यूक्रेनियन में ПОВЕСЕЛІШАТИ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «повеселішати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में повеселішати की परिभाषा
खुश करने के लिए, आह, धनुष डॉक्टर। हंसमुख एडास ने जयजयकार किया, खुशी से एक कोड़ा से चिल्लाया और घोड़ों को मारा (शुक्र, सातवीं, 1 9 51, 76); ए पीटर उनके शिकार रोमांच बताने के लिए शुरू किया, और लेस खुशी प्रकट की (एम अल, लेस, 1960, 12।); // बिना हमारे Yivzi से आत्मा इतना है कि यह पहले से ही गरीबी था खुशी प्रकट की (अप्रैल-डॉस, द्वितीय, 1956, 270।); उपहार के रूप में स्वर्ग से करता है, तो ध्वस्त हो गई, और कर्मचारियों को गाड़ी खुशी प्रकट की (Hasek, Svejk साहसिक .., ट्रांस Maslyak, 1958, 448।); // ऐसी स्थिति (आंखों, चेहरे, आदि के बारे में) को व्यक्त करने के लिए। उसका चेहरा फिर से प्रकाशित हुआ, वह अधिक हर्षित हो गई (एन-लेव।, 1, 1 9 56, 152); * चित्रकारी सभी अपनी अद्वितीय गतिशील युवा विभिन्न संदेह आशावाद के लिए इतना विनाशकारी चल रही है कि पूरे घर खुशी प्रकट की इसमें कुछ के रूप में अगर छत उठाया के साथ (एल, मैं, 1958, 74)। повеселішати, аю, аєш. Док. до веселі́шати. Адась повеселішав, радісно луснув батогом і вдарив по конях (Фр., VII, 1951, 76); Петро Антонович почав оповідати свої мисливські пригоди, і Леся повеселішала (М. Ол., Леся, 1960, 12); // безос. От нашій Ївзі на душі так повеселішало, що вона вже й нужди мало (Кв.-Осн., II, 1956, 270); Дарунок звалився наче з неба, і в штабному вагоні повеселішало (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 448); // Виразити такий стан (про очі, обличчя і т. ін.). Лице її знов засвітилось, повеселішало (Н.-Лев., І, 1956, 152); * Образно. Від усієї його неповторної динамічної юності віє таким нищівним для всіляких сумнівів оптимізмом, що хата повеселішала вся, неначе щось в ній стелю підняло (Довж., І, 1958, 74).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «повеселішати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ПОВЕСЕЛІШАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
повеселішати का उपयोग पता करें।
повеселішати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 96
Понертъ — поворотъ, возвратъ. Повертання — возвращеніе, обратный путь. " Повертати — возвратить, отдать. Повертатись-тця — возвращаться, идти обратно. Повеселішати — повеселѣть. Повинний — должный, обязанный.
2
Nadbuz︠h︡ansʹki buvalʹshchyny: sto opovidok z z︠h︡ytti︠a︡
Пора йому вже й призвичаїтись, повеселішати. Годують же... Собака як собака. Так ні. Сумний. Дивиться каламутними, глибокими, із зеленим вогнем очима... ...Цього разу Ганна Карпівна з дочкою розстелили ковдру на горбку льоху ...
3
Bila - bila hrechka: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 30
ще раз стряхнула з себе тяжку журу Дарочка і навіть спробувала посміхнутись, повеселішати, бо не можна ж так тужно везти гостя додому і сумувати з ним своєю недолею. — А що нового? — відказав я невизначе- но. — Як і ви ...
Vasylʹ Vasylʹovych Illi︠a︡shenko, 1978
Док.: повеселіти, звеселіти, розвеселитися; повеселішати, звесе- лішати, звеселитися; прояснитися, проясніти; розпогодитися, розхмуритися розм.; роз'яснитися. А гарна вдова веселіє, що загублене знайшла (Марко Вовчок); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...
... легко (за іграшку) іо зпар оиі о/іі: сііе §ше Ьаипе \уіесіег§е\уіппеп; еіпе зсЬ1есЬіе Ьаипе йЬегшпеїеп: позбутися поганого настрою; повеселішати 8ПЄЄ2Є поі іо Ье зпеегей аі: пісЬі ги уегасЬіеп: з чимось (кимось) треба рахуватися; ...
Alʹbert Danielʹ Sherik, Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000
6
Альбатроси: роман - Сторінка 102
Я дивувався, що Дорош захоплювався цим безголосим товариством, але коли він так щиро радів, то й мені треба було хоч трохи повеселішати. І я почав усміхатись і сам підтягав за ними. Співали цю пісню до білого дня. Ми вийшли ...
Оксана Керч, Ігор Калинець, Володимир Ласовський, 2006
7
Vybrani tvory - Сторінка 510
Але замість повеселішати, він обурився жартом, який щойно так налякав їх обох. Його чорні очі спалахнули, мов дві вуглини, кулаки стиснулися — і коли ключник все ще з грізним виглядом підійшов до нього зовсім близько й ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 16
... поглядав на землю; Оксана, схрестивши руки на грудях, благально подивилась на місяць, а той лагідно посміхнувся їй. І цього було досить, щоб повеселішати дівчині й спокійніше поспішити зі своєю самотиною до своєі самотини.
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 210
ПовеселЬть, cдЬлаться весельмь. Іван повеселів, хоч і охляв уже, не ївши три дні. Рудч. Ск. І. 137. : Повеселішати, шаю, єш, пл. ПовеселЬть, сдЬлаться веселЬе. Я й позичила йому ті роші, що за хату й за худобу взяла, та ніби в нас ...
10
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
... Тоді виручай, Людо. Дівчина теж усміхнулася, однак не знітилася і не зніяковіла, як сподівалась Кучерук. Навпаки, таке словечко вкинула на свою адресу, що всі розсміялися і змусили повеселішати- й виховательку. — Ану, покажи ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
«ПОВЕСЕЛІШАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
повеселішати पद का कैसे उपयोग किया है।
На території Київводоканалу знайшли три мільйони кущів коноплі
Хоч медики і переконують, що від нього повеселішати не можна, але його все одно заборонили. Ольга Нескородяна. ТСН, 1 + 1. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, सितंबर 13»
Учені назвали ймовірні причини депресії: сон перед телевізором …
... багатій на волокнисті вуглеводи, наприклад, цільнозернової пасти. Так само стабілізувати рівень цукру в крові та повеселішати допоможе банан. «Українська правда, सितंबर 13»
