"працьовитий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРАЦЬОВИТИЙ का उच्चारण

працьовитий  [pratsʹovytyy̆]

यूक्रेनियन में ПРАЦЬОВИТИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में працьовитий की परिभाषा

कड़ी मेहनत, और, ई। क्या काम के बारे में सच्चाई है (एक व्यक्ति के बारे में) उचित महिला और मोटर, इनमें से कुछ नामों के लिए: त्रिदेषा, बहुत मेहनती (कोटल।, 1, 1 9 52, 71); पूरे गांव ने उन्हें सबसे साधारण फेलोशिप, ईमानदार, मेहनती और समझी (फादर, वी, 1 9 51, 173) के रूप में सम्मान दिया; सैनिक - ज्यादातर विन्तिशिया, पोडिलस्की, ट्रांनिद्निएस्टियन सामूहिक किसान - आज्ञाकारी और मेहनती (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 25); / / क्या काम करने के लिए एक ईमानदार दृष्टिकोण (सामूहिक के बारे में) द्वारा नोट किया जाता है मेहनती सामूहिक, सभी धनी और खुश (यूकेआर .. प्रिल .., 1 9 55, 361); प्रेसेव क्षेत्र से उन बसने वाले गांव में कई परिवार हैं बहुत मेहनती लोग (टॉमस्क। होटल .., 1 9 60, 50); * चित्रकारी कोई खिड़की से पीछे चलता है, "यह शरद ऋतु, शरद ऋतु, शांत और कड़ी मेहनत (चेर, डोरोथा .., 1 9 57, 8); // संयोजन के रूप में एसएल से हाथ। एक कार्यकर्ता जो काम करने के लिए आदी है दुनिया भर में शांति के लिए - इसका मतलब है: जीवन के लिए, मुश्किल काम हाथों के लिए, मां और बच्चे के लिए! (रीलस्की, तृतीय, 1 9 61, 43); तो, वह पृथ्वी पर लौटता है, वह अपने कठिन हाथों को उसके साथ जोड़ देगा, एक नया जीवन शुरू करेगा (गुर, उपन्यास, 1 9 51, 3 9); // जो उपयोगी काम करता है (जानवरों या मशीनों, तंत्र, आदि के बारे में)। हवा में, लिन्डेन की धूप, कड़ी मेहनत वाले मक्खियों से शहद, मसूढ़ी और जिक के मसाले (मिर्नी, 1 9 54, 174); जब ट्रैक्टरों से संपर्क किया गया - जीवंत कारों की जीवंत भाषा (Yu Yanov।, II, 1 9 54, 12 9) में जीवंत ट्विटर डूब गया।

працьовитий, а, е. Який сумлінно ставиться до роботи (про людину). Розумна пані і моторна, Для неї трохи сих імен: Трудяща, дуже працьовита (Котл., І, 1952, 71); Все село уважало його за найпоряднішого парубка, за чесного, працьовитого й ощадного (Фр., V, 1951, 173); Бійці — переважно вінницькі, подільські, наддністрянські колгоспники — слухняні й працьовиті (Гончар, III, 1959, 25); // Який відзначається сумлінним ставленням до праці (про колектив). В працьовитім колективі всі заможні і щасливі (Укр.. присл.., 1955, 361); То переселенці з Пряшівщини. В селі кілька сімей таких. Дуже працьовитий народ (Томч., Готель.., 1960, 50); * Образно. Попід віконням ходить хтось, — То журна осінь, тиха й працьовита (Шер., Дорога.., 1957, 8); // у сполуч. із сл. руки. Роботящий, звиклий до праці. За мир у всьому світі — Це значить: за життя, За руки працьовиті, За матір і дитя! (Рильський, III, 1961, 43); Так, він повертається до землі, він прикладе до неї свої працьовиті руки, починатиме нове життя (Гур., Новели, 1951, 39); // Який виконує корисну роботу (про тварин або машини, механізми тощо). В повітрі пахощі липи, пахощі меду, гук та зик від працьовитої бджоли (Мирний, І, 1954, 174); Коли ж трактори наближалися — жайворонячий щебет тонув у голосній мові працьовитих машин (Ю. Янов., II, 1954, 129).

का अनुवाद ПРАЦЬОВИТИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ працьовитий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत працьовитий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «працьовитий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 勤奋
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: trabajador
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: hardworking
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मेहनती
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: بجد
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: трудолюбивый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: trabalhador
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পরিশ্রমী
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: travailleur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: rajin
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: fleißige
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 勤勉な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 부지런한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: industrious
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chăm chỉ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தொழில் அதிபராக
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कष्टाळू
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Sabit çalışma
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: laboriosa
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pracowity
• यूक्रेनियन: працьовитий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: muncitor
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: εργατικός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: hardwerkende
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: hårt
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hardtarbeidende

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРАЦЬОВИТИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में працьовитий का उपयोग पता करें। працьовитий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 552

(діочек) діяльний, працьовитий, працелюбний, завзятий на роббту, запопадливий до роботи, ревний щодо ро- ббти, щирий, трудовитий, завзятий, ретельний, старанний, роботящий, запопадний; (гоЬоіп/к, Пак) працьовитий, ...

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 765

1, 2. трудовий див. працьовитий, 1. трудящий. трудовитий див. працьовитий. трудбвиик, трудолюб, трудолюбець див. 1. трудівник. трудолюбивий, трудолюб ний див. працьовитий. трудяга, трудяка див. 1. трудівник. 1. ТРУДЯЩИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ozero istyny: prytchi ta virshi pro li︠u︡dynu i svit - Сторінка 107

Навіть мудреці захоплюються його розумом! - А чим славний другий учень? - Хоробрістю він переважає знаменитих воїнів! - Який же третій ваш учень? - Працьовитість цього юнака гідна захоплення! Почувши такі слова, люди дуже ...

Marii︠a︡ Chumarna, ‎Andriĭ Sodomora, 2007

Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...

Будьте ж працьовитими, ощадними й тверезими! А праці своєї не марнуйте! А передусім тримайтеся своєї землиці! Не випускайте її зі своїх рук! Стережіться лінивства! У всіх званнях і станах суспільства лінивство є заразою, ...

Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

«ПРАЦЬОВИТИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में працьовитий पद का कैसे उपयोग किया है।

У Рівному розповсюджують газету, в якій «чорний PR» проти …

На першій сторінці «Народної газети», пише ОПОРА, розміщено статтю «Амбітний і працьовитий мер рідному місту Рівному!», де наведено «8 фактів ... «Рівне вечірнє, अक्टूबर 15»

Спортсмени Хмельниччини отримали від 25 до 250 тисяч …

Хмельничани – працьовитий народ, який вартий кращого, тому політична сила «За конкретні справи», лідером якої є Олександр Герега – це в першу ... «Собственные корреспонденты, अक्टूबर 15»

Ліга чемпіонів. Боруссія (М) - Манчестер Сіті. Анонс матчу

Якщо Шуберт відмовиться від гри в два форварди, то Джака може зіграти під нападаючим, а в допомогу Дахуду вийде працьовитий Ховард Нордвейт. «UA-Футбол, सितंबर 15»

Аби з'ясувати усі обставини трагедії у Магалі, проведуть низку …

У хлопця залишився синочок, якому нещодавно виповнився лише рочок. Інший хлопець також працьовитий. Як розповідав його батько, того дня ввечері ... «Від і дО Погляд Чернівці, सितंबर 15»

Син Порошенка працьовитий, - тренер Динамо (ФОТО)

Старший тренер дитячо-юнацької школи київського Динамо Олександр Іщенко підтвердив інформацію про те, що молодший син Президента України ... «ICTV, अगस्त 15»

На Житомирщині попрощалися з бійцем 93-ї механізованої …

"Він був дуже приємний, контактний, працьовитий. Це велика втрата взагалі для України, не тільки для нашого міста. Тому що таких людей, як він, мало", ... «5 канал, अगस्त 15»

60 дітей взяли участь в християнському таборі «Веселі канікули з …

Спочатку маленький, але вихований і побожний, потім юний і працьовитий, відтак мудрий, сивочолий і з великою бородою промовляв до нас улюблений ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, जुलाई 15»

Тіло 9-річної дівчинки підкинули через півтори доби після її …

У нього в селі живуть мати й молодший брат Василь. Брат — розумний, працьовитий. Бідкається, як мають далі жити з таким гріхом, — каже Марія ... «Gazeta.ua, जून 15»

Третій молдовський майдан?

Молдавани - народ працьовитий, терплячий і врівноважений. І щоб їх «допекти до живого», треба дуже сильно постаратися. Є в Молдові прикмета: коли ... «Укрінформ, मई 15»

Терористи "ЛНР" запросили Обаму на святкування Дня Перемоги

"Щоб вони побачили, що тут не банди якісь орудують, що дітей не їдять, як пишуть, а тут працьовитий народ, який, як і 70 років тому, відстоює своє право ... «espreso.tv, मई 15»