"піжмурки" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПІЖМУРКИ का उच्चारण

піжмурки  [pizhmurky]

यूक्रेनियन में ПІЖМУРКИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में піжмурки की परिभाषा

कद्दू, रॉक, एमएन दाना 1 के रूप में एक ही बात। यहाँ, यह कब्रिस्तान में, मैं बच्चों के साथ चल रहा था, और Yuruss hetmanenko के साथ एक दलाल मेरी दादी (शेव।, 1, 1 9 63, 2 9 1); चेरी के पेड़ में, बच्चे दमदार और क्वैका (कोचुरा, रॉडीना .., 1 9 62, 138) में भागते रहे। पिल्ले में (खेलना, खेलना, आदि) खेलने - पिस्तौल खेलने के समान (देखें।

піжмурки, рок, мн. Те саме, що жму́рки ¹. Отут, було, на цвинтарі Я з дітьми гуляю, І з Юрусем гетьманенком У піжмурки граєм (Шевч., І, 1963, 291); У вишняку бігала дітвора, граючись у піжмурки та в квача (Кочура, Родина.., 1962, 138).

का अनुवाद ПІЖМУРКИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ піжмурки का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत піжмурки अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «піжмурки» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 捉迷藏
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: las escondidas
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: hide and seek
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: छुपा छुपी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الغميضة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: жмурки
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: esconde-esconde
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: লুকোচুরি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: cache-cache
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: menyembunyikan dan mencari
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Verstecken spielen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 隠れん坊
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 숨바꼭질
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ndhelikake lan ngupaya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ẩn và tìm kiếm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கண்ணாமுச்சி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: लपंडाव
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Saklambaç
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: nascondino
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: chowanego
• यूक्रेनियन: піжмурки
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ascunde și de a căuta
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κρυφτό παιχνίδι
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wegkruipertjie
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: kurragömma
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: gjemsel

यूक्रेनियन किताबें जो «ПІЖМУРКИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में піжмурки का उपयोग पता करें। піжмурки aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 196

в жмурки (в піжмурки і т. ін.). Обдурювати кого-небудь, хитруючи, приховуючи щось. — Все! — тихо каже Зе- ленцов. — Тепер вам, полковнику, нічого гратися у жмурки. Ви, надіюсь, розкажете про все, що нас буде цікавити (Кучер); ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 168

маIllиIНа ЛIE»НО . blind-man's-buff ["blalndmx nz bAi] n піжмурки. blind man's holiday ["blalndmx nz hPlldl] n сутінки. blindness [' blalndnls] n 1. сліпота; congenital — природжена сліпота; snow — снігова сліпота; 2. заслiплення; ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 230

2. бити, 2. лити. ПІЖМУРКИ (дитяча гра), ЖМУРКИ, ПАНАС діал., КИЦІ-БАБА діал., КУЗЬМІРКИ діал. У вишняку бігала дітвора, граючись у піжмурки та в квача (П. Кочура); — Добрий вечір, хлоп'ята! Не вмієте в жмурки. Тож виходьте ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dramatychni tvory Osypa Iuriia Fedʹkovycha - Сторінка 424

що я знаю, що ти їх любяш ; я перший їх завсїгди зачинати му; а звуть ся вони у нас „коточі піжмурки". — Такої любої розривки мабуть и в цілому світі ие мав, не то що ! Ка т р я. Коточі піжмурки ? Ти коточий придатку ! Ти опришку ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Oleksander Kolessa, 1906

Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 402

Ніби вчора гасав він з хлопчаками ось тут серед полинових хащів, граючи в піжмурки. А вже скільки літ пройшло. Відшуміло життя. А як подумати, ніби в піжмурки програвся. Були в ньому і радість і печалі, знаходив він когось, і його ...

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 197

априклад, словах, як пірнати, пірнути, пірвати, пільга^ пімста, піжмурки, дійти, піти (з давнішого пійти) і подібних, голосний о після занепаду наступного зредукованого закономірно потрапив у закритий склад і поступово ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962

Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 89

Дивлячись на неї, згадав він той час, коли він що-неділі приходив із ґімназії і часто ховався в ній, гуляючи в піжмурки з жвавою білявою Гапчиною внучкою Настусею, тепер матірю такої ж прекрасної білявої дитини, якою сама колись ...

Taras Shevchenko, ‎O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, ‎R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936

Tai͡e͡mnyt͡s͡i boĭovykh mystet͡s͡tv Ukraïny

Взяти хоча б такі популярні ігри як "Бій на кониках", "В сліпого Івана", "Цурки-палки", "Піжмурки", "Попихач" та багато-багато інших. У цих іграх діти набували необхідних для подальшого життя практичних навичок. Так, суть гри "Бій ...

Taras Kali͡a͡ndruk, 2003

Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 127

_ Не бачите? _ Дівич не сподівався такої різкості від цього делікатного чоловіка. _ Уявіть собі. у _ Спасибі,_ сказав розчаровано майстер. _ Поки ви зі мною будете бавитися в піжмурки, на щирість з мого боку теж не розрахо'вуйте.

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985

Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 230

повість-казка Богдан Лепкий. : — Так. Я йому якийсь дядько. Це внявилося сьогодні, коли ми розглядали фотографії. — Бачите, як доля граеться з нами. — На те вона доля, щоб гралася з нами . . . — У піжмурки . . . — У піжмурки, бо ...

Богдан Лепкий, 1953

«ПІЖМУРКИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में піжмурки पद का कैसे उपयोग किया है।

Як ми зупинили трамвай

Рогатки, піжмурки, набіги на сади біля залізниці — все це ніби затримувало для нас літо, але ігри й забави ставали дедалі більш локалізованими й ... «Дзеркало Тижня, अगस्त 15»

Що вам потрібно знати про мозок своєї дитини і комп`ютерні ігри

У міру того, як наше покоління під час канікул і після школи безвилазно грало у дворі в м`яч, резинки, піжмурки, лазило по деревах і пустотливо крало ... «інтернет-портал "Четверта влада", जून 15»

Мерзлікін у Донецьку назвав терористів героями

Актор Театру Армена Джигарханяна Андрій Мерзлікін відомий за російськими фільмами і серіалами «Конвой PQ-17», «Штрафбат», «Піжмурки», ... «ICTV, मई 15»

У одного з учасників напівмарафону зупинилося серце - свідок

Бігали наввипередки, гралися в квача, лапту, штандера, піжмурки. Влаштовували «войнушки», стріляли з саморобних луків, як індіанці... Тепер сидять ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अप्रैल 15»

ВІРШІ НАШОГО ДИТИНСТВА. Ліна КОСТЕНКО

У раннє дитинство багатьох дітей, які народилися в тридцятих роках, шаленим смерчем увірвалася війна. Їм би ще гратись у піжмурки і класи, а вони вже ... «Кримська Свiтлиця, मार्च 15»

Ігри олігархів

Прем'єр чудово розуміє, що БПП бавиться з ним у піжмурки. Причому, не тільки кулуарні радники президента, але й нібито лояльні «самопомічники». «espreso.tv, मार्च 15»

Ошукані прикарпатці про цинізм шахрайства фірми "Екватор-ІФ"

Проте пошуки офіса «Перко» в обласному центрі видалися схожими на гру в піжмурки. Спочатку ми марно пробували розшукати офіс №21 за вказаною ... «Pravda.if.ua, दिसंबर 14»

Син російського актора Баширова воює на боці терористів (ФОТО)

... троянда - емблема печалі, червона троянда - емблема кохання", "Вулиці розбитих ліхтарів", "Сестри", "Піжмурки", "Вантаж 200" і багатьох інших. «Преса України, सितंबर 14»

Пробудження за мить до пострілу

... пропонуючи поміч у самогубстві паралізованій бабусі, перетворюючи гру в піжмурки з сестрами на міні-виставу з наглою загибеллю і воскресінням. «espreso.tv, अगस्त 14»

Двоє 12-річних дівчат принесли однолітка в жертву демону з …

Вони запропонували йому пограти в піжмурки. Читайте також: П'ятеро підлітків-окультистів принесли себе в жертву сатані. Однак гра перетворилася на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जून 14»