"проклін" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРОКЛІН का उच्चारण

проклін  [proklin]

यूक्रेनियन में ПРОКЛІН का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में проклін की परिभाषा

शाप, कमी, जमे हुए, सन, भाग 1 एक सनकी अभिव्यक्ति जो किसी की तेज निंदा को व्यक्त करती है, कुछ, किसी पर एक महान क्रोध, कुछ, किसी के नफरत, कुछ, आदि, आदि। [एलीअज़ार:] मौन क्या शाप चुप्पी से अधिक भयानक है? (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 145); एक सच्चे युद्ध सामान्य कारनामों के साथ शुरू हो गया था: पूरे गांव और झगड़े (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 202) के लिए झगड़े, शाप, और रोता है; विस्मयादिबोधक शेर हमले के स्पार्क्स के साथ झटक गए और झगड़ा हुआ शाप टूट गया (तुलूब, लुडोलोव, 1, 1 9 57, 35)। शाप भेजो देखें।

проклін, рідше ПРОКЛЬО́Н, льо́ну, ч.

का अनुवाद ПРОКЛІН

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ проклін का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत проклін अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «проклін» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 诅咒
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: maldición
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: curse
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अभिशाप
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: لعنة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: проклятие
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: maldição
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অভিশাপ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: malédiction
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: laknat
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Fluch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 呪い
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 저주
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ipat
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nguyền rủa
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சாபம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: शाप
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: lanet
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: maledizione
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przekleństwo
• यूक्रेनियन: проклін
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: blestem
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κατάρα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vloek
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: förbannelse
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: forbannelse

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРОКЛІН» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में проклін का उपयोग पता करें। проклін aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 872

Вечные прок'азы— ПРОКЛИНАЕТ 2 2 И проклинает их дос'уги ЕО.3.8.12 Свое безумство проклин'ает— ЕО.8.34.8 ПРОКЛИНАЛ 4 4 Не проклинал твоей губительной сек'иры? С2.178.80 Страдал, любил и проклин'ал? С3.58.15 ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Сторінка 872

... твоей губительной свк'иры? ................................................... „032176150 Страдал, любил и Тебя проклин'ал— . ... ..РУ.2.ЗЗ ПРОКЛИНАЛИ 2 2 И детство негодуя проклин'апи . ... ..ЦЬ|.485 ПРОКЛИНАЮТ 1 1 Все Родрика проклин'ают; .

Дж. Томас Шоу, 2014

Gniv: noveli - Сторінка 108

О, хто мав право відбирати нам життя? Війно! Проклін тобі, проклін! На порозі могили і вічности... проклін війні ! — Проклін ! — Проклін тим всім, що в цій хвилині може, бенкетують... і радять над новою війною... — За чаркою вина.

Oleksa Babiĭ, 1922

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 86

... тебе (тя) шля к трафив (проклін) <а>бодай би ти світа Божого не бачив (проклін) <а>бодай би ти скис (проклін) #* <а>бодай вас більше було (проклін) (Франко) #" <а> бодай ти на кутні співав (проклін) ♢ <а> бодай тя <наглажров ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Вибране - Сторінка 174

[1913—1914] *** Там чути дзвін в бору ялин Над озером, де трухне млин: Проклін мерцям! Ізнов ти сам, все сам та сам, Нема з ким розцвісти устам. — Проклін, проклін... Там чути спів осокорів, Надгробний болісний мотив, — То ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Puskin's rhymes: - Сторінка 52

«ни 1 0 вся 3 0 прок 'азы . . нив 2 0 1Р'итча • • они 0 1 Зас 0 1 проклин'авт ...... . За 1 0 приун' ыла ••••*. . . гаи 1 0 ИИ* 2 0 проклин'ал ...... . Звн 3 0 приун'ыла . . Заа 1 1 За 3 0 прокдин'ада . . Зви 0 1 ЛРИУН'ЫЛО . . Зас 1 0 2а 1 0 ...

Joseph Thomas Shaw, 1974

Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 86

Милий покидає; дівочі чари; нарікання дівчини на ворогів, проклін тим, що розлучили. 23. Дівчина тужить за милим, що від'їхав далеко; не в силі перемогти свого серця, щоб його забути. 51. Дівчина даремно виглядає милого, ...

Fili͡a︡ret Kolessa, 1970

Materialy XI Hut︠s︡ulʹsḱoho miz︠h︡narodnoho festivali︠u︡, ...

На адресу тих, хто приніс стільки горя народові, звучить проклін, якого не можуть заглушити ні постріли гвинтівок, ні гук гармат: «Продзвенів селом проклін, як біль болючий, як жаль пекучий. Заревіли гармати, забриніли кулі, аби ...

Dmytro Vatamani︠u︡k, 2001

Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 75

Тут царював проклін, проклін цареві, гетьманові, старшинам, проклін цілому світові, проклін жахливому життю! Гетьманові доводилося нераз бачити подібну працю на війні і в походах, але це друга річ! На війні сиплять окопи, коли ...

Bohdan Lepkyĭ, 1959

Podgorička skupština 1918: dokumenta - Сторінка 18

Крал>а и сво]е несав]есне главаре проклин>е цио народ, ]ер су га у пропасти л и и покушали да му ставе жиг срама на чело, да буде изда^ник свога племена, проклигае их мало и велико, проклин>у их горе и добраве, проклин>у их ...

Jovan R. Bojović, 1989

«ПРОКЛІН» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में проклін पद का कैसे उपयोग किया है।

Озбройтеся правдою!

Нерозкрите вбивство Гонгадзе — своєрідний маркер і проклін для нашої країни. Починаючи з першого Майдану й до сьогоднішні в країні не знайшлося ... «День, सितंबर 15»

Пранці, що робили з людини "цілком нездатного недоумка"

... вуста трансформували у "франца" – в Галичині – та "пранці" – на Наддніпрянщині. У селах подекуди досі ходить проклін: "Щоб тебе пранці з'їли!". «Gazeta.ua, अक्टूबर 14»

Поширені нині випадки шахрайства

Для проведення обряду очищення дівчині необхідно було сходити додому, взяти всі коштовності, на яких і навис проклін, та принести незнайомці. «Українська правда, जून 09»

ГЕТЬМАН ІВАН МАЗЕПА: РОСІЙСЬКИЙ НЕУПЕРЕДЖЕНИЙ …

Проклін «зрадництва» - обвинувачення, що сприймалося сучасниками лише як привід для знищення автономії України, набуло форму аксіоми й ... «Кримська Свiтлиця, अप्रैल 07»