एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"повипускати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ПОВИПУСКАТИ का उच्चारण

повипускати  [povypuskaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ПОВИПУСКАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «повипускати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में повипускати की परिभाषा

छोड़ देना, आइयू, ऐश, डॉक्टर, perh.1 अवसर दे या हर किसी को या कई जाने, बाहर जाने, जाने, इत्यादि की अनुमति दें। कहीं, कहीं घोड़ों के गार्ड ने वारिस को निर्देश दिया कि वह गार्किशिन की गिरफ्तारी के तहत कब्जा कर लिया, जो कि संदेह में गिर गया कि इसे रात में कैदियों (गॉन्चार द्वितीय, 1 9 5 9, 34 9) में खलिहान से निकाल दिया जा रहा था; - ओह! - डोकी पहुंचे - वह अभी भी उन्हें कहीं [गिरफ्तार] लाता है (कुचर, ट्रुन्डाया लुबा, 1 9 60, 72); // कुछ मवेशियों का निपटारा, एक पक्षी स्प्रिंग आया उन्होंने एक हरे पौधे पर एक गरीब पशु जारी किया (ग्राम, बिना रोटी, 1 9 58, 13 9); // सब कुछ रोकना बंद करो या कुछ बहुत कुछ हाँ, और ऐसी किसी अद्भुत परी कथा की एक महिला का नेतृत्व करेंगे, बच्चे उन्हें उल्टा कर देंगे या वे मरेंगे, और उनके हाथों से पंख भय से डरेंगे (डी। चाका, टीवी, 1 9 60, 27) .2 गिरफ्तारी, गिरफ्तारी, आदि से रिहाई की स्वतंत्रता सभी या कई कुछ लोगों को जल्दी से निकाल दिया गया और निर्दोष हो गया था, हालांकि किसी को भी दोषी ठहराया गया था (वोवोकॉक, 1 9 55, 248) .3। प्रकट करें, सभी या कई चीजों को रूपरेखा Zharota। सभी धमाकेदार .. लोग शर्ट उड़ा दिया (आप।, III, 1 9 60, 324); टोपी के नीचे से लड़के ने कर्ल निकाल दी (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 125) .4। कान, कलियों, आदि की वृद्धि के साथ बनाने के लिए गोलियां पर विशाल, सुस्त गुर्दे पहले से ही नाजुक सेमीियसनीकी में बदल गए हैं और भविष्य के फूलों (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 88) के मोमबत्तियां डाल दी हैं। повипускати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Дати можливість чи дозволити всім або багатьом іти, вийти, поїхати і т. ін. звідкись, кудись. Кінні конвоїри гнали взяту під арешт Гаркушину наймичку, на яку впала підозра, що це вона повипускала з сарая вночі бранців (Гончар, II, 1959, 349); — Ой! — кинулася Докія. — Він ще їх [арештованих] повипускає десь (Кучер, Трудна любов, 1960, 72); // Вигнати куди-небудь худобу, птицю. Прийшла весна. Повипускали бідолашну тую тварину на зелену зілиночку (Гр., Без хліба, 1958, 139); // Перестати тримати все або багато чого-небудь. Та й заведе [баба] якої-небудь такої чудної казки, то діти аж боки рвуть регочуться або пообмирають і пір’я з рук повипускають з переляку (Дн. Чайка, Тв., 1960, 27).

2. Повернути свободу, звільнивши з ув’язнення, з-під арешту і т. ін. всіх або багатьох. Деяких людей хутко повипускали й оправдали, хоч нікого і не було винуватого (Вовчок, І, 1955, 248).

3. Виставити, висунути назовні все або багато чого-небудь. Жарота. Всі розпарені.. Хлопці повипускали сорочки (Вас., III, 1960, 324); Хлопці з-під шапок повипускали кучері (Головко, II, 1957, 125).

4. Утворити при рості колосся, пуп’янки і т. ін. Величезні глейкі бруньки на каштанах перетворилися вже на ніжні семилисники й повипускали свічечки майбутніх квітів (Ю. Янов., II, 1954, 88).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «повипускати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ПОВИПУСКАТИ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ПОВИПУСКАТИ के जैसे शुरू होते हैं

повиплюндровувати
повиплюскувати
повиповзати
повиповнювати
повиполіскувати
повиполювати
повипорювати
повипрівати
повиправдувати
повиправдуватися
повиправляти
повипродувати
повипростовувати
повипростовуватися
повипростувати
повипростуватися
повипручуватися
повипрягати
повипрядати
повирівнювати

यूक्रेनियन शब्द जो ПОВИПУСКАТИ के जैसे खत्म होते हैं

втискати
дополоскати
допускати
дотаскати
дотискати
заблискати
залискати
залускати
заляскати
запирскати
заплескати
заплюскати
заполоскати
заприскати
запускати
затаскати
затискати
затріскати
захльоскати
захрускати

यूक्रेनियन में повипускати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«повипускати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ПОВИПУСКАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ повипускати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत повипускати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «повипускати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

povypuskaty
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

povypuskaty
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

povypuskaty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

povypuskaty
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

povypuskaty
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

повипускаты
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

povypuskaty
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

povypuskaty
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

povypuskaty
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

povypuskaty
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

povypuskaty
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

povypuskaty
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

povypuskaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

povypuskaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

povypuskaty
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

povypuskaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

povypuskaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

povypuskaty
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

povypuskaty
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

povypuskaty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

повипускати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

povypuskaty
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

povypuskaty
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

povypuskaty
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

povypuskaty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

povypuskaty
5 मिलियन बोलने वाले लोग

повипускати के उपयोग का रुझान

रुझान

«ПОВИПУСКАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «повипускати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में повипускати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОВИПУСКАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में повипускати का उपयोग पता करें। повипускати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 215
Повипускати, каю, єп, іл. ІВьпустить (многихь). Сад-виноград витоптали, райськії пташки повипускали. Чуб. ІІІ. 357. Повипускала дівка людей (з неволі). Драг.384. Повираховувати, вую, єш, 1л. Вьicчитать (во множествЬ). Шовиривáти ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Krasa divocha: povisti - Сторінка 64
Негнибіду так захопили несподівані думки, що він навіть зупинився. «Ліпше б усього повипускати... всім сухівським куркуленкам із сажів свиней з кнурами, поросятами та підсвинками. А корита... корита на самісінькі димарі виперти.
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ро те, як Мати Божа просить ключі у свого Сина, щоб повипускати з пекла грішні душі: Гой сів сам Христос та й вечеряти Гой сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божая Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ...
Валерій Войтович, 2006
4
Жерміналь
Переказували панічні чутКи про якісь писані відозви, де страйкарі буцімто нахвалялися повипусКати тельбухи всім буржуа; ніхто тих відозв не читав, а проте з ьп/Іх наводили цілі цитати. А найгірша паніКа зчинилася в нотаревій ...
Еміль Золя, 2014
5
Сватання на Гончарівці
Ось де я була; отñе доставала горщик з хмарами, що було заховала їх на тридев'ять рік, так отже пан конотопський сотник присилував мене повипускати хмари і дощ пустити. — Та вже, тітусю, годі об сім, — поклонивсь пан ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
6
Маруся
_ була; отсе доставала горщик з хмарами, що було `х на тридев”ять рік, так, отже, пан конотопський ›исилував мене повипускати хмари і дощ пустити. ѕже, тітусю, годі об сім, _ поклонивсь пан Забрьо'остт/птець доставати.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
7
Комедії
... не можу збагнути: закохана в ьйора Сільвіо так, Що ладна киіш<и собі повипускати, і очасно посилає записочки іншому. Чи не хоче вона чаприпасти одного на зиму, а другого на літо? Та цур ту... До гості/пчиці я не ввіЙду нізаЩо.
Карло Гольдоні, 2014
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 2. Прийшла к йому Божая мати. 3. — Та сідай, мати, з нами вечеряти. 4. — Ой, спасибі, синку, за цю вечеринку. 5. Ой, дай мені, синку, райськіє ключі. 6. Та й повипускати всі праведні ...
Г. А. Скрипник, 2015
9
Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely
Ніхто з нас навіть не мав сили встати і повипускати худобу зі стайні, аби не поздихала з голоду. Та хтось із сусідів повипускав корову, дві вівці і коня. Так вони бродили городами цілий місяць. Дивно, шо не попідривалися на мінах, ...
Pavlo Fedi︠u︡k, 1997
10
Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 64
75. ГОЙ,. СІВ. САМ. ХРИСТОС. ТА. Й. ВЕЧЕРЯТИ. Гой, сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божа Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ключі Повипускати грішні душі. — Ой на ж тобі, Мати, від пекла ключі, Повипускай, ...
Svitlana Kytova, 2003

संदर्भ
« EDUCALINGO. Повипускати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/povypuskaty>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है