"погонич" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОГОНИЧ का उच्चारण

погонич  [pohonych]

यूक्रेनियन में ПОГОНИЧ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में погонич की परिभाषा

चालक, और, भाग 1। ट्रम्प, जानवरों (घोड़े, बैल, इत्यादि) के साथ जुड़ा हुआ या पट्टियां रखती हैं। Zaporozhians रिदवानों में रखा, ड्राइवर के लिए Vasyl Nevolnik लगाया और हमें यार्ड से बाहर (पी। Kulish, Vybr।, 1 9 6 9, 1 9 4); सैनिकों, सवारी, कैमरामैन चालक और कोसाक्स - सभी गर्म तरंगों [समुद्र] (Tulub, B steppe ..., 1 9 64, 25 9) में एक साथ निकल गए; * चित्रकारी - बहुत ज्यादा नहीं मैं चीते को खुश कर रहा हूं, लेकिन उनके पास पर्याप्त खुशी नहीं है (बज़न, विबोर्ग, 1 9 40, 132); // चालक के रूप में एक ही बात 1 वह सभी ने अपनी मुट्ठी के साथ चालक को अपनी पीठ पर धकेल दिया, क्योंकि फाटोन किनारे पर निर्भर था (एन-लेव।, द्वितीय, 1 9 56, 204); चालक दल ने इस कोर्स को त्वरित किया और अपने घोड़ों को निकाल दिया होगा यदि कप्तान ने अचानक गर्म घोड़े (केच।, द्वितीय, 1 9 58, 230) को रोक दिया। वह जो मवेशियों, घोड़ों के साथ होता है, जब वे कहीं दूर हो जाते हैं

погонич, а, ч. 1. Той, хто поганяє, супроводжує запряжених або нав’ючених тварин (коней, волів і т. ін.). Запрягли [запорожці] коні в ридван, посадили Василя Невольника за погонича і помчали нас із двору (П. Куліш, Вибр., 1969, 194); Солдати, їздові, погоничі верблюдів і козаки — всі разом кинулися до теплих хвиль [моря] (Тулуб, В степу.., 1964, 259); * Образно. — Не дуже я приємний для ледарів погонич, Але й мені замало приємності від них (Бажан, Вибр., 1940, 132); // Те саме, що візни́к

का अनुवाद ПОГОНИЧ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ погонич का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत погонич अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «погонич» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: погонщик
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: একই জোয়ালে আবদ্ধ পশুর চালক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: buruh pengangkutan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: teamster
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Teamster தொழிற்சங்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: जोत हाकणारा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kamyon şoförü
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: gadman
• यूक्रेनियन: погонич
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: gadman
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Gadman

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОГОНИЧ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में погонич का उपयोग पता करें। погонич aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 62

Чи то свині, чи собаки біжать за возом? — спитав він у погонича. — Авжеж свині, а що ж більше, як не свині, — сказав погонич, обертаючи голову. — Що воно там в нечистого муляє? Чи не вкрав ти часом чого та сховав під мене?

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 416

А може, то погоничі наших гостей поцупили ще ввечері вулика, щоб покуштувать меду в спасівку, — сказала матушка. — Навряд. Погоничі з чужих сіл і навряд чи й знають, де пасіка в садку. Та вони, мабуть, і не заглядали в садок.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 416

А може, то погоничі наших гостей поцупили ще ввечері вулика, щоб покуштувать меду в спасівку, — сказала матушка. — Навряд. Погоничі з чужих сіл і навряд чи й знають, де пасіка в садку. Та вони, мабуть, і не заглядали в садок.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 302

Погонич спинив коні. Балабуха підвівся, почав розгрібати сіно й вглядів щось кругле та здорове. — А бач, украв, та не вмів сховати, — сказав докірливо Балабуха. — Хто? Я? — крикнув погонич і скочив з козел. — Та нехай мене ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Tvory - Том 3 - Сторінка 27

Я чогось усе з'їжджаю на один бік, — сказав Балабуха до погонича, пересовуючись з ями на другий бік. — Діана, щира Діана! висока, рівна, стан тоненький, ніжки маленькі, пальці класичні, тонкі, довгі. Ой, муляє ж, бий його сила ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Tvory - Том 2 - Сторінка 31

Погонич спинив коні. Балабуха підвівся, почав розгрібати сіно й вглядів щось кругле та здорове. — А бач, украв, та не вмів сховати, — сказав докірливо Балабуха. — Хто? Я? — крикнув погонич і скочив з козел. — Та нехай мене ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Біле Ікло (збірник)

Джек Лондон. небезпека: Біле Ікло як скажений рвав його й намагався схопити за горло. Рукави куртки, синя фланелева блуза й спідня сорочка були подерті на клапті, а з покусаних рук цебеніла кров. Скотт і погонич вмить оцінили ...

Джек Лондон, 2015

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 235

Перша ж байка — «Віл і погонич» — змальовує таку картину. Віл тягне плуг, бачить, як миша носить жолуді, мурашка — патички, бджола збирає мед, павук снує павутиння, і відзивається з погордою: «Сі нічого не роблять!» На це ...

Ivan Franko, 1980

Українське суспільство у соціологічному вимірі: проблеми ...

Перша якість - уміння бути саме управлінцем, а не погоничем: - погонич поганяє, а справжній керівник уміло керує; - погонич усе знає сам, а справжній керівник опирається на знання інших, радиться з ними; - погонич наказує людям ...

Адам Мефодійович Маковецький, 2008

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

Тоді погонич, розгледівши в мерехтінні лампадки, що його пасії доводиться скрутно, залишив Дон Кіхота й кинувся її визволяти. У той же бік попрямував і хазяїн, але тільки для того, щоб провчити винуватицю нічної веремії, якою він ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

«ПОГОНИЧ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में погонич पद का कैसे उपयोग किया है।

У Львові перехожі й патрульні захищали травмованого коня від …

Погонич замість того, щоб допомогти тварині підвестись чи викликати ветеринара або допомогу, почав бити її. Поліція у Львові стала на захист ... «Щоденний Львів, सितंबर 15»

У Таїланді слон вбив погонича і втік в джунглі з туристами на спині

Слон вбив свого погонича і понад кілометра забіг у джунглі з групою туристів на спині. Погонич намагався заспокоїти тварину, про те слон проткнув його ... «Преса України, अगस्त 15»

Контрабандні цигарки намагались переправити за кордон річкою …

При спробі затримати погонич гужового транспорту намагався втекти з місця правопорушення, але після попереджувальних пострілів вгору зупинився. «ВолиньPost, अगस्त 15»

На Волині прикордонники затримали підводу з контрабандними …

При спробі затримання погонич гужового транспорту намагався втекти з місця правопорушення, але після попереджувальної стрільби вгору зупинився. «ZAXID.net, अगस्त 15»

На Мостищині дівчина за кермом іномарки травмувала двох …

У результаті пригоди травмувалися погонич підводи, 67-річний житель Мостиського району, та його пасажир, 37-річний чоловік. Також постраждала ... «Galnet, जून 15»

Жінка народила в снігу на 30-градусному морозі

Дорогою погонич зупинився, взяв якусь ганчірку й пішов за кучугури снігу. Повернувся за годину зі згортком у руках. Тільки тоді я зрозумів, що це була ... «Gazeta.ua, दिसंबर 14»

Зважайте на чотириногих пішоходів

У випадку, якщо погоничі через дорогу переганяють худобу, варто просто зупинитися і перечекати. Якщо селянин не зовсім узбіччям веде на повідку ... «20 хвилин, अगस्त 14»

У Алки йшла евакуація.

Гонористу, сиву Мадонну впрягли в воза і грузили на нього весь пишний крам алкоголіческі-бл(.)дливої сільської сімї. Пяні погоничі вкладали на воза ... «espreso.tv, जून 14»

На бекрутівцях палало екіпірування, а з голів летіли шоломи

... яким), а от погонич задоволений, бо стадо тримається купки і слухається. ... когось з них рано чи пізно зїдять, пустять на шубу чи камізельку погоничу? «Телевизионная служба новостей 1+1, जनवरी 14»

Рівненська область: водій "Рено" збив запряжений віз

Возом керував 47-річний Федір з Острозького району. Він їхав прямо в попутному напрямку. У результаті ДТП погонич отримав тілесні ушкодження. «ОГО, अक्टूबर 13»