ПРОКРИЧАТИ - यूक्रेनियन शब्दकोश में прокричати की परिभाषा और पर्यायवाची

यूक्रेनियन में ПРОКРИЧАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में прокричати की परिभाषा

चिल्लाओ, चू, चिश, डॉक्टर 1। रूपा। और अनौपचारिक चीख देना "! बांग देना" - बसेरा मुर्गा पंख zalopotavshy चिल्लाया (प्रशांत, और 1949, 409); कहीं न कहीं उल्लू चिल्लाया, और उसके दर्दनाक रोना अकेले अंधेरे झाड़ी में खड़ा था (Shiyan, तूफान .. 1956.42); ले जाएँ //। ज़ोर से, छेड़छाड़, झिलमिलाता, तनाव विस्तारित इंजन और ज़ोर से गूँज पतला पाइंस कि सड़क के दोनों तरफ खड़ा था के बीच लुढ़का (Tsiupa, .. 1958, 148 की ओर) चिल्लाया; सेमाफोर स्वर उस पल स्टेशन पर आराम करने के लिए पूछे जाने पर चिल्लाया और काम (शिकारी।, का चयन करें।, 1959, 48) .2 के बाद चुप हो गया। रूपा। बहुत जोर से चिल्लाओ; चिल्लाना। - भगवान! क्या अभियान पर चल रहा है! - बधाई के बजाय घर में कूदने के बाद, एक पड़ोसी चिल्लाया (शांतिपूर्ण, 1 9 4 9, 318); ; - एक मुस्कान, एक छोटे से नाराज स्वर माइकल चिल्लाया कि हम बड़बड़ाना के बारे में सुना था और कार सता के साथ (tohis, का चयन करें, 1959, 37।।) - ठीक है, नहीं आप आनंद चाहिए जंकर्स खुशी में "चीर्स" चिल्लाते हैं (गोंचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 20 9); ले जाएँ //। चिल्ला के बारे में कुछ सूचित करें चलो बड़े पैमाने पर [चोर], जब तक वह मर जाता है, bezholov'ya जबकि कौवे prokrychyt (Shevc और 1963, 18।); यहां और उत्तर में चिल्लाकर चिल्लाया (शांतिपूर्ण, 1, 1 9 54, 319) .3। रूपा। और अनौपचारिक। क्या बारे में, जादू से भी ओह, मुझे क्षमा करें। व्यापक रूप से सूचित करना, स्पष्ट रूप से कुछ भी घोषित करना कम्मी अपने स्वामी से पहले नहीं तुला गर्दन, कभी कभी पुत्र गुरु पिता सब सुनवाई करेंगे आज्ञा का पालन नहीं करता है काम कर रहे, अंत पर खड़ा करने के लिए गुलाब और उनके अधिकार (प्रशांत, तृतीय, 1954, 186) चिल्लाने .◊ कान देख चिल्लाया। vuho.4। रूपा। और अनौपचारिक थोड़ी देर के लिए चिल्लाओ прокричати, чу́, чи́ш, док.

1. перех. і неперех. Видати крик. «Кукуріку!» — прокричав на сідалі півень, залопотавши крилами (Мирний, І, 1949, 409); Десь прокричала сова, і її жалібний самотній крик завмер у потемнілих хащах (Шиян, Гроза.., 1956,42); // перен. Гучно, пронизливо просвистіти, прогусти. Протяжно прокричав паровоз, і голосне відлуння покотилось між струнких сосен, що стояли обабіч дороги (Цюпа, Назустріч.., 1958, 148); Запитав семафора гудок, щоб спочити хвилину на станції, прокричав і замовк після праці (Гонч., Вибр., 1959, 48).

2. перех. Дуже голосно крикнути; вигукнути. — Господи! що тільки робиться на вигоні! — вскочивши в хату, замість привіту, прокричала сусіда (Мирний, І, 1949, 318); — Ну, годі вам милуватися, — з усмішкою, трохи сердитим тоном прокричав Михайло, щоб ми почули його серед торохтіння і скигління вагона (Досв., Вибр., 1959, 37); Юнкери в захваті прокричали «ура» (Гончар, II, 1959, 209); // перен. Сповістити про щось криком. Нехай же лютує [злодій], поки сам загине, Поки безголов’я ворон прокричить (Шевч., І, 1963, 18); Ось і північ прокричали півні (Мирний, І, 1954, 319).

3. перех. і неперех., про що, також із спол. щ о, перен. Широко сповістити, виразно заявити про що-небудь. Кріпак не гнув шиї перед паном, робітник перед хазяїном, син часом не слухався батька: все, зачувши волю, піднялося на дибки і прокричало про своє право (Мирний, III, 1954, 186).

◊ Прокрича́ти ву́ха див. ву́хо.

4. перех. і неперех. Кричати якийсь час.

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «прокричати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।

हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ПРОКРИЧАТИ के साथ तुकबंदी है

bzychaty

velychaty

vyzychaty

vykrychaty

vylychaty

vypozychaty

dvorushnychaty

dzychaty

dyplomatnychaty

zhychaty

zazychaty

zakrychaty

zapozychaty

zarychaty

zasychaty

zvelychaty

kvychaty

krychaty

lyzoblyudnychaty

lovelasnychaty

यूक्रेनियन शब्द जो ПРОКРИЧАТИ के जैसे शुरू होते हैं

यूक्रेनियन शब्द जो ПРОКРИЧАТИ के जैसे खत्म होते हैं

यूक्रेनियन शब्द जो «ПРОКРИЧАТИ» से संबंधित हैं

का अनुवाद ПРОКРИЧАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ прокричати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत прокричати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «прокричати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

刺耳的出

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

estridente cabo

570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

shrill out

510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

तीखी बाहर

380 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

شديد من

280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

прокричать

278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

estridente fora

270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

উগ্র আউট

260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

stridente sur

220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

nyaring keluar

190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

schrille out

180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

甲高いアウト

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

날카로운 아웃

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

shrill metu

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

chói tai ra

80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

கிரீச்சுக் வெளியே

75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

कर्कश बाहेर

75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

tiz dışarı

70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

stridulo fuori

65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

przenikliwy się

50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

прокричати

40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

strident out

30 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

διαπεραστικός έξω

15 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

skril uit

14 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

gäll ut

10 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

skingrende ut

5 मिलियन बोलने वाले लोग

«ПРОКРИЧАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

100%

ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «прокричати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРОКРИЧАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में прокричати का उपयोग पता करें। прокричати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Острів Скарбів

Страх перед сліпим жебраком затьмарив страх перед капітаном і, відчинивши двері, тремтячим голосом я прокричав ті слова, які велів прокричати сліпець. Бідний капітанпіднявочі і враз протверезів.Його обличчя скривилосявід ...

Роберт Стівенсон, 2015

Сяйво:

Денніприклався губами до Хеллоранового вуха іщось прокричав. — Що? — Я кажу,нам оте потрібне? Хлопчикпоказував начервону каністру, що косо стирчала в снігу. — Гадаю, що так. Дікпідібрав каністру і струснув. У ній ще був ...

Стівен Кінг, 2014

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 209

Десь прокричала сова, I XX жалобный самотнХй крик за- вмер у потемнхлих хащах (Шиян, Гроза.., 1956, 42); II перен. Гучно, пронизливо просвист1ти, прогусти. Протяжно прокричав паровоз, х голосне вхдлуння поко- тилось мхж ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 163

(Кроп.). притягати за вуха див. притягати; прокричати ~ див. прокричати; пропускати повз ~ див. пропускати; протрубити ~ див. протрубити; рвати ~ див. рвати; розвішувати ~ див. розвішувати; роздирати ~ див. роздирати; ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 168

Поки хлоп'ята танцювали, Ярема з Лейбою прокрались Аж у будинок, в самий льох I 131.1984. ПРОКРИЧАТИ (1). У спол. безго- л о в'я прокричати — провктити смерть (1). Защебече соловейко.. Запеклую душу зло- Д1Я не спинить, ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Фартовый

Через мгновение она пришла в себя и внезапно громко, что-то прокричала остальным на родном языке, и те тоже застыв на месте, замолчали. Цыганка полезла в карман и, достав оттуда деньги, вернула их в ладонь Анжелики, ...

Виктория Ширинг, 2015

Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 346

ПРОЖУЖЖАТЬ (прогудеть, . протрубйть, прокричать) [ВСЕ] УШИ кому. Надоесть долгими, постоянными разговорами о ком-либо, чём,- либо. — Протуркотгги (протуркотати, протуркати, прогудгги, прокричати) [вс1] вуха кому.

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991

Гроші, Куба і література:

Величезним бажанням було підійти до Віолетий перед оком відеокамери назвати їїбрехливою сукою, якавикралав ньогороман. Прокричати воб'єктив, що цевін автор, щойому належать ці тридцять тисяч слів,що він народивцірядки ...

Олег Галетка, 2014

Голова Якова:

... щовдругети не матимеш того,щомав —достойний мотив розпороти черевоі вивалити нутро перед небесами. І прокричати: «Боже, ти мене чуєш?» Але рука не піднялася розпороти черево. За якийсьчасЯків поплентався додому.

Любко Дереш, 2014

Диво: - Сторінка 429

... пиховитості, світ, що звик вимовляти лиш одне слово «моє», — і ось нагода кинути їм те слово назад, хай подавляться ним, бодай раз прокричати «моє» над тим, що тобі не належить або належить з примхи долі чи випадку.

Павло Загребельний, 2015

«ПРОКРИЧАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में прокричати पद का कैसे उपयोग किया है।

21 вересня. Огляд преси. Торговельна блокада Криму

Коли виявилося, що вантажівка порожня, водія змусили прокричати "Героям слава!" і відпустили. Втім, місцеві активісти розповіли, що напередодні ... «Newsru.ua, सितंबर 15»

Льовочкін вимагає прибрати сюжет про свої махінації, та за це …

Завтра о 9:00 ви повинні вийти в Києві на Майдан, вставити собі в дупу віника і чотири рази прокричати: «Кукуріку! Путін-Хуйли!», повертаючись на всі ... «OstanniPodii.com, सितंबर 15»

Хай зловмисники не сприймають ввічливість за слабкість …

Закон дозволяє поліцейському, перед тим як відкрити вогонь, просто попередити про таку можливість, а не як раніше прокричати чітко вивіреною ... «UkrMedia, जुलाई 15»

Депутати облради ледь не билися за шкірвендиспансер

Попри те, що слова лікарям депутати не дали, одна з жіночок все ж встигла прокричати у сесійному залі, що таке ставлення до людей ще повернеться ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, जुलाई 15»

Ярош: відставка Наливайченка показала "гнилість і цієї Ради"

Український поет Петро Скунць якось сказав дуже гарні слова: «за всіх прокричати, коли всі мовчать, за всіх промовчати, коли всі кричать»... Ось і зараз ... «Телеканал новин 24, जून 15»

В нинішньому парламенті гартуються майбутні українські …

Ніхто нам не допоміг, і ми змарнували шанс, щоб тоді, згуртувавши громадянське суспільство, захистити країну, гучно прокричати, що Донбас – це ... «Гал-Info, जून 15»

Пішов з життя лідер гурту Руслани

... я би написала з часом, коли б прийшла до тями від такої болісної втрати, але вважаю своїм обов'язком сказати це... навіть не сказати, а прокричати на ... «espreso.tv, मई 15»

Як захиститися, якщо за вікном йде війна. 5 способів виживання

Але перед цим відвернути увагу терористів, наприклад, зробивши здивовані очі, ніби позаду них ви побачили друзів, і прокричати: «Хлопці, йдіть сюди!». «Tvoemisto.tv, दिसंबर 14»

Психологи з України переймають досвід у Празі, як допомагати …

Так і її можна – цю травматичну ситуацію – зліпити або намалювати, або прокричати і за допомогою арт-терапевта ця травма буде зцілена. – Практика ... «Радіо Свобода, अक्टूबर 14»

Корреспондент: Кримський кінороб. Інтерв'ю з режисером …

Якщо є можливість за допомогою кіно прокричати на такому майданчику про свій біль, надії, неприйняття того, що відбувається, то це гідно поваги. «Корреспондент.net, जुलाई 14»

"прокричати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРОКРИЧАТИ का उच्चारण