"поїзд весільний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОЇЗД ВЕСІЛЬНИЙ का उच्चारण

поїзд весільний  [poïzd vesilʹnyy̆]

यूक्रेनियन में ПОЇЗД ВЕСІЛЬНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में поїзд весільний की परिभाषा

ट्रेन की शादी देखिए [शादी] ट्रेन

поїзд весільний див. [весі́льний] по́їзд.

का अनुवाद ПОЇЗД ВЕСІЛЬНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ поїзд весільний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत поїзд весільний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «поїзд весільний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 火车婚礼
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: boda del tren
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: train wedding
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: रेलगाड़ी शादी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قطار الزواج
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: поезд свадебный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: trem do casamento
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ট্রেন বিবাহের
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: train de mariage
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: perkahwinan kereta api
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Hochzeit Zug
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 列車の結婚式
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 기차 결혼식
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Sepur wedding
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Train cưới
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ரயில் திருமண
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: रेल्वे लग्न
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: tren düğün
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: treno matrimonio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pociąg ślub
• यूक्रेनियन: поїзд весільний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: tren de nunta
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Εκπαίδευσε το γάμο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: trein troue
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Järnvägs gifta
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Train bryllup

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЇЗД ВЕСІЛЬНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में поїзд весільний का उपयोग पता करें। поїзд весільний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

збирають барвінок на вінок; дружки або лише старша, супроводжують молоду при обряді запросин на весілля; дружка просить у ... Весільний поїзд - це головні дійові особи весільного обряду з боку молодого і з боку молодої.

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Alʹbomy: - Том 1 - Сторінка 183

Гільце приносив молодий на дівич-вечір. З гільцем попереду вирушав поїзд молодого за нареченою у неділю після вінчання. Гільце ставили в хлібину, в коровай, воно стояло на столі протягом весільного обряду. Наприкінці весілля ...

D. P. de La Flise, 1996

Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства

Після цього молодих називали князем та княгинею, вони збирали дружину (весільний поїзд) та йшли запрошувати рідню і сусідів на весілля. ^ЛПРОСННН Запросини передбачали збір дружини (весільного поїзда) та запрошення ...

Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009

Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 276

Після цього молодих величали князем та княгинею, котрі відтепер но- винні були збирати свої дружини (весільний поїзд). У цьому обрядовому елементі відобразився давній мотив протиставлення родів. Особливо характерним це ...

A. P. Ponomarʹov, 1994

Folʹklorystychna dii︠a︡lʹnistʹ Pavla Hnidycha - Сторінка 75

Serhiĭ P'i︠a︡tachenko, 2004

Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 364

Хтось уже сидить в залі, а більшість чекають весільного поїзду на вулиці, створивши для молодих „живий коридор", чекають з квітами в руках, щоб привітати молодих. А вдома - радісні клопоти. Споряджають в дорогу весільний ...

Valentyna Denysenko, 2005

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 398

Поїзд молодого, збираючись до нареченої, обходить тричі навколо столу або навколо діжі. Мати благословляє нареченого і обсипає його вівсом або іншим збіжжям, «щоб багатим був». Кожен учасник весільного поїзда має свої ...

Halyna Lozko, 2004

Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...

Мати, одягнута у вивернутий кожух, тричі обходила поїзд з мискою води, хлібами під пахвами і пучком барвінку. Вона кропила весільний поїзд й обсівала його зерном, соняшниковим насінням, цукерками. За нею ішов дружба ...

Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007

Ukraïnsʹke narodne vesilli︠a︡ - Сторінка 110

о того як похід молодого до молодої зустрічає ІІсрсйма на кутку села, де живе молода, і вимагає за неї викупу та ще вимагає викупу вже біля воріт молодої, перейма може зустріти весільний поїзд десь на селі і тоді, ...

I︠U︡riĭ Vasylʹovych Bi︠e︡llchko, ‎Andriĭ Oleksiĭovych Vi︠u︡nyk, 1970

Nova vesilʹna obri︠a︡dovistʹ u suchasnomu seli: na ... - Сторінка 58

почтом повертається додому, невдовзі туди ж прибуває і весільний поїзд молодого. Весільний поїзд молодого тепер у сільській місцевості, як і колись, повсюдно складають дружби, світилка, бояри, один з яких старший, свахи.

V. K. Borysenko, 1979