"позахмарний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОЗАХМАРНИЙ का उच्चारण

позахмарний  [pozakhmarnyy̆]

यूक्रेनियन में ПОЗАХМАРНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में позахмарний की परिभाषा

शरारती, ए, ई। वह बादलों के पीछे है, बादलों के ऊपर उगता है - मैं हिमालय के ऊपर उड़ता हूं, चोटियों को देखिए, मैं खजूर के पेड़, पवित्र गंगा, मद्रास के मंदिर (ज़गरेब।, दिन .., 1 9 64, 215) देखता हूं; // पोर सुदूर, अप्राप्य। A दूर के अंतरिक्ष में सिकोड़ें - अनुभवजन्य (बादलों में) में गिरने के समान (देखें।

позахмарний, а, е. Який знаходиться за хмарами, підноситься вище хмар. — Я літаю над Гімалаями, бачу позахмарні піки, бачу пальми, священний Ганг, храми Мадраса (Загреб., День.., 1964, 215); // перен. Далекий, недосяжний.

का अनुवाद ПОЗАХМАРНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ позахмарний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत позахмарний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «позахмарний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 过高
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: exorbitante
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: exorbitant
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: हद से अधिक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: باهظ
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: заоблачный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: exorbitante
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: গলাকাটা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: exorbitant
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: terlalu tinggi
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: exorbitant
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 法外な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 엄청난
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: exorbitant
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: quá đáng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அளவுகடந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अतिशय
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: fahiş
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: esorbitante
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wygórowany
• यूक्रेनियन: позахмарний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: exorbitant
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: υπερβολικός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: buitensporige
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: orimliga
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ublu

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЗАХМАРНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में позахмарний का उपयोग पता करें। позахмарний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Залишенець. Чорний ворон:

Скрипаль у чорному фраку збілим нагрудником і довгими, схожими на пташиний хвіст фалдами, скидавсяна печальну сороку,іця несусвітня сорока, окільцьована пейсами, не грала, амалювала смичком якийсь позахмарний світ — з ...

Василь Шкляр, 2014

Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 65

... риби і тіло не йде по кривавому сліду — сомнамбулою за власним серцем і сонце заблукавши вчергове ридає і трощить позахмарний посуд і зимно і сумно від літніх істерик природи — і хочеться хочеться сонця й гарячого чаю.

Світлана Поваляєва, 2007

Nash suchasnyk Mykola Zerov - Сторінка 165

Пробував і я в такий спосіб оживити слово, наприклад у перекладі Лукреціевої поеми: От пропадають дощі, коли батько - ефір позахмарний Стрімко скеровуе вниз їх - у лоно землі материнське. Латинське регеипі - проходять ...

M. D. Zerova, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2006

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... будувати повітряні замки; вимріяти в душі; вимріяти в казці; витати в емпіреях; витати в захмарних висях; витати в небесах; витати в небесних сферах; витати в позахмарному просторі; витати в хмарах; витати в хмарах фантазії; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 359

1 цей стозвучний візерунок Нерукотворного вінця Несу я змістові в дарунок: Бери, буди людські серця. II Просто хочеться знати: чому такий ґвалт Гайвороння" зняло на вербі, де омела, І з яких позахмарних чарівних кувалд Сипле- ...

Ihor Muratov, 1982

Skypenʹ: roman - Сторінка 260

... притаманною людям думки, він чомусь нагадував стародавнього мудреця, що начебто зійшов із позахмарної далечини, з якоїсь загубленої епохи. Легенька інкрустована патеричка, на яку Реут майже не опирався, перемигувала в ...

Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985

Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 154

... днів у передгір'ях недоперевтілених в громаддя хмар заобрійних над скелями - де виклубочується, мов твоє лице, в туманних обрисах колиски злив осінніх, наче дбайливо встеленої сіном з найвищих позахмарних полонин, щоб, ...

Ihor Malenʹkyĭ, 2006

Kroky u nezvidane: zustrichi ĭ dialohy z vydatnymy li︠u︡dʹmy

Більше того: планувався ще грандіозніший проект: космічні кораблі-човники мали стартувати на високі орбіти не із земних стаціонарних космодромів, а з позахмарної висоти із "спини" суперлітака антонівців. Але це мало статися ...

Mykhaĭlo Mykhaĭlovoych Soroka, 2003

Voskresnemo!: ese - Сторінка 230

Зріс цей колос до неба, головою сягнув позахмарної високості, «в чорний чупер ховаються звізди, як у чорну хмару», а в небі світить душа мами Оксани і хмаровища розганяє, щоб обрій яснів, і осяває своєму Василькові райські ...

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000

Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 45

Він на противагу релігійному і просвітницькому трактуванню сутності людини не вбачає цю сутність ні в царині чистої, позахмарної духовності, ні в позаісторичному світі природи. Такою сутністю за марксистського підходу постає ...

Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000

«ПОЗАХМАРНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में позахмарний पद का कैसे उपयोग किया है।

Режисер Анатолій Матешко: «Українське кіно потрібно не …

Можете сказати, який із ваших телефільмів мав позахмарний рейтинг на російському або на українському ТБ? Звісно, вже після успіху «Буржуя». «Telecriticism, अगस्त 13»

Директор ужгородської кредитної спілки попався на шахрайстві

Справи в кредитній спілці і справді йшли не дуже добре. "Домекловим мечем" над нею, як пояснив сам директор, висів позахмарний борг позичальників. «Закарпаття online, सितंबर 11»