"позбавлений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПОЗБАВЛЕНИЙ का उच्चारण

позбавлений  [pozbavlenyy̆]

यूक्रेनियन में ПОЗБАВЛЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में позбавлений की परिभाषा

वंचित, ए, ई। डायआपर दर्रा। मि। एच से छुटकारा पाने के लिए वास्तव में, पिता की जल्दी प्रभाव वंचित माता पिता की इकलौती बेटी, कुछ भी तर्क था कि अपने "सिद्धांत" काल्पनिक और इन परिस्थितियों में उपयुक्त नहीं (एल Ukr, तृतीय, 1952, 686।); मछली, पानी से वंचित की तरह सुस्त, सर्गेई बाहर गया और एक ही और लौटे (Epik, सेशन, 1958, 241।); वहाँ से सुंदर बनाने का अवसर से वंचित हो करने के लिए ... लोगों की खुशी ... के लिए कलाकार के लिए कोई भी बदतर पीड़ा (ट्रंक, रेगिस्तान .. 1964 में, 112) है, // जो कुछ भी नहीं है वह क्या जानती है? शायद यह वास्तविक अनुमान से वंचित है? (शुक्र, छठी, 1 9 51, 256); कक्षा शब्दजाल किसी भी भाषा स्वतंत्रता (बोलियों पर निबंध .., 1955, 4) बैग कुछ भी करने से वंचित नहीं करता है से रहित - जो है, जो कुछ भी में निहित है। Pysarsha अब एक नया हरी ऊन पोशाक, अभी भी उसकी गर्दन पर लगा vbralas, छह बड़े मोती अच्छा razkiv .. रंग तेज थे, लेकिन प्रभाव के बिना नहीं कर रहे हैं (सिंह एन,, चतुर्थ, 1956, 65।।); क्योंकि वह खुद को इस तथ्य है कि नहीं स्वार्थ के बिना (Tyut।, व्हर्लपूल, 1964, 162), नागरिकता को देखने के लिए अधिकार से वंचित पर पकड़ा Dorosh कष्टप्रद बन गया। नागरिकता।

позбавлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позба́вити. Справді, єдиній дочці такого батька, рано позбавленій материнського впливу, даремно було б доводити, що її «принципи» утопічні і не годяться в наші обставини (Л. Укр., III, 1952, 686); В’ялий, мов риба, позбавлена води, Сергій ішов з дому і такий самий і повертався (Епік, Тв., 1958, 241); Не існує гіршої муки для митця, ніж бути позбавленим змоги творити прекрасне… для щастя людей… (Тулуб, В степу.., 1964, 112); // Який не має чого-небудь. Та що вона знає? Може, це лише домисли, позбавлені фактичної основи? (Фр., VI, 1951, 256); Класові жаргони позбавлені будь-якої мовної самостійності (Нариси з діалектології.., 1955, 4).

का अनुवाद ПОЗБАВЛЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ позбавлений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत позбавлений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «позбавлений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 缺乏
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: desprovista
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: devoid
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: रहित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تخلو
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: лишен
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: desprovido
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অকার্যকর
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: dépourvu
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tidak sah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: frei
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 欠けています
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 결여 된
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: roso sepi
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: không có
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வெற்றிடத்தை
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: रिकामा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: hükümsüz
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: privo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pozbawione
• यूक्रेनियन: позбавлений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: lipsit
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: στερείται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: beroof
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: saknar
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: blottet

यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЗБАВЛЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में позбавлений का उपयोग पता करें। позбавлений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Обов'язки кримінальновиконавчої інспекції щодо виконання покарання у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися діяльністю. 1. Кримінально-виконавча інспекція веде облік засуджених до позбавлення права ...

Човган Вадим, 2014

Айвенго

У свою чергу, Позбавлений Спадщини, якийспочатку також цілив у щит Буа- Гільбера,востанню мить сутички змінив напрямок списа йударив по шолому супротивника. Це було набагато складніше, та якщо пощастить, ударміг бути ...

Вальтер Скотт, 2015

Ne vidli︠u︡byv svoi︠u︡ tryvohu ranni︠u︡--: Vasylʹ Stus, ...

Отримуючи передачу від дружини, замість підпису поставив таке: «Враг народа В. Стус», за що, ясна річ, був позбавлений права користуватися тюремним «ларьком» та отримувати передачі від дружини. Осінь. Суд та вирок: 5 ...

Oleh Orach, 1993

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 267

(Не) позбавлений гумору — (не) грішити емоціями — хибувати на суб'єктивізм. Слова (не) позбавлений, (не) грішити, хибувати досить близькі за значенням, проте синтаксична сполучуваність у них різна. Так, при слові (не) ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...

... до складу яких входять слова “позбавлений”, “позбавляти”, “скасовувати”, “позбавлення”, “порушення”, “зменшення” тощо: to disbar — позбавляти права адвокатської практики, disuniform — позбавлений одноманітності, dissaving ...

Карабан В. І., 2002

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... 4498 devitalized personality позбавлений життєздатності особистості 4499 Devoid of hysteria and extravagance Позбавлений істерії і екстравагантності 4500 Devoid of interest Позбавлений інтерес 4501 devoid of merit позбавлене ...

Nam Nguyen, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

11:22 Золотая сережка в свині на ніздрі це жінка гарна, позбавлена розуму. 11:23 Жадання у праведних тільки добро, надія безбожних то гнів. 11:24 Дехто щедро дає, та ще додається йому, а дехто ховає над міру, та тільки бідніє.

деякі автори, 2015

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Фактично зміст арешту і позбавлення волі на певний строк описані однаково і полягають в ізоляції засудженого. Різниця лише в тому, що при описуванні позбавлення волі на певний строк існує вказівка на те, що засуджений ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

ня» від 16 вересня 2010 року No902/2010, у випадку засудження особи до довічного позбавлення волі клопотання про її помилування може бути подано після відбуття нею не менше двадцяти років призначеного покарання.

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 67

Проте необхідно тут остерігатися ось чого: протилежні [речі] бувають ще посередніми, як, наприклад, між білим і чорним є ще багато інших кольорів, або позбавлені посередніх, як контрадикторні. Звичайно доводимо, беручи ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

«ПОЗБАВЛЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में позбавлений पद का कैसे उपयोग किया है।

Ватикан: священик-гей позбавлений всіх посад

Святіший престол відреагував на камін-аут польського священика Кшиштофа Харамси, що працює в Конгрегації Віровчення у Ватикані. Як повідомляє ... «Європейська правда, अक्टूबर 15»

Війна чи мир. Можливі сценарії подій на Донбасі

Тепер він позбавлений статусу і вся влада на цьому рівні в організації тепер під контролем терориста Дениса Пушиліна - правої руки місцевого ватажка ... «Новий погляд, सितंबर 15»

Могеріні вимагає негайно звільнити засудженого на 15 років …

"Не було громадського слухання у справи, на слухання не допускали консула Естонії, Естон Кохвер був позбавлений належної правової допомоги", ... «Європейська правда, अगस्त 15»

Порошенко відібрав стипендію в донецького спортсмена за …

За даними Українських новин, Кузьменко позбавлений стипендії із-за переходу у збірну іншої країни. За словами співробітника прес-служби ... «Champion.com.ua, जुलाई 15»

Система вступу до вишів має заслуговувати на довіру - Інна Совсун

Якими є нові умови для вступу, хто зможе вступати у виші поза конкурсом, а хто позбавлений такої можливості, а також про те, чому вишам потрібна ... «Укрінформ, जुलाई 15»

Бунт акторів Львівського театру імені Лесі Українки позбавлений …

Бунт акторів Львівського муніципального театру імені Лесі Українки проти директора-режисера Олексія Коломійцева певною мірою позбавлений ... «Щоденний Львів, जुलाई 15»

Постол і Матісса розіграють вакантний пояс WBC

Всесвітня боксерська рада (WBC) оголосив про те, що 27-річний американець Денні Гарсія позбавлений титулу чемпіона світу за версією WBC в першій ... «Champion.com.ua, जून 15»

Позбавлений недоторканності Мельничук прийшов на допит у …

Депутат парламенту Сергій Мельничук прибув на допит у будівлю Дніпровської екологічної прокуратури в Києві. Про це повідомляють "Українські новини" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जून 15»

Лещенко пояснив, куди зник Клюєв і хто його шукає

У четвер позбавлений імунітету нардеп Сергій Клюєв повинен був прийти на допит в Генпрокуратуру, де планували оголосити йому підозру. «Укрінформ, जून 15»

Позбавлений недоторканності Клюєв намагався вилетіти в …

Народний депутат України Сергій Клюєв, який рішенням парамента був позбавлений депутатської недоторканності, намагався вилетіти до Австрії, але ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जून 15»