यूक्रेनियन में ПОЗДОРОВКАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में поздоровкатися की परिभाषा
रो, आइयूय, आंशस्या, जिनके साथ और आवेदन के बिना, पी। किसके लिए डॉक्टर। भुनाने के लिए यह [पुरुष] घर में, सभी pozdorovkavsya साथ (Ukr .. कथाओं, पैराणिक कथाएं .. 1957, 76); जनरल सब से पहले उन्हें संपर्क किया [रूस] pozdorovkavsya (प्रशांत, और 1949, 190); [महिला:] मैं लोगों को [ख़ोमा] रोना चाहता हूं (आप।, III, 1 9 60, 104); Matyukha दोनों महिलाओं के साथ अपने हाथ बधाई दी (Golovko, द्वितीय, 1 9 57, 141); [मरीना:] हाँ, मैंने सुना है, घोड़े की पीठ पर - और वहां। देखो - रीड एक बादल के रूप में, मुश्किल से मुझे pozdorovkavsya, (कॉर्न, द्वितीय, 1955, 77।) // के साथ क्या, poren अप्रत्याशित रूप से कुछ में आना नाक मेरे चाचा के साथ हाथ मिलाया, मैं झोपड़ी के लिए मेरे सिर stomp। खलिहान में मैं लगभग एक खंभा से रोना नहीं चाहता था, और सूजन, मैं दरवाजे पर बंद (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1 9 67, 85); // कोई ऐप, नहीं वोदका, शराब, आदि पीने से स्वास्थ्य चाहिए पिता स्टेपैन ने एक ग्लास डाला, बालाबाकी को रोया और पिया, और फिर बालाबासी का एक गिलास दिया (एन-लेव, तृतीय, 1 9 56, 22)।
यूक्रेनियन किताबें जो «ПОЗДОРОВКАТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
поздоровкатися का उपयोग पता करें।
поздоровкатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ті, що співають у терні:
... Джеймсу знайти Фіоні чоловіка. Мені було шкода старубабцю — вона страшенно любила Фіону. Уявляєте,отче, тільки в той день,коли ми з Фіоною побралися, я опинивсядонеїдостатньо близько,щоб поздоровкатися! —Тачого ж ...
Щоби до відчиненого віконця дійти, сто разівіз сусідами поздоровкатися треба... Девжету цукерку на підвіконня покласти. Всміхнулася сумно: що там вигадувати! Не ходить німець під вікно! Як Маруся оженила йогоз горбоносою, ...
3
Жерміналь - Сторінка 164
Обидвг пари поздоровкатися й залишилися разом. Але раптом 3axapi скипш: якийсь цвяхар, що прийшов з товаришами подивитися на змагання, став коле Катрши и непометно щипав ii за стегна; а вона з червоними, розпатеними ...
Золя Э., Стешенко Ирина,
2014
4
Твори - Том 3 - Сторінка 370
І поздоровкатися ніяк, бо від свиней, руки брудні. — Знайдемо вихід! — весело сказав Артем. — Коли, звісна річ, не заперечуєш? — І, не чекаючи на відповідь, обняв здоровою рукою дівчину за плечі й поцілував, та Ще так міцно!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1962
5
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 254
Volodymyr Mereshchak. довкола пальця та посадять на задні лапки, як того цуцика. — Ні, ні, ні, це ви жартуєте, і я також весело хотіла поздоровкатися з вами за нашу щиру і справедливу дружбу. Я не мала поганого наміру підвести ...
Volodymyr Mereshchak,
1982
6
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 317
І поздоровкатися ніяк, бо від свиней, руки брудні. — Знайдемо вихід! — весело сказав Артем.— Коли, звісна річ, не заперечуєш? — І, не чекаючи на відповідь, обняв здоровою рукою дівчину за плечі й поцілував — та ще так міцно!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
7
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 163
А я наймусь у цім селі до кого-небудь. Ото він прийшов у хату, з усіма поздоровкався та й думае собі: «Як же мені не поздоровкатися з дядьковою дитиною? Таж вони подумають щось погане про мене». Поцілував і дитину дядькову.
8
Vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 57
Поздоровкатися й почати розмову? Почати з того, що попросити вибачення за скандал, і потім поговорити — так, взагалі, про життя... Капелюх редактора все мигтів перед очима Гвоздьова, ніби підманюючи його до себе, і Гвоздьов ...
9
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 334
А далі й нагадав: — Що ж я, ще молодий хлопець, а йому, старому, честі не оддав. Треба вернутися, поздоровкатися. Вернувсь. — Здрастуйте, — говорить, — дідусю, вибачайте, я проїхав — честі вам не оддав, не поздоровкався.
10
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 317
І поздоровкатися ніяк, бо від свиней, руки брудні. — Знайдемо вихід! — весело сказав Артем. — Коли, звісна річ, не заперечуєш? — І, не чекаючи на відповідь, обняв здоровою рукою дівчину за плечі й поцілував — та ще так міцно!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
«ПОЗДОРОВКАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
поздоровкатися पद का कैसे उपयोग किया है।
Рівненський бурштин: обласних депутатів під стінами ВР не …
До мітингувальників, ясна річ, ніхто не вийшов, не видно було й рівненських нардепів. Лише "батьківщинівець" Микола Кучерук вийшов поздоровкатися із ... «ВСЕ - сайт чесних новин, अगस्त 14»
Козацькі люльки священик тримає в церкві
Я підійшов до них поздоровкатися. Приглядаюся: на свіжій землі щось глиняне лежить. А то старовинна люлька. Попросив забрати собі, ніхто не був ... «Gazeta.ua, सितंबर 11»