यूक्रेनियन में ПОЗАСИПАТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में позасипати की परिभाषा
चूसो, आयू, एईएस, डॉक्टर, पेह .1 सो जाओ, सब कुछ या कुछ बहुत कुछ के साथ भरें उन्होंने [भाई] ट्रेड्स .. zakromy से भरा Pozasypav (पी।, मैं, 1957, 33) .2 बन गया। कुछ भी या बहुत कुछ फेंको, सभी या कई हिमपात के रास्ते, सड़कों (गजित्त्स्की, ओप्रीस्का, 1 9 62, 245); [Stepan:] हमारा पहला हिस्सा सोफिया के लिए आया था .. सेनानियों फूल pozasypaly (कॉर्न, द्वितीय, 1955, 85।); // बिना [हुसैन:] आप Pasho देख पा रहे हैं, हम साथ सारी रात चलने रहे हैं, चल रहा है, रेंगने, और बर्फ pozasypalo के सभी निशान ... और .POZASYPATY2 POZASYNATY, ayemo, और ayete (दिमित्री नाटक Op, 1958, 51।।।) डायल। यहां क्लिक करें, हम, आप, डॉक्टर सो जाने के लिए (सभी या कई के बारे में) pozasypaly बहुत सुख से के रूप में सभी nezchulys (एन एस-लेव, तृतीय, 1956, 118।); चांद आया था पर आकाश सो गया .. [लोग] घरों में (ए Janov, मैं, 1958, 159।); लेकिन जब रात अपने घोंसले में pozasyplyaly रैवेन्स आया था और है, जबकि उल्लू गुफा (फादर, चतुर्थ, 1950, 96) .POZASYPATY3, ayemo, ayete, डॉक्टर से उड़ान भरी। सो जाने के लिए (सभी या कई के बारे में) नास्त्या, एक अदालत में छोड़कर सड़क पर घूमते हुए, उसने कहीं भी नहीं देखा है। - क्या यह बहुत जल्दी है या आप ठंडा हो गए हैं? - उसने सोचा (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 101)।
यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЗАСИПАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
позасипати का उपयोग पता करें।
позасипати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 756
... о{ Ыиетр (т опе'з ууазЫпе). позасипати (-паю, -аеш)' Р от = позасипу- вати, М тапу): No Й11 ир (соуег) \«1Ь: шахтар1в позасипало, 1Ье ттегз луеге Ьиг- 1е<1 Ъу а сауе га; пккбм, ю соуег (з1гету) \уНЬ запй. позасипати (-паю, -аеш; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 259
VIII. 30. Позасйнювати, нюю, єш, іл. Слишкомь насинить бЬльe. Позасинювала содрочки, аж глянути пидко. Васильк. у. Позасипати, пáю, єш, м. 1) Засьiшать {во множествЬ). 2) Заснуть (о многихь). Діточки позасипають. Чуб. V. 795.
3
Драматичні твори: - Сторінка 227
(Бачить, що геть усі чорти позасипали.) Ми бачимо... ми бачимо... (Злізає з крісла і підходить до окремих чортів.) Ми бачимо, що всі позасипали, щоб їх попи позабирали! Ну, що поробиш з таким свинячим народом, — не розуміють ...
Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk,
1989
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 255
(Бачить, що геть усі чорти позасипали). Ми бачимо, мч бачимо... (Злізає з крісла і підходить до окремих чортів). Ми бачимо — шо всі позасипали, шоб їх попи позабирали! Ну, шо поробиш з таким свинячим народом — не розуміють ...
Ivan Antonovych Kocherha,
1956
5
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡
Війна? Я знаю, що війна, тільки невже не можна позасипати тих ям або сміття прибрати? Я думаю, що можна — правда ж? — Гм... — То я вам ще наллю чаю. — Не треба, досить, дякую... — А татко завжди п'є дві склянки. Дорослі ...
6
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 365
70 Перех1дн1 д1еслова з цими префиксами поеднуються з множинними об'ек- тами: повиндсшпи книги, позасипати р1вчакй, позбирйти колоски, потдгортати картдплю \ под. 71 Якщо шдмет виражений 1менником, що означав ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1969
7
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 152
Пане старосто, не тільки громада потребуе допомоги, але й наша армія. Треба відремонтувати громадські будинки, школу, позасипати ями, відремонтувати розбитий міст, поставити новий міст на ріці до Лозянського, бо він тільки ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka,
2004
8
Stepovyky: khudozhnʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 64
Рук докласти, то й рипи позасипати можна, — кивнув Баркар на яруги, — але де ж нам тако1 сили взяти?.. — Де ж ти копаеш? — почулося вщ бульдозера, 1 Рябошапка з Баркарем озирнулися. З кабши вискочив тракторист, ...
9
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тим то всі криниці, що їх повикопували були слуги його батька, за життя Авраама, його батька, філістимляни позасипали й позабивали землею. 16. Тож Авімелех сказав до Ісаака: «Іди від нас, бо ти став куди сильніший, ніж ми.» 17.
Вікна першого поверху позасипало, і той видз обідньої зали, якийтакбув заполонив Джека в день закриття, заразбув небільш хвилюючим, аніж вигляд пустогокіноекрана. Телефону нихуже вісімднівяк вимкнувся, тож єдиним каналом ...
«ПОЗАСИПАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
позасипати पद का कैसे उपयोग किया है।
Будинки лучан на Малоомелянівському масиві щороку затоплює …
На жаль, поки що ствердної відповіді не надійшло. Тому пані Соколовська нічого не може порадити мешканцям масиву, крім як позасипати свої підвали. «Відомості.UA, अगस्त 13»
Гребли тисячами тонн...
Скажімо, спіймають такого «лівака» і примусять тим шутром ями на сільських дорогах позасипати. З початком весни розпочалося й будівництво. Тож на ... «Pravda.if.ua, मई 13»
Вкрав для «покращення»?
... вже давно вимагала у міськради заасфальтувати вулицю чи принаймні позасипати ями. І особисто мер Анатолій Дунаєнко обіцяв вирішити проблему. «Україна молода, सितंबर 12»