"повірений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОВІРЕНИЙ का उच्चारण

повірений  [povirenyy̆]

यूक्रेनियन में ПОВІРЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में повірений की परिभाषा

अटार्नी, और, ई.1। दुर्लभ। Diyepr। दर्रा। मि। विश्वास करने के लिए 2 यहां हमें यह साबित करना होगा कि बच्चों ने क्या सीखा, हमारे विश्वासियों (यू। क्रावच।, व्हाइब्रा।, 1 9 58, 372); // विश्वास किया, नहीं विधेय। sl। विदेश से प्रस्तुत ... नाटक के शिक्षित और सक्षम कलाकार, एमिल बाकिंस्की, जिस पर आरोप लगाया गया है और थियेटर के निर्देशन [फादर, एक्सवी, 1 9 55, 9 7]। इस बीच में उन्हें। वकील, वकील, आरोपी, नोई, वही एक व्यक्ति जो एक विशेष विश्वास का आनंद लेता है, जो रहस्य, योजनाओं आदि के नियंत्रण में है। कोम्सोमोल मास्लोव का सचिव उनके दिल का साक्षी था (सोबोको, ग्रैनिट, 1 9 37, 14 9) .3। इस बीच में उन्हें। वकील, वकील, आरोपी, नोई, वही किसी अन्य व्यक्ति या संस्था द्वारा अधिकृत व्यक्ति, उनकी तरफ से और उनकी ओर से कार्य करने वाली एक टीम जो भी गरीबी अभी भी खड़ी थी ... ये सभी वंश और समाज, चीफ, मानव के पट्टियां ..., छत के बिना न्यायाधीश और कर्मचारी, नियुक्तियां, सचिव (कोटल।, 1, 1 9 52, 128); - यहां से हमने तीन गांवों में से एक से एक समुदाय इकट्ठा किया है, उन्होंने इसके बारे में सोचा और इसे सोचा - एक आस्तिक चुनने और न्यायालयों में सत्य तक पहुंचना (पी।, І, 1 9 57, 230); लेकिन यहां पर अदालत के प्रमुख ने अर्बोरियल खानों (कोत्सुबा, तूफान के पहले, 1 9 58, 144) कहलाता है। प्रभारी डीएफ़ैयर एक अन्य राज्य में एक राजनयिक प्रतिनिधि है, जो राजदूत से भी कम है। * चित्रकारी Tsivadis के अनुसार, Toska और गोस्का बर्फ में घूमने, चोरों के मामलों में उनके विश्वासियों (टी।, वीर, 1 9 64, 465); अटार्नी-कानून-पूर्व क्रांतिकारी रूस में - एक वकील का आधिकारिक नाम। समारा में, व्लादिमीर इलीच [लेनिन], शपथ ग्रहण करने वाले वकील के सहायक के रूप में, वंचित किसानों का बचाव (यूके, 12, 1 9 6 9, 13)।

повірений, а, е.

का अनुवाद ПОВІРЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ повірений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत повірений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «повірений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 律师
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: abogado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: attorney
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: प्रतिनिधि
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: محام
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: поверенный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: advogado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অ্যাটর্নি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mandataire
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Peguam
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Rechtsanwalt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 弁護士
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 변호사
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Agung
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: luật sư
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வழக்கறிஞர்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: वकील
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: avukat
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: procuratore
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: adwokat
• यूक्रेनियन: повірений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: avocat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: δικηγόρος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: prokureur
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: advokat
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: advokat

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОВІРЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में повірений का उपयोग पता करें। повірений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Повірений зобов'язаний вчиняти дії відповідно до змісту даного йому доручення. Він може відступити від змісту доручення, якщо цього вимагають інтереси довірителя і повірений не міг попередньо запитати його або не одержав у ...

В. В. Садовнича, 2014

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 701

При С. п. працювали прокурор та його товариші, а також присяжні повірені. Останні обирали раду присяжних повірених, яка здійснювала їх реєстрацію, розподіляла для розгляду справи, розглядала скарги на них, притягувала до ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 111

Повірений має право: одержати винагороду за виконання доручення, якщо це передбачено договором, а також відшкодування витрат, пов'язаних з виконанням доручення; відмовитися від доручення в будь-який час; відступити від ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 251

Повіреними можуть виступати юридичні особи, наприклад, державні посередницькі контори. Довірителями можуть бути як фізичні, так і юридичні особи. Договір доручення широко застосовується у відносинах установ Держбанку ...

Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967

Intelektualʹna vlasnistʹ: sfera posluh - patentni povireni ...

|в|Ц ]Л идавничии Краешков Василь Семенович президент ВсеукраУнськоУ асоціаци представниюв у справах інтелектуальноУ власносл (патентних повірених) ... .7, 27 Крижановська Тамара Валермвна виконавчий директор УТО ...

Vadym Bolhov, 2006

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

1) забезпечити повіреного коштами, необхідними для виконання доручення; 2) відшкодувати повіреному фактичні витрати, які були необхідні для виконання доручення; 3) по виконанні доручення сплатити повіреному винагороду, ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

Istorii︠a︡ advokatury Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 164

Там, де немає ради присяжних повірених або її відділення, там права і обов'язки її належать місцевому окружному судові. Відділ третій. Про права, обов'язки і відповідальність присяжних повірених Ст. 379. Бажаючий поступити в ...

Tatʹi︠a︡na Viktorovna Varfolomeeva, ‎Viktor Volodymyrovych Medvedchuk, ‎Spilka advokativ Ukraïny, 2002

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 452

Чи є поміж цих осіб ваш повірений? — спитав пристав. — Я, я! А я? — вигукнув Йось, вискочивши наперед кроків на два. — Я хіба не повірений? Хіба я не показував вам доручення? — Тебе не питають, — відказав пристав, — то й ...

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006

Дракула

Ів яку жахливу пригоду явплутався? Чице було звичноюпрактикою в житті помічника повіреногоу справах, коли його відряджають задля роз'яснення щодо придбаної у Лондоні нерухомості іноземцем? Помічник повіреного у справах!

Брэм Стокер, 2015

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Ще треба булокупити квітиабо вінок, іящене вирішила, яким буде прощальнийнапис. Даремно я хвилювалася, батько ніколи не помилявся увиборі повірених, дружини, маєтків,присяжних та котів,тож наш повірений був бездоганним ...

Лариса Денисенко, 2014

«ПОВІРЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में повірений पद का कैसे उपयोग किया है।

Українці не зверталися по допомогу після авіаудару Росії в Сирії …

Із моменту удару до відомства не звернувся жоден постраждалий, повідомив в інтерв'ю Радіо Свобода тимчасовий повірений у справах України в Сирії ... «Радіо Свобода, अक्टूबर 15»

Гість програми Тет-а-тет - патентний повірений України …

Гість програми Тет-а-тет - патентний повірений України, громадський активіст Юрій Трачук. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", सितंबर 15»

Закарпатські спортсмени взяли участь у забігу "NATO Run" у …

А вже наступного дня тимчасово повірений у справах України в Угорщині М.Юнгер прийняв команду Закарпаття, яка взяла участь у "NATO Run" у ... «PMG.ua, सितंबर 15»

Україна направила Казахстану ноту через підручники, де Крим …

... підручниками для середніх шкіл, в яких Крим вказується як суб'єкт Російської Федерації, заявляє тимчасовий повірений у справах України в Казахстані. «Радіо Свобода, सितंबर 15»

Українські митці вперше представили свої роботи на …

У рамках робочого візиту до Грузії заступник міністра культури – керівник апарату Юрій Зубко та тимчасовий повірений у справах України в Грузії ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Велика Британія відновила роботу посольства в Ірані

Спочатку посольство буде очолювати тимчасовий повірений у справах Аджай Шарму. Посол буде призначений протягом декількох місяців. Як відомо ... «Європейська правда, अगस्त 15»

Яценюк і "його люди" злітали в США і Канаду за 628 тисяч …

... директор з розвитку бізнесу "Нафтогазу" Юрій Вітренко, тимчасовий повірений у справах України в США Ярослав Брисюк, тимчасовий повірений у ... «http://www.ednist.info/, अगस्त 15»

Рівненський льонокомбінат - європейська торгова марка

... як відобразиться на мільйонах покупців, які вже полюбили продукцію Рівненського льонокомбінату - прокоментував патентний повірений України Юрій ... «Сайт міста Рівне, जुलाई 15»

Україна встановила дипломатичні відносини з Федерацією Сент …

Тимчасовий повірений у справах України висловив сподівання на підтримку урядом Сент-Кітс і Невіс у цей нелегкий для нашої держави час, коли ... «Укрінформ, जून 15»

Україна бойкотувала засідання Ради глав урядів СНД в Казахстані

У списку матеріалів до засідання значився тимчасовий повірений у справах України в Республіці Казахстан Юрій Лазебник, однак його не було. «Дзеркало Тижня, मई 15»