхню ... «Интернет, अगस्त 15»

Запрошуємо на Медовий спас в приміщення клубу "Лан"

Вважається, що в цей день вода має цілющу силу, тому перший Спас називають Спасом на воді, або Мокрим і Медовим, бо пасічники освячували мед у ... «ТУТ.ІНФО, अगस्त 15»

У столичному парку “Перемога” 14 серпня розпочнеться ярмарок …

У стародавніх літописах сказано, що саме в серпні князь Володимир хрестив Київську Русь. Ось чому Перший Спас в народі часто називають Спасом на ... «УНН, अगस्त 15»

Як Луцьк відзначає Перший Спас або Маковія. ФОТО

Також це свято називають Винесення чесного дерева Животворчого Хреста Господнього. А в народі це свято називають святом Маковія, або Першим ... «ВолиньPost, अगस्त 13»

Православні 14 серпня святкуватимуть Перший Спас та день …

Православні християни у середу, 14 серпня, святкуватимуть Перший Спас та день пам'яті семи мучеників Макавеїв. Цього дня віряни зможуть відвідати ... «Укрінформ, अगस्त 13»