"по-бурлацькому" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПО-БУРЛАЦЬКОМУ का उच्चारण

по-бурлацькому  [po-burlatsʹkomu]

यूक्रेनियन में ПО-БУРЛАЦЬКОМУ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में по-бурлацькому की परिभाषा

बर्लटस्की, प्रा। एल। में नाव की तरह, एक नाविक, नाविक की तरह, नावी। वह बुल्त्त्स्की (डॉक।, द्वितीय, 1 9 56, 112) में खराब रहते थे।

по-бурлацькому, присл. Як бурлак, бурлака, подібно до бурлака, бурлаки. Жив він бідно, по-бурлацькому (Донч., II, 1956, 112).

का अनुवाद ПО-БУРЛАЦЬКОМУ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ по-бурлацькому का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत по-бурлацькому अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «по-бурлацькому» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 在Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: en Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: in Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: Burlatskii में
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: في Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: по- Бурлацкий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: em Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: Burlatskii মধ্যে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: dans Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dalam Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: in Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: Burlatskiiで
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: Burlatskii 에서
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ing Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: trong Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Burlatskii உள்ள
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: Burlatskii मध्ये
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Burlatskii içinde
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: in Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: w Burlatskii
• यूक्रेनियन: по-бурлацькому
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: în Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σε Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: in Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: i Burlatskii
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: i Burlatskii

यूक्रेनियन किताबें जो «ПО-БУРЛАЦЬКОМУ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में по-бурлацькому का उपयोग पता करें। по-бурлацькому aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Художник. Повісті, автобіографія, щоденник

Шхто не заплаче по бшому тшу, по бурлацькому, Та й по бурлацькому. Hi отець, ш мати, ш брат, ш сестриця, шжона його, Та й ш жона його, Ой тшько заплаче по белому тшу товариш його, Та й товариш його. «Прости мене, брате ...

Шевченко Т. Г., 2013

Твори - Том 1 - Сторінка 49

Ніхто не заплаче По білому тілу По бурлацькому: Ні отець, ні мати, Ні брат, ні сестриця, Ні жона його. До Мар'яна обертаються люди, тягнуться руки з чарками і тягнуться наболілі селянські голоси. Але все це здаеться чоловікові ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 72

Важко знайти серед багатьох народних пісень таку, яка б сильніше виражала настрій переселенців до Сибіру і, зокрема, настрій панського наймита Мар'яна Поляруша, аніж використана Стельмахом бурлацька пісня: Та забіліли ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968

Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 101

Скрипіла, тужила ліра. Та забіліли сніги, забіліли сніги, Ще й дібровонька, ще й дібровонька... Та заболіло тіло, бурлацьке біле, Ще й головонька, ще й головонька... Ніхто не заплаче по білому тілу По бурлацькому, по бурлацькому.

Semen z︠H︡urakhovych, 1987

Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 197

F. M. Polishchuk, 1959

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Shchodennyk, avtobiohrafii︠a︡

Н1хто не заплаче по б1лому Т1лу, по бурлацькому, Та й по бурлацькому. Н| отець, ш мати, ш брат, ш сестриця, ш жона його, Та й ш жона його; Ой т1лько заплаче по б1лому Т1\у товарищ його, Та й товарищ його. Прости мене ...

Тарас Шевченко, 1963

Собрание сочинениƯи: Дневник. Избранные письма и делове бумаги

Noхто не заплаче по б1лому т1лу, по бурлацькому. Та й по бурлацькому: No отець, ш мати, ш брат, ш сестриця, ш жона його. Та й ш жона його; Ой т1лько заплаче по б1лому т1лу товарнш його, Та й товарищ його. «Прости мене ...

Тарас Шевченко, 1977

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Shodennik avtobiografii︠a︡ - Сторінка 240

Н1хто не заплаче по б1лому тЦу, по бурлацькому, Та й по бурлацькому. No отець, Н1 мати, ш брат, ш сестриця, ш жона його, Та й т жона його; Ой только заплаче по б1лому т1\у товарищ його, Та й товарищ його. Прости мене ...

Taras Shevchenko, 1963

Hrai︠e︡ Kobzar, vyspivui︠e︡ - Сторінка 23

Ніхто не заплаче По білому тілу, По бурлацькому, Та й по бурлацькому... Ми всі співали... Були хвилини, коли сльози самі собою котилися з очей, а гість наш просто ридав...» К. Герн, що слухав спів поета і дует його з С. Левицьким, ...

M. Bilynsʹka, 1981

Петербургская осень - Сторінка 290

На ходу затянул песню, ту самую, что не раз певал Аире: Заб|Л1ли сн1ги, заболыю т1ЛО, ще й головонька, Та ще й головонька, Шхто не заплаче по б1лому т1лу, по бурлацькому, Та й по бурлацькому, No отець, ш мати, ш брат, ...

Олександр Ильченко, 1954