"полегшати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОЛЕГШАТИ का उच्चारण

полегшати  [polehshaty]

यूक्रेनियन में ПОЛЕГШАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में полегшати की परिभाषा

आराम करने के लिए, आइयू, इश, डॉक्टर 1। लाइटर बनें; सम्मान के विपरीत - यदि यह संतों और भगवान, तुम सब बोझ राहत मिली है के रूप में, लोगों को पार नहीं करते, जबकि की दुनिया की तुलना में कम हो गया था, और अनाज कम से कम Nivok थे! (स्टेलमख, द्वितीय, 1 9 62, 341); अन्ना इवानोवन्ना ने कारगेट में बदलाव देखा। हाथ कि उसके हाथ पर विश्राम, अचानक राहत मिली (सिल्क, इंजीनियर्स, 1956, 253।); // कम बोझ बनें बेहतर यह था: अगर सच है, जो [दाऊद] कहते हैं, अच्छा काम! और अगर आप विश्वास कर सकते हैं: प्रकार, में है कि एक ही polehshav कर जहां और कौन नहीं करता - pryhaduvalos (सिर, द्वितीय, 1957, 130) .2। ले जाएँ। अभिव्यक्ति की डिग्री (प्रकृति की घटना के बारे में) की ताकत में कमी; ढीला हवा कम हो गई है; मोरोज़ की सुविधा; // बिना और बिना, ऐप बिना दर्द, चिंता, चिंता आदि से छुटकारा पाएं। मसीह एक छोटे से राहत मिली, आँसू, सिपाही, जलता है, और हालांकि नहीं के रूप में जिस दर्द होता है (प्रशांत, तृतीय, 1954, 77); - जैसा कि आप भुगतान करते हैं, यह आसान बनाता है आंसू धोने उसके आंसू के बाद कम दु: ख - कि वह और सबसे हल्का व्यक्ति (Gy, द्वितीय, 1963, 460।); सैनिकों बेहतर महसूस किया, वह अब उनकी खाल में पकाया सीमा आलू पर खड़ा कर सकता है, पहले से ही खाया, के रूप में बातचीत में सच है सड़कों की दूरी में एक पक्षी (चित्र।, Zvenyhora, 1959, 334) व्याप्ति आत्मा (हृदय) की तरह उड़ान भरी किसके लिए सुविधा (सुविधा) है - किसी को राहत मिली है और शांत हो गया है [Xrystyna:] कभी कभी मात्रा और बोरियत ले, Plaka obrydne, उनका दु: ख के गीत गाने के लिए शुरू; और यह आत्मा के लिए इसे आसान बना रहा है (आप।, III, 1 9 60, 441); Posvitlishalo पुरुष, और अपने निर्णय की आत्मा को राहत मिली है, और से उसकी अप्रत्याशित उदारता (Stelmach, और 1962, 535); यहाँ जब मीरा अपने को पूरा सच बताया है, और यह उसकी आत्मा और दिल मज़ा राहत मिली (अप्रैल-डॉस।, द्वितीय, 1956, 61) के रूप में था।

полегшати, аю, аєш, док.

का अनुवाद ПОЛЕГШАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ полегшати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत полегшати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «полегшати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: стать легче
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Untuk memudahkannya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: polehshaty
• यूक्रेनियन: полегшати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: polehshaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: polehshaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЛЕГШАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में полегшати का उपयोग पता करें। полегшати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Х.) висвітлювати//висвітлити 4. (про блискавку) спалахувати//спалахнути 5. легшати//полегшати (ставати легшим) 6. полегшувати//полегшити (робити легшим), зменшувати//зменшити навантагу Гlaitn] lightener (Х.) висвітлювач ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 291

оЛГапсоуаІ'; -ііа зі зігаті вона виплакалась, і їй зробилося легше одГапсіі за -і 5а док. пеоз. полегшати -ає; -ііо за ти (па дизі) Йому (на серці) полегшало одіаНсоуаІ -ще -цій педок. 1. (о, коНо. ггіед. і коти, (оти ((Іпок) полегшувати -ую ...

Peter Bunganič, 1985

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

осИеппоиИ «полегшати (на дуцп)», схв. одлакнути «тс»; — оста- точно не з'ясоване; виводиться В1Д пел. оЫь§-а, оЫьб-п^и, похщного В1Д кореня 1ье- «легкий» (Кравчук ВЯ 1968/4, 131); вважаеться також (Мартынов 51. \УогЫ.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 442

Микита. ... та не міг піднятися, — важкий дуже; і другі зробив — не підняли й ті; треба було полегшати. Я був би полегшав і полетів би, аж тут... ось тобі!.. І хто ж це роздзвонив про мою вигадку? Я ж і не показував нікому... Так і є: це ж ...

Володимир Іванович Самійленко, 1990

А - Н: - Сторінка 302

ПОЛЕГШАТИ безос. (про звільнення від болю, тривоги, турбот тощо), ПОПУСТИТИ, ВІДПУСТИТИ, ПОЛІВЙТИ діал. — Недок.: легшати, попускати, відпускати. Тільки було йому трошки на душі полегшає, як своє лихо розкаже Тезі (Г.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Грішниця:

Лариса заховала обличчяна теплих грудях старої й заплакала — вперше за кілька останніх років. Пошибках вдарили краплі,важкій холодні. Небовітеж мусило полегшати. *** З того дня на загубленому в зоні хуторі оселилася дивна ...

Олена Печорна, 2013

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

ПОЛЕГШАЛО З 173А 0154 У військо послала - / Полегшало. Минає рік, / І другий минає, 250В 0524 Та й висохли. А їй, небозі, / Полегшало. / 250В 0563 На лоно матернє. Небозі / Ніби полегшало. Взяла / У холодочок завела, ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Kazky Podilli͡a - Сторінка 199

То чи йому полегшає, чи не полегшає в горлі, а в кишені повинно полегшати. Похвалилися доктори один перед другим та й вирішили розрізати слабому горло. Насилу випросила сестра його, щоб хоч до завтра відклали. - Завтра ...

Mykola Zinchuk, 2010

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

Усі знайомі страхи відразу стають не такими страшними. Ти ж знаєш. —Ні, — рішуче відповіла Христина. — Я неможу. Мені достатньо,що я поговорилаз бабцеюі мамою. Якщо цятвоя терапія чогось варта, мені має полегшати.

Наталка Сняданко, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про метал) smeltable легкотопність ready fusibility, low melting point легкуватий lightish легшати//полегшати 1. (про вагу) lighten, grow [become] lighter 2. (про складність) become easier 3. (відпружуватися) ease off, ease up легший ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«ПОЛЕГШАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में полегшати पद का कैसे उपयोग किया है।

5 днів до Першого вересня: 5-класники вивчатимуть програму 9 …

А от роботу директорів у Міністерстві обіцяють полегшати – зменшити паперове навантаження. Перший дзвоник пролунає цьогоріч для понад 400 ... «ICTV, अगस्त 13»

Компрес із лопуха лікує суглоби

За місяць-другий має полегшати. Раджу й інший рецепт. Кілька листків перетріть через м'ясорубку, вичавте сік. Долийте до нього горілки в пропорції ... «Gazeta.ua, जुलाई 12»

На Трьох Святих мужики глядять плуги

Ним проводили по хворому місці, щоб полегшати біль, випікали бородавки. Водою обливали веретено й лікували нею злоякісні хвороби. — Грубі нитки ... «Gazeta.ua, फरवरी 12»