"покволом" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОКВОЛОМ का उच्चारण

покволом  [pokvolom]

यूक्रेनियन में ПОКВОЛОМ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में покволом की परिभाषा

पूजा से अविश्वसनीय रूप से, जल्दबाजी, सम्मान, अति खामियों में नहीं। वह अस्वीकृति में [प्योरट] जाता है और पुरूष से पूछता है: "शादी में हमारे साथ क्या हुआ?" (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 25); और यह एक घूंघट में गान के साथ अंतिम संस्कार की तरह चुप्पी में सुना जाता है: "समुद्र के निर्दयी जीवन, प्लेग भरा हुआ है और तूफान" (स्टार, कवि।, 1 9 58, पी। 161); गरीब दिल में, शाम रो रहा है, दिल में चुपचाप, और मैं दुनिया के लिए खेद है, और मैं दिन के लिए माफी चाहता हूँ (रिलस्की, द्वितीय, 1 9 60, 252)।

покволом, присл. Неквапливо, не поспішаючи, повагом, спроквола. Іде собі [Петро] покволом та й питає стрічного чоловіка: — А що се за весілля в нас скоїлось? (Вовчок, І, 1955, 25); І чується в тиші покволом Немов похоронний псалом: «Безщасне житейськеє море, Негод воно повне та бур» (Стар., Поет. тв., 1958, 161); В бідне серце мов закрадається вечір покволом, Тихо в серці, і жаль мені світу, і дня мені жаль (Рильський, II, 1960, 252).

का अनुवाद ПОКВОЛОМ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ покволом का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत покволом अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «покволом» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: покволом
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஒரு வீழ்ச்சி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pokvolom
• यूक्रेनियन: покволом
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: pokvolom
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pokvolom

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОКВОЛОМ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में покволом का उपयोग पता करें। покволом aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Скиснуть. Покваснутв, ву, веш, и.— Поквас- штв. Поквилйтв, лю, лвш, гл. 1) Поплакать. 2) Покричать (о некоторыхъ зв'Ь- ряхъ и нтицахъ). Покв1катв, ваю, еш, гл. Повизжать (о свинье). Поквхльво, нар. 1)~ Покволом. 2) Свободно, ...

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 270

Медлено. Спускався він із скель покволом. Мкр. Г. 14. Іде собі покволом. М.В. І. 41. Шокепкувáти, кую, єш, пл. ПосмЬяться надь кЬмь. Дай, Боже, щоб ні сющадались брат з брата в чім покепкувать. Котл. Ен. ІІІ. 65. Шокерувáти, рую, єш ...

Borys Hrinchenko, 1996

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

O.O. Potebni. покволом, приел. покепнувати, -ую, -уеш покер, -у покеру вати, -ую, -уеш пбки, приел., спол. покивати, -аю, -аеш покйвуватн, -ую, -уеш покидания, -я покйдати, -аю, -аеш, док. покидати, -аю, -аеш, не- док. пбкидь, -1, ор.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

О-П - Сторінка 270

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Украсить цветами. Доквбкати, каю, еш, и. = Поввок- татя. Поввовтати, вчу, чеш, гл. Поклох- тать (о насЬдгсв); поквакать глухо (о лягушке). Поквблон, кар. Медлено. Спускался вт гз скель покволом. Мкр. Г. 14. 1де собг покволом. ЫВ.

Borys Hrinchenko, 1959

Маруся:

... але на півдорозі до блискучого ефіру пустив він їх на стежку, що вилася по широкому дворі, якою покволом наближався старий бандурист із засмаленою дівчиною у вінку із свіжих квіток. Очі пана гетьмана, що скоса втоплені були ...

Марко Вовчок, 2015

Тіні забутих предків

Ось, волочучи кайдани, покволом, віками цілими, проходять люди, забиті, залякані люди, і не насмілюються звести очі на Хо, глянути страхові в вічі... Хо знає, що тільки одиниці зважуються на се, а зважившись, знаходять ...

Михайло Коцюбинський, 2008

А - Н: - Сторінка 294

1. квапливий, 1. поспішний, 1. швидкий. поквапно, поквапом див. поспішно. поквасити див. квасити. поквасніти див. 1. кііснути. 1, 2. поквитатися, поквитуватися див. 1. платити, мстйтися. поквіл, поквол див. 1. знущання, покволом див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. кваплйвий, 1. постшний, 1. швидкйй. поквапно, поквапом див. постшно. поквасити див. квасити. поквасшти див. 1. кйснути. 1,2. поквитатися, поквитуватися див. 1. платйти, мстйтися. покв1л, поквол див. 1. знущання. ПОКВОЛОМ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Poetychni tvory - Сторінка 161

1х ОбраЗИ В1ЮТЬСЯ колом Над л1Жком, над темним столом. . I ЧуетЬСЯ В ТИШ1 покволом Немов похоронний псалом: «Безщасне житейськее море, Негод воно повне та бур, II. М. П. СтарицышЯ /6/ Як миру незважене горе.

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1958