"продовжуватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРОДОВЖУВАТИСЯ का उच्चारण

продовжуватися  [prodovzhuvatysya]

यूक्रेनियन में ПРОДОВЖУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में продовжуватися की परिभाषा

जारी रखें, सो जाओ, थोड़ा, जारी रखें, जाएं, डॉक्टर 1। जारी रखने के लिए, बिना रोक के आगे बढ़ने के लिए; फिर से शुरू (ब्रेक के बाद) ध्वनि अधिक समय तक नहीं था। वह एक मृगतृष्णा की तरह हवा में खड़ा था (यू यानोव।, I, 1 9 58, 85); Macovei अंत में एहसास हो गया है कि छुट्टी एक बड़ा आक्रामक kinchytys कर सकते हैं की शुरुआत के साथ, वह जारी रखना चाहिए जब तक सड़क दुश्मनों (पॉटर, तृतीय, 1959, 441) हो जाएगा; एनी okoshylas मुसीबत चाहते थे और अब सब टोकरी से बाहर नहीं गया के लिए जारी रखा (कैट, मैं, 1952, 111।); वार्तालाप जारी रहा; * चित्रकारी हमारे नए-नए अपडेट देश, हमारे लोगों में जारी रहेगा तरह (Tych, द्वितीय, 1957, 176।); // बिना बादल, जम चलती बंद कर दिया, और लॉज चुप्पी स्वर्ग और पृथ्वी में महारत हासिल है, और इसलिए एक या दो मिनट (Tyut।, व्हर्लपूल, 1964, 84) .2 के लिए जारी रखा। ट्रांस। डॉक्टर। लंबा समय के लिए खिंचाव, समय से अधिक समय तक बन जाते हैं। छुट्टी एक हफ्ते तक चली। कुछ दूरी के लिए खिंचाव, रोक नहीं है। * चित्रकारी और मेरे दिल के आसपास जिस तरह से सभी मोहित, और अपने सपने को शुरू कर दिया सब दिखाया गया है कि कैसे मैं आकाश अदृश्य पंखों मैं एक छोटे से उक़ाब का बच्चा है कि पहले सीमा घोंसला छोड़ देता है की तरह महसूस करने के लिए जारी कर सकता है! (अंजीर, पत्र ... 1 9 61, 11) .4। बस थोड़ा सा पास जारी रखने के लिए

продовжуватися, ується, недок., ПРОДО́ВЖИТИСЯ, иться, док.

का अनुवाद ПРОДОВЖУВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ продовжуватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत продовжуватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «продовжуватися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 继续
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: continuar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: continue
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: जारी रखने के लिए
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تواصل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: продолжаться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: continuar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অবিরত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: continuer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: terus
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: fortsetzen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 続けます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 계속
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: terus
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: tiếp tục
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தொடர்ந்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: सुरू
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sürdürmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: continuare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: kontynuować
• यूक्रेनियन: продовжуватися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: continua
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: να συνεχίσει
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: voortgaan
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: fortsätta
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fortsette

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРОДОВЖУВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में продовжуватися का उपयोग पता करें। продовжуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 297

Тo continue означає продовжуватися, тривати, не припинятися, а to last — продовжуватися, відбуватися протягом певного часу: Тhe lecture lasted for two hours. Лекція тривала дві години. Тhe Іecture lasted till four o” сlock. Лекція ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

проділ дієсл. parting n прямий (косий) — a parting in the nmiddle (on one side). продовжити дієсл. див. продовжувати дієсл. продовжитися дієсл. див. продовжуватися дієсл. продовжувати, продовжити дієсл. 1. carry on v -ти досліди ...

Перебийніс В. І., 2007

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 173

(Порівн. «У розв'язанні цієї проблеми наукові працівники лабораторії продовжують тупцювати на місці». Коли зробити відповідну заміну, вийде невдале словосполучення — «далі тупцюють»). Дієслово продовжуватися в українській ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 77

Із цих міркувань в українській мові слід віддавати перевагу не продовжуватися (калькованому з рос. продолжаться), а тривати, коли йдеться про вимір у часі: робота (боротьба, фестиваль, святкування, конкурс) триває, а не ...

O. D. Ponomariv, 1999

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 133

ПРОДОВЖУВАТИ, ПРОДОВЖУВАТИСЯ, ДАЛІ ТРИВАТИ. Не тільки в сучасних публіцистичних творах, а навіть у белетристиці часто виступають слова продовжувати, продовжуватися: "Він продовжує користуватися моєю ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(робити далі) proceed, go on, carry on (with); continue (sтth) 6. (в часі, утривалювати) prolong П - дослід to proceed [go on] with an experiment; — лінію to prolong [protract| a line продовжуватися (в часі) див. тривати продовжувач (-а) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 544

Ілько знав, що це буде продовжуватися доти, поки він не виконає її бажання. — Ну що ж... Ти маєш правду: дав слово — треба зробити, — сказав усміхаючись, радіючи з того, що переміг себе, та через мить, поки Олена сходила в ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987

Мільйони сонячних днів: статті, виступи - Сторінка 113

... ідеологічна боротьба буде продовжуватися, і вона не може не продовжуватися. Це питання не нове, ви знаєте історію і розумієте, що і в минулі століття не тільки велась між деякими країнами велика ідеологічна боротьба, але ...

Олександр Корнійчук, 1975

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 135

У групі НЧБР пухлини ГКК продовжували рости із близькою до контролю інтенсивністю. Рис. 9.9. Вплив трансартеріального лікування гепатоклітинної карциноми бензамід рибозидом. На Т2 зображеннях ЯМР стрілкою показано ...

Бабський А. М., 2014

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 40

видав урядовий комісар жупи д-р Торонський. У міському магістраті до цього тримісячні курси проводив інспектор Шпеник. У наступному навчальному році вони мали продовжуватися. Чиновники з великим бажанням вивчали мову, ...

Олексій Філіппов, 2012

«ПРОДОВЖУВАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में продовжуватися पद का कैसे उपयोग किया है।

Історична місія нинішньої війни - назавжди закрити для українців …

... це неправильно, війна повинна продовжуватися, наші хлопці знову повинні гинути...Раніше було простіше. «Сєпари порушують перемир'я і стріляють ... «Преса України, अक्टूबर 15»

Безсмертний: За Мінськими домовленостями виконавча влада …

Але я думаю, що завтра буде ухвалене рішення коли, на який час, в які терміни буде продовжуватися – якщо буде продовжуватися – робота», ... «Hromadske.tv, सितंबर 15»

Росія не розраховує, що володітиме Донбасом, тому вивозить …

Бойові дії будуть продовжуватися також у країнах Балтики, тобто в Латвії, Естонії і Литві. І це буде досить тривалий час, аж поки більшовицькій владі не ... «Радіо Свобода, सितंबर 15»

Рада Європи вітає ухвалення Радою змін до Конституції

"Я вітаю сьогоднішнє голосування в українській Раді на підтримку конституційних реформ і децентралізації. Процес реформ має продовжуватися", ... «РБК-Україна, अगस्त 15»

Західна підтримка України далі буде продовжуватися - аналітик …

Україна домовилася з міжнародними кредиторами про списання частини державного боргу. Угода передбачає зменшення державного боргу на 20%, що ... «Hromadske.tv, अगस्त 15»

Джемілєв вважає, що путінському режиму "залишилося недовго"

Зі слів лідера кримськотатарського народу, якщо все буде продовжуватися в такому жтемпі, то "залишається ще два роки з декількома місяцями". «Дзеркало Тижня, अगस्त 15»

Вакарчук відвідав поранених бійців АТО і подарував мобільний …

... використовувати пристрій в різних операційних. Святослав Вакарчук запевнив, що його співпраця з військовими медиками буде продовжуватися. «http://www.ednist.info/, अगस्त 15»

Артилерія противника здебільшого приходить з території Росії …

"Я переконаний, якщо будуть продовжуватися такі дії, то обов'язково наша артилерія повернеться і буде давати гідну відповідь, оскільки найголовніше ... «5 канал, अगस्त 15»

Генштаб ініціює короткострокові контракти з мобілізованими

Після завершення короткострокового контракту він автоматично буде продовжуватися, якщо у сторін, що уклали угоду, немає заперечень, додав ... «UkrMedia, अगस्त 15»

Мітингувальники "Правого сектору" будуть стояти під УМВС …

"На даний момент пікетування немає, проте згодом буде продовжуватися. Біля будівлі УМВС є активісти, але вони поки що не вийшли на майданчик, ... «Depo.Полтава, जुलाई 15»