यूक्रेनियन में ПОМАРНІЛИЙ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में помарнілий की परिभाषा
पॉमरली, ए, ई 1 Diyepr। एक अधिनियम मि। ग गंध करने के लिए घर में ओलेक्सोव की पत्नी कटेरीना, अभी तक युवा थी, लेकिन एक बहुत ही अकेला जवान औरत (फादर, 1 9 55, 223) की आवश्यकता थी .2। इस बीच में समायोजन। कठिन काम करने की स्थिति, जीवन, बीमारी, आदि के कारण वजन घटने का क्या कारण है स्वस्थ, रेडहेड, .. वह दुर्बल, पंपरीली फ्रासी (शुक्र, 1 9 55, 82) के खिलाफ एक सच्चे बलवान थीं; पहले मुलेलेत्स्या अपने पिशाच के साथ आए, लेकिन मार्को (स्टाइलमख, सत्य .., 1 9 61, 140); // जो एक स्वस्थ दिखने, सौंदर्य, आकर्षण (चेहरे पर, शरीर) खो गया। - और शरीर पर, राजकुमार की सफेद, पोमेरलिन पर, ओमी का खून सूख है, गहरी जहर, भारी घाव ... (शेवच।, द्वितीय, 1 9 63, 337); - और तुम एक साधारण ब्लाउज में थे, .. पीली, .. थके हुए, पोमरी चेहरे (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 351); // जो नमी, पोषक तत्वों आदि की कमी के कारण ताजगी खो गईं * चित्रकारी एक मंडली को ट्रॉप द्वारा हताश Pomarlaya रेगिस्तान, भगवान (शेव।, द्वितीय, 1 9 63, 234) द्वारा फेंक दिया।
यूक्रेनियन किताबें जो «ПОМАРНІЛИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
помарнілий का उपयोग पता करें।
помарнілий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
161В 0249 У Київ з Петрусем / Помандрую, хоч що хочеш! / Я не побоюся, 161В 0251 Я не побоюся, / Серед ночі помандрую. / А відьма злякає?! ПОМАРНІЛА 1 173А 0168 За літом минає. / Помарніла, скалічіла, / Ніхто й не пізнає.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
1, 2. помарніти див. 1. змарніти, худнути. помастити див. 1. підкуповувати, помах див. 1. оберт, помахати див. 1. побігти, помахом див. швидко, помацати див. мацати, помацки див. 1. навпомацки. помаячити, помаячіти див. виднітися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Таїна весільного обряду - Сторінка 123
Ой у горах сніги впали, верхи побіліли, Чогось наші, товаришу, дівки помарніли. Ой чи того помарніли, що малі мнісниці, А чи того помарніли, що не молодиці. Ой дайте ні, моя мамко, за кого я схочу, Як буде ні любко бити, я в ...
4
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 10
А щож мені по солоні, коли нема зерна, А щож мені по богантві, дівчина мізерна (Білл). а) Ой на гори1) сніги впали, гори нобіліли, Чогосьг) наші, товаришуѕ), дївки помарніли. А великі номарніли, що не молодицї, А маленькі4) ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk,
1907
В одній із пісень чумак так звертається до своїх побратимів: — Є, воли ж ви мої та й половії, Ой чого ж ви помарніли? Ой чого ж ви та й помарніли. Чи ви пити похотіли? — Хазяїне ти наш любий, милий. Ой добре ж ти нас шануєш: У ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1996
6
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 600
Поблякли, помарніли барвисті квіти... Я гляджу в осінню мжу, Світом нехотя тужу... 1987 року Миколу Лукаша знову прийняли до Спілки письменників - через чотирнадцять років після вигнання. 1988-го - присудили Республіканську ...
7
Вічний революціонер: життя й творчість Івана Франка - Сторінка 44
Лиця помарнілі, густими бородами зарослі. Вираз обличчя обвинувачених відмінний від звичайних обвинувачених, які тут день в день стають перед судом. Останні тільки крадькома глипають на публіку, очі спускають униз, бояться ...
8
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
Вже саме уточнення „почорніли" надає образові трагедійного звучання. А тут ще й художньо-синонімічна паралель з таким акцентованим мінором -„кривавії", „помарніли". Принципи паралелізму простежуються Г"*~ також ...
9
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Lesi Ukraïnky: lysty v ... - Сторінка 92
Що ж до вірша «Ой не зникли золотії терни» (1904 то тут у цьому значенні вжите слово «помарніти»: Ой не зникли золотії терни, тільки почорніли, Ой не всохли кривавії квіти, тільки помарніли. Слово «зів'ялий» також «бере ...
V. F. Svi︠a︡tovet︠s︡ʹ,
1981
Бо коли краса помарніє — що залишиться?.. УДК 821.161.2 ББК 84.4УКР Дизайнеробкладинки Сергій Ткачов «Коронація Слова» створює для вас нову хвилю української літератури — Електронна версія створена за виданням: ...