"півлиха" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПІВЛИХА का उच्चारण

півлиха  [pivlykha]

यूक्रेनियन में ПІВЛИХА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में півлиха की परिभाषा

आधे मील, साथ में नहीं, ज्ञात नहीं है एक बहुत बड़ा, संतोषजनक या गंभीर आपदा नहीं। जेकब ने डरिन पर खेद महसूस किया, उसकी दुनिया में प्रवेश किया, और अब उनका आपदा आधा होना था - वह अभी भी सब कुछ खो नहीं पाया ... (Stelmakh, I, 1 9 62, 488); "मेरे पास एक नाव नहीं है, मैं अभी भी रास्ते पर ठंड रहा हूं।" "यह आधी आधा है।" मेरा लो (अच्छा, ओचक। रॉजिमिर, 1 9 65, 181)।

півлиха, невідм., с. Не дуже велике, стерпне або поправне лихо. Яків довго з жалем дивився на Дарину, входив у її світ і зараз його лихо здавалося півлихом — у нього ще не все втрачено… (Стельмах, І, 1962, 488); — Чобіт у мене немає, ще замерзну в дорозі.. — То півлиха. Візьмеш мої (Добр., Очак. розмир, 1965, 181).

का अनुवाद ПІВЛИХА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ півлиха का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत півлиха अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «півлиха» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: полбеды
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pivlyha
• यूक्रेनियन: півлиха
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: pivlyha
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pivlyha

यूक्रेनियन किताबें जो «ПІВЛИХА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में півлиха का उपयोग पता करें। півлиха aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Brane pole: roman - Сторінка 52

Ну, це півлиха, — сміється курінний. — І добре зробив. Пана і без діла убити не гріх. — Запиши — Півлиха, — регоче якийсь козарлюга, що лежить до* пояса голий на довгій лаві. Курінний несе до каламаря тремтячу, незвиклу до ...

Roman Musiīovych Chumak, 1969

Iz istoriï sot︠s︡ial-demokratychnykh organizat︠s︡iĭ na ... - Сторінка 63

... були не в силі задовольнити насущний запит моменту через недостачу у них революційного досвіду і практичної підготовленості... Тимчасові невдачі являли собою півлиха... Але півлиха зробилося справжнім лихом ...

I. I. Shevchenko, 1956

Strachena pisni︠a︡: roman - Сторінка 62

Ну, та це ще півлиха. Біда в тому, що текст узагалі не відповідає музиці: його доводиться заганяти в неї силоміць. Чухмарив потилицю Максим, сопів роздратовано. Вдруге вже він відчув,— і цього разу набагато виразніше, — що не ...

Mykola Dashkii︠e︡v, 1985

Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 45

Може, там і голови збудеться. Чим слабше буде козацтво те, чим тихіші, заляканіші будуть хлопи, тим нам краще. Татари — півлиха, справжнє лихо — хлоп, же на пана свого руку зводить... Ми теж щокроку мусимо шукати нагоди, ...

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1978

Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 746

Деякі лінії зв'язків досить добре аналізовано; з аналізу виведено певні закони. За приклад цього є закони К. Маркса про класові взаємовідносини людей на економічному ґрунті за капіталістичного ладу. Отже, було б півлиха, коли б ...

O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007

Tvory - Сторінка 86

То б ще було півлиха,- а як справді під суд оддасть? — Та кинь ти, Федосію, цю думку! — став розважати його Василь Тимофійович. — Нічого тобі не буде до самої смерті; інспектор у нас людина молода, погарячився, а насправді ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 59

... і качку, 1 невістку-біднячку. Не весілля справляли — свої злидні спрягали докупи. Пішли у Сергія і в мене діти, на світі стало щораз тісніше, не вилазимо з біди ні я, ані брат. Та воно ще б з півлиха, коли б згода. 53 Столяриха.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Diti͡am - Сторінка 11

То нічого, що школа далеко, що діткам і в осінні дощі і в зимові хуртовини доводилося ходити десятки кілометрів (туди й сюди) пішки, це півлиха; найбільше лихо, непереборне для більшості батьків, — чоботи? — От уже на ту зиму ...

Ostap Vyshni͡a, 1958

Povisty: Naĭmychka - Сторінка 71

Господь її відає! Може вона своєю піснею висловлює злий сарказм, а може й елєґію чутливу. Часом вона ладна, сміючись щиро, розповісти вам про свою скорботню подорож до Казані й назад, а часом з чужого півлиха варпдає і за ...

Taras Shevchenko, 1922

Veronika ta ïï kokhant͡si: povistʹ - Сторінка 193

povistʹ Teti͡ana Hrunsʹka. турками, яшиками, до яких не дійшли руки. Та й тут для вмісту багатьох цих коробок простору обмаль. Як же людина обростала речами! Коли необхідними - півлиха, а то зайвим дрантям і мотлохом: ...

Teti͡ana Hrunsʹka, 2006