"поминальний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОМИНАЛЬНИЙ का उच्चारण

поминальний  [pomynalʹnyy̆]

यूक्रेनियन में ПОМИНАЛЬНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में поминальний की परिभाषा

स्मारक, ए, ई .1 रवानगी। ढेर। स्मरणोत्सव से पहले, स्मरणोत्सव गोलोविची के घर में ढाका और अविश्वसनीय गायन गाना बजानेवाले नीरस पढ़ने के दौरान, चाकू खटखटाये गये थे, एक स्मारक खाने के लिए व्यंजन तैयार किए गए थे (डोब्रो, ओचक।, इज़मिर, 1 9 65, 302); // असाइन करें स्मरण, स्मरणोत्सव के लिए खुद के धन मोमबत्तियां खरीदा [भाई]; अपने पेड़ से एक नया ताबूत बनाया; पिछले साल के गेहूं के स्मारक कोने में, दो बेक उबला हुआ था (कोविनका, कुटया, 1 9 60, 25) .2 जिसमें मृतक के संदर्भ शामिल हैं जब पावेल ग्रिगोरोविट टिचिन का निधन हो गया, वसीली ज़खरोविच [टूर] ने एक यादगार शब्द (चुड़ैलों, 12, 1 9 68, 152) के साथ बात की।

поминальний, а, е.

का अनुवाद ПОМИНАЛЬНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ поминальний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत поминальний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «поминальний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 纪念馆
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: memorial
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: memorial
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: स्मारक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: نصب تذكاري
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: поминальный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: memorial
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: স্মারক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mémorial
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: memorial
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Gedenkstätte
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 追悼
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 기념물
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Monumen
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đài kỷ niệm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நினைவு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: स्मारक
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: anıt
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: memoriale
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pomnik
• यूक्रेनियन: поминальний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: memorial
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μνημείο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gedenkteken
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: minnesmärke
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: minnesmerke

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОМИНАЛЬНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में поминальний का उपयोग पता करें। поминальний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Istorii︠a︡ Krymu--Krymsʹke khanstvo : navchalʹnyĭ posibnyk

... Поминальний напис хану Крим-Гірею 137 Поминальний напис Бегадир-Гірей-султану 137 Поминальний напис Бегадир-Гірей-султану 138 Поминальний напис Мурад-Гірей-султану 138 Поминальний напис Мурад-Гірей-султану ...

Valentyn Semenovich Krisachenko, 2000

Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 63

Ритуальні калачі роздають під час поминальних трапез, несуть на могили під час поминальних днів. На фото 101 зображено ритуальні калачі села Стіни: справа — помана, зліва — калач для кожного дорослого учасника похорон ...

Oleksandrivna Tvorun, 2006

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

ПОМИНКИ Поминки, Помини, Поминальні дні, Поминальні звичаї, Проводки, Гробки, Могилки - пов'язані з віруванням в існування душі, з культом предків. За уявленнями, душа покійного дев'ять днів після смерті ще перебуває в хаті ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 176

Вінчання. ОБРЯД ПОМИНАЛЬНИЙ (поминки) — обрядовий обід за упокій померлого після похорону або в день річниці його смерті. Серед багатьох народів був дуже поширеним поминальний обряд, який базувався на вірі у ...

Oleksandr I. Potapenko, 1995

Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 180

Цікаво, що на Звенигородщині та Канівщині збереглася чи не найдавніша назва храмових свят - "мед", який у всіх поминальних днях був обов'язковою ритуальною стравою. Очевидно, тут є певний зв'язок між двома світами, ...

V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Звичай поминання покійного в третій день по смерті надзвичайно давній. По-різному його трактують і богослови: одні вважають, що в третій день людина змінює свій вигляд; другі пов'язують з триденним воскресінням Xристовим; ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...

приносити хвороби і т. ін. ) [3, 1988, т. 2, с. 47]. Крім того, належна відправа покійника у потойбічний світ була певною моральною нормою общини чи сім'ї. Після похорону справляли поминки - "праздник", "обід", "поминальний обід".

Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998

Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 231

У день поминок у хаті померлого влаштовували поминальний обід, а до церкви несли поминальну «миску» (калачі, яблука, цукерки) і правили парастас за покійником. На Поділлі померлих поминали, як правило, на Зелені свята і ...

L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...

Духа), "9" — з прилученням померлого до дев'яти чинів ангелів, "40" — з біблійними сюжетами, зокрема з сорокаденними мандрами Ісуса Христа. Кожне родове поминання влаштовувалося за єдиним сценарієм, включаючи три ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003

Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk

обходить весь цвинтар 1 проводить поминальну панахиду над кожною могилою... Слщ зауважити, що день Провод1в може бути визначеним 1 на шший, окр1м недЫ день, залежно вщтого, як складуться конкретж обставини в ...

Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008

«ПОМИНАЛЬНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में поминальний पद का कैसे उपयोग किया है।

Російська викладачка змушувала студентів робити селфі на …

... змушувала студентів робити селфі з родичами біля могил померлих близьких, аби пояснити свою відсутність на парах у поминальний день 21 квітня. «Новини від ТСН, अप्रैल 15»

Москаль дозволив перетинати кордон з РФ на Великдень за …

Голова Луганської військово-цивільної адміністрації Геннадій Москаль розпорядився на Великдень (12 квітня) і поминальний день (19 квітня) пропускати ... «РБК-Україна, अप्रैल 15»

У Луцьку вшанують пам'ять Героїв Небесної Сотні

О 18:00 годині - поминальний молебень біля фотостенду «Герої Небесної Сотні» на Театральному майдані. У бібліотеках та загальноосвітніх закладах ... «ВолиньPost, फरवरी 15»

День, коли живі поминають померлих

З квітами і свічками люди йдуть на кладовища, щоб помолитися за тих, кого вже нема серед нас. Старі люди кажуть, у поминальний день є зв'язок живих ... «Високий Замок, अक्टूबर 14»

У поминальні дні покращать доїзд до міських кладовищ

У зв'язку із збільшенням пасажиропотоків до міських кладовищ у поминальний день та з метою покращення доїзду громадян до поховань своїх близьких ... «Щоденний Львів, अक्टूबर 14»

Поминальний понеділок у Полтаві: настав транспортний колапс

Попри те, що міська влада призначила додатковий транспорт у поминальні дні, в обласному центрі все одно виникла проблеми з громадським ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, अप्रैल 14»

Провідна неділя: обряди і традиції

... Опроводи, Поминальна неділя, Радониця, Радовниця, Радуниця, Родичі, ... приходять всією родиною, накривають стіл і справляють поминальний обід. «Сайт телекомпании "Ривне 1", अप्रैल 14»

Тіна Кароль сьогодні проведе день у молитвах і влаштує …

Після цього у Лаврі співачка влаштує поминальний обід. Зазначимо, за словами місцевих продавчинь квітів, Кароль майже кожного дня приїздить на ... «Новини від ТСН, अगस्त 13»

Поминальний тиждень – «гаряча пора» для луцьких базарників

"Тільки за поминальний тиждень я заробив близько 5 тисяч гривень. Перед Пасхою продав товару на утричі більшу суму", - зізнається бізнесмен. «ВолиньPost, मई 13»

Провідна неділя: як рівнянам правильно поминати померлих …

І на Провідну неділю приходять всією родиною, накривають стіл і справляють поминальний обід. Так само поминають померлих і роми, котрих багато на ... «ОГО, मई 13»