यूक्रेनियन में ПОКРИКНУТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में покрикнути की परिभाषा
चिल्लाओ, ठीक है, नहीं, डॉक्टर 1। चीख करने के लिए एक ही बात - मैं जाऊँगा, माँ, चलना - चलो, बेटी। - उसने खुद को गेट के पीछे ले लिया, और फिर वह पहले ही चली गई, शर्मिंदा, और चिल्लाया: "लंबे समय तक मत करो, मारुस! (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 212); // विनम्र, उत्साह से कुछ चिल्लाना उन्होंने उसे याद किया और चिल्लाया, "मुझे दुनिया को नहीं पता, जब मैं तुम्हें धोखा दूँगा, मेरा गोरिलन!" (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 51); - कुत्तों [दुश्मन] को जीवित मत जाओ! - समुदाय चिल्लाया (स्टार।, घेराबंदी .., 1 9 61, 10) .2। किसके साथ और आवेदन के बिना किसी पर चिल्लाओ, तुम्हें कुछ करने के लिए मजबूर किया। और तुम डर गए और अपने [एंड्री] पर चिल्लाया ... (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 274); - आपको एक बीमार व्यक्ति के पास होना चाहिए - यह आपका कर्तव्य है तुरंत शर्ट छोड़ दो और उसके पास जाओ! - रागो के साथ दरोखा चिल्लाया (एल। यानोव।, वॉल्यूम, 1 9 5 9, पी। 131)।
यूक्रेनियन किताबें जो «ПОКРИКНУТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
покрикнути का उपयोग पता करें।
покрикнути aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Estetychna funkt͡sii͡a khudoz͡hnʹoho slova: v ukraïnsʹkiĭ ...
Найбшьш виразистими е: «будь... до роботи (панської) щира» (27), будь покорна, шпирувати (пор. шпирну- ти), гримати, наказувати, покрикнути, кричати, роби- ти императивна форма: «роб'ьть дыо! робіть! не м- нуйтеся!» (27) ...
2
Skarboslov: - Сторінка 98
Кликнуть клич — покрикнути. Кликуша — крикливиця. . Клин железный — глоба. Клин, которым коса прикрепляется к косовищу — пасклин. Клин деревянный — шншка. Клинок ножниц — обзел. Клинок косы — полотено, полотенце.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Bili khmary - Сторінка 445
... міцним стариком, коли побачила його усмішку, сховану у вусах, зрозуміла: батькові все можна, і Андрій проти нього надто вже хлопчакуватий, так що на нього і справді може покрикнути батько. Старий Юрченко кивнув Ліді точно ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko,
1969