"промовистий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРОМОВИСТИЙ का उच्चारण

промовистий  [promovystyy̆]

यूक्रेनियन में ПРОМОВИСТИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में промовистий की परिभाषा

उच्चारण, ए, ई। जो बिना किसी अनावश्यक टिप्पणियों, स्पष्टीकरण आदि के बिना है स्पष्ट रूप से, सही ढंग से प्रसारित, अभिव्यक्त, कुछ भी reproduces चमत्कारी रोशनी [नीपर] शहरों और गांवों, जंगली सुंदरता इधर-उधर रैपिड्स, जिनमें से एक इस तरह के एक क्रूर और promovyste nazvysche था fades - "Nenasytets" ... (रिला, तृतीय, 1956, 27); कम से कम और जानकारी, लाइव दृश्यों और विशेषता और महत्वपूर्ण प्रतिकृतियां में प्रकरणों में कार्रवाई में के रूप में कई लोगों को आत्म रहस्योद्घाटन, वाक्पटु विवरण के साथ कम - एक निरंतर सिद्धांत लेखक हैं [ओ गोंचर] (एल-री, 1 9 5 9, 206 के धन पर); // बाहरी विशेषताओं से एक भावना, एक मनोदशा, कुछ संकेत (एक व्यक्ति की स्थिति, एक व्यक्ति की अभिव्यक्ति, आदि) को बताता है; महत्वपूर्ण। सहकारी विडंबना यह है कि chuckled और Glovatskiy मामूली सूट पर वाक्पटु नज़र फेंक दिया और अपनी उपस्थिति के सभी (Jour उन्हें चला जाता है के लिए .. 1952, 63।); - इवानो, मैं आपको देखना चाहता था मैं तुम्हारी माँ के पूर्व मित्र हूं ... कुछ ने उसकी आत्मा में फेंक दिया है, कुछ बाहर के माध्यम से टूट गया है - इतना स्पष्ट और स्पष्ट! (चाब।, टेचे पानी .., 1 9 61, 93); सुश्री Lasko दूर बारी करने के लिए इतनी के रूप में उन वाक्पटु आक्रामक मुस्कान (ले, Nalyvayko, 1957, 323) का पालन करने के लिए नहीं था, // जो कुछ के महत्व पर जोर देती है, कुछ साबित करता है, कुछ का प्रमाण देता है; कायल। समकालीन सोवियत विद्वानों गीत, गाथागीत, महाकाव्यों (रिला, एक्स, 1962, 8) में "शब्दों" कई स्थानों पर वाक्पटु समानांतर पाने की लोक रचनात्मकता का बांड "शब्द" के मुद्दे पर ज्यादा ध्यान समर्पित Korney Ivanovich Turbayu, चित्रकला के एक पूर्व शिक्षक, फिर भी कभी नहीं इस कह चार्ट की तरह कुछ (। वॉल्यूम, रजत चंद्रमा, 1961, 268) करना था; उच्चारण संख्याएं

промовистий, а, е. Який без зайвих коментарів, пояснень і т. ін. чітко, точно передає, висловлює, відтворює що-небудь. Чудотворно освітлює [Дніпрогес] міста і села, блідне ота дика краса порогів, один з яких мав таке промовисте і таке жорстоке назвище — «Ненаситець»… (Рильський, III, 1956, 27); Якнайменше описів та інформацій, якнайбільше саморозкриття людей в дії, в живих сценах і епізодах, в характерних і значущих репліках, з допомогою промовистих деталей, — це постійний принцип автора [О. Гончара] (Про багатство л-ри, 1959, 206); // Який зовнішніми ознаками передає почуття, настрій, на щось натякає (про стан людини, вираз обличчя і т. ін.); значущий. Кооператор іронічно хмикнув і кинув промовистий погляд на скромний костюм Головацького і на весь його зовнішній вигляд (Жур., До них іде.., 1952, 63); — Іванко, я хотів бачити тебе. Я колишній друг твоєї матері… Щось ворухнулося в її душі, щось пробилося назовні — таке промовисте і ясне! (Чаб., Тече вода.., 1961, 93); Пані Лашка мусила відвертатися, щоб не спостерігати тих промовистих образливих посмішок (Ле, Наливайко, 1957, 323); // Який підкреслює важливість чого-небудь, доводить щось, свідчить про щось; переконливий. Сучасні радянські дослідники присвячують велику увагу саме питанню про зв’язки «Слова» з народнопоетичною творчістю, знаходячи промовисті паралелі до багатьох місць «Слова» в піснях, у думах, у билинах (Рильський, X, 1962, 8); Корнію Івановичу Турбаю, колишньому вчителю малювання, ще ніколи в житті не доводилося творити щось подібне до цієї промовистої діаграми (Вол., Місячне срібло, 1961, 268); Промовисті цифри.

का अनुवाद ПРОМОВИСТИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ промовистий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत промовистий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «промовистий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 表现的
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: expresivo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: expressive
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अर्थपूर्ण
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: معبر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: красноречивый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: expressivo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ভাবপূর্ণ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: expressif
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: ekspresif
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: ausdrucksvoll
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 表現力
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 표현적인
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Diucapake
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: biểu cảm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வெளிப்படையான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बोलका
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: anlamlı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: espressivo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ekspresyjny
• यूक्रेनियन: промовистий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: expresiv
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: εκφραστικός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ekspressiewe
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: uttrycks
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uttrykks

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРОМОВИСТИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में промовистий का उपयोग पता करें। промовистий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 235

значущнй. Кооператор хротчно хмыкнув I кинув промовистий погляд на скромный костюм Головацъкого I на весь його зовнхшнхй вигляд (Жур., До них 1де.., 1952, 63); — 1ванко, я хотхв бачити тебе. Я колишнхй друг твоех матерь.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 69

Герб Вовчанська 1781 року являв собою один з нечисленних у процесі створення та узаконення символіки міст Харківщини випадків, коли первісний "промовистий" проект відзнаки було схвалено і на його основі затверджено ...

Volodymyr Panchenko, ‎Muzeĭ hetʹmanstva, 1996

А - Н: - Сторінка 200

Риси її виразного вродливого обличчя займалися огнем глибокої чужої душі (Ганна Барвінок); Очі вимовні, як у гірської сарни (М. Коцюбинський); Промовистий погляд; Промовиста усмішка; [Кассандра:] Не знаю я нічого, тільки бачу ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Тут автор чи не першим в українській хоровій музиці, заснованій на народних піснях, так сміливо і, головне, так промовисто щодо відтворення змісту вдається до цілого комплексу дисонуючих акордів. Отже, в пісні “Із-за гори сніжок ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Syla krasy: problemy poetyky dramaturhiï Volodymyra ... - Сторінка 336

Вражають зокрема портретні ремарки в п'єсах Винниченка, де з допомогою кількох промовистих штрихів вимальовується лаконічна, чітка, вишукано психологізована характеристика, яка підтверджується й розвивається в дійовому ...

Viktor Humeni︠u︡k, 2001

Li︠u︡bov'i︠u︡ okrylenyĭ smikh: ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...

І щоб виразити цей важливий момент, він вважає найбільш доцільним послатися на широковідомий і промовистий приклад предтечі нашого байкарства. Бажаючи втішати гірко вражену безпардонним Саксофоном Сопілочку, ...

V. T. Kosi︠a︡chenko, 1985

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

... мовою один від одного (притому — хоча обидва вони писані мовною мішанкою — текст Б уникає численних церковнослов'янізмів і русизмів, наявних у тексті А, наближаючися до народної говірки), являє собою факт промовистий, ...

Вакуленко С. В., 2011

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

... здавалося, розуміла усі мови світу. Не дивно, зважаючи на фах. – О, тре б`єн! Ноно, тоді це не для мадам, для мадам у нас є – о! Інтернаціональний промовистий жест одразу показав, якої довжини, товщини і працездатності “о!

Леся Романчук, 2004

Хронос: - Сторінка 121

... давно вже мало виповнитися сімдесят, однак усе ніяк не виповнювалося. Ба більше. Саме після призначення на посаду тіло його отримало «друге дихання» і почало чарівно молодшати. З огляду на цей промовистий факт, 121.

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 272

... 3. значний; переконливий; промовистий; владний; - influence (look) значний/переконливий вплив (промовистий погляд). commandment [ka mО:ndmant] n 1. наказ; 2. заповідь; the Тen Commandments бібл. десять заповідей; to keep ...

Гороть Є. І., 2006

«ПРОМОВИСТИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में промовистий पद का कैसे उपयोग किया है।

2 жовтня. Пам'ятні дати

... з проханням вигадати якийсь простий, зрозумілий, але водночас і промовистий логотип компанії. Художник одразу ж запропонував власну розробку, ... «Новини Укрінформ, अक्टूबर 15»

Чому молочна піна шкідлива для всіх

Ось промовистий приклад. Голова облдержадміністрації Михайло Загородний повідомив усім охочим, що у Чемеровецькому районі товариство продає ... «Голос України, सितंबर 15»

У Києві вшанували 15-ту річницю з дня вбивства Георгія Гонгадзе

Напевно, це мав би бути найбільш промовистий сигнал для тих, хто зібрався. Не йшлося ні про російські серіали, ні про Нацраду, ні про «осадні» Інтер, ... «День, सितंबर 15»

Тест на демократію за Натаном Щаранським

Проте промовистий факт, що після падіння залізної завіси, всіх «пєрєзагрузок» і «пєрєгрузок», якими намагалися обнулити свій непростий діалог Білий ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, सितंबर 15»

У Славуті відбувся промовистий фестиваль "Мистецтво на руїнах"

"Мистецтво на руїнах" зорганізували представники громадської організації "Ліга активних Славутчан", повідомляє Depo.Хмельницький з посиланням на ... «Depo.Хмельницький, अगस्त 15»

Пам'ятники УПА у Польщі руйнує агентура Кремля – Ян Пєкло

Тима звертає увагу на промовистий факт. У той час, коли навіть у Перемишлі далеко не всі знають про український пам'ятник в селі Грушовичі, тема ... «Радіо Свобода, अगस्त 15»

«Коли слово має вагу» і це слово – «курва»

Ще один промовистий матеріал – «Персональний садист Петра Порошенка» про депутата БПП Богдана Дубневича. Нагадаю, в соціальних мережах ... «Гал-Info, अप्रैल 15»

У «Тюрмі на Лонцького» – проект Тараса Полатайка «Війна. 11 …

Промовистий лаконізм великоформатних монохромних фотопортретів на експозиції виставки «Війна. 11 Портретів» вражає найдужче. У цьому проекті ... «Львівська Газета, मार्च 15»

М і Б сиділи на трубі

А доволі промовистий факт: оборудки колись завзятого опозиціонера Мартиненка тісно пов'язані з кричущим розкраданням державних грошей одного ... «Україна молода, जनवरी 15»

У бій ідуть броньовані «старики»

Зверху на броні — синьо-жовтий прапор, на лівому боці — промовистий напис величезними літерами: «Бандери». Самодіяльна назва сталевого гіганта ... «Україна молода, सितंबर 14»