एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"прягти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ПРЯГТИ का उच्चारण

прягти  [pryahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ПРЯГТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «прягти» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में прягти की परिभाषा

धागा, धागा और धागा, चिकनी, नीच, बेवकूफ़ 1। रूपा। पानी का उपयोग किए बिना गर्मी में, आग पर वसा के साथ खाना पकाना; भून, भून गरीब Motuzyha वर्ष उधम मचाते, या चरबी, या मक्खन के लिए क्या pryahty अंडे पर पता नहीं (एन एस-लेव, चतुर्थ, 1956, 206।); - तेल के रूप में राल, हालांकि यह धागा (Ishchuk Verbivchany, 1961, 414) पेनकेक्स; कार्य शुरू [मैथ्यू] क्रीम में तीतर pryazhyty कैसे समझाने के लिए (Stelmach, और 1962, 87); // एक भुना हुआ पैन पर पहले से गरम कुछ भी। आटा करने के लिए; बीज सीवे; ले जाएँ //। आग से यातना के अधीन यह zapevnylasya है कि यह आग पर pryazhytymut नहीं topytymut नहीं है (Kotsyuba, मैं, 1955, 282।); - जैसे ही .. नहीं तो ... मैं इसे रोल करूँगा। आग pryazhytymu पर रहते हैं (Koz। गर्म हाथ, 1960, 88) .2। रूपा। लंबे समय तक उबाल लें, ओवन (दूध, क्रीम) में एक छोटी सी गर्मी का सामना करें। मैं एक पैन में दूध छोड़ने लगा (स्लोवेनियाई ग्राम) रूपा। और अनौपचारिक बहुत ज्यादा धूम्रपान करने के लिए, किरणों के साथ जला (सूर्य के बारे में) सूरज अमर था। निर्विवाद।, डायल। देखो, चारों ओर देखो ऐसा लगता है जैसे वे महिला धागा (क्र। नेट।) करने के लिए तेल खरीदने के लिए चला गया, और उसके बाद। 6। केवल लटका, ओवरलेस, डायल के लिए हार्नेस घोड़ों прягти, пряжу́, пряже́ш і ПРЯ́ЖИТИ, жу, жиш, недок.

1. перех. Готувати їжу з жиром на вогні, на жару без використання води; смажити, жарити. Бідна Мотузиха не знала, на чому прягти яєчню для старих вередунів: чи на салі, чи на маслі (Н.-Лев., IV, 1956, 206); — Дьоготь, як олія, хоч млинці на ньому пряж (Іщук, Вербівчани, 1961, 414); Заходився [Матвій] пояснювати, як треба пряжити куріпку в сметані (Стельмах, І, 1962, 87); // Прожарювати що-небудь на жаровні, сковороді. Пряжити борошно; Пряжити насіння; // перен. Піддавати катуванню вогнем (людину). Вона запевнилася, що її не топитимуть і не пряжитимуть на вогні (Коцюб., І, 1955, 282); — Як тільки що.. не так… закатую. Живим на вогні пряжитиму (Коз., Гарячі руки, 1960, 88).

2. перех. Довго кип’ятити, витримувати на малому жару в печі (молоко, вершки). Стала на сковороді прягти молоко (Сл. Гр.).

3. перех. і неперех. Дуже палити, обпалювати променями (про сонце). Сонце пряжило немилосердно.

4. неперех., діал. Роздивлятися, придивлятися. Неначебто прийшла до їх масла купувати, а тут на дівку пряжу (Сл. Гр.).

6. тільки прягти́, перех., діал. Запрягати коней.


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «прягти» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ПРЯГТИ के साथ तुकबंदी है


устрягти
array(ustryahty)

यूक्रेनियन शब्द जो ПРЯГТИ के जैसे शुरू होते हैं

пря
прягтися
прядів’яний
прядівина
прядіво
прядінниця
прядіння
пряда
прядач
прядений
прядення
прядив’яний
прядивний
прядиво
прядильний
прядильник
прядильниця
прядильня
прядка
прядло

यूक्रेनियन शब्द जो ПРЯГТИ के जैसे खत्म होते हैं

досягти
дотягти
залягти
заприсягти
засягти
затягти
злягти
зодягти
лягти
надягти
налягти
наполягти
натягти
облягти
обсягти
обтягти
одягти
осягти
отягти
перевдягти

यूक्रेनियन में прягти के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«прягти» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ПРЯГТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ прягти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत прягти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «прягти» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

pryahty
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

pryahty
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

pryahty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

pryahty
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

pryahty
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

прягты
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

pryahty
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

স্পিন করতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

pryahty
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

pryahty
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

pryahty
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

pryahty
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

pryahty
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

Kanggo muter
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

pryahty
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

சுழன்று
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

pryahty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

pryahty
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

pryahty
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

pryahty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

прягти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

pryahty
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

pryahty
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

pryahty
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

pryahty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

pryahty
5 मिलियन बोलने वाले लोग

прягти के उपयोग का रुझान

रुझान

«ПРЯГТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «прягти» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में прягти के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРЯГТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में прягти का उपयोग पता करें। прягти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Хтр вгдважпий ! Згинь же, вороже проклятий! (Вороний). ПРЯГТИ, пряжу, пряжёш /' ПРЯЖИТИ, жу, жиш. 1 . Готувати !жу з жиром на вогн1, на жару без використання води; смажити, жарити. Б>дна Мотузиха не знала, на чому прягти ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 887
... burst) out or forth; KÓHÍ Пруч- шлися й вйтягли в!з (воза), the horses jerked forward and pulled the wagon out. пря (npl) /O.S. quarrel, dispute, scuffle: ста- ТИ на прю, to begin to dispute (contest) . прягти (-яжу, -жеш) ¡vt: (пряжити/) to roast; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 540
гь, —енжь: спражити и спержити, жарить; нажигать, прижечь (anbrennen), по Иллирійски; пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прягва, прягла, оладья; пряженикъ, пирожокъ, по Тверски; прягти, спрягти и пряжити, жарить ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
4
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Сторінка 540
... прижечь (аmbrennen), по Иллирійски; пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прягва, прягла, оладья; пряженикъ, пирожокъ, по Тверски; прягти, спрягти и пряжити, жаритъ на сковородѣ, по Малороссійски; пражити, смагти, ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
5
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 11
полоти, пороти, прягти, прясти, п'ясти, рити, с1кти, скубти, стрвгти, терти, тягти, тяти, шити. Також наступш діеслова. що без префшив не подибуються: в-, РИ-, до-, за-, при-прягти; в-, ви-, уз-ути; в-, за-, по-, розпо-чати. 2. Д1еслова з ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 206
А я люблю яечню на маслі. Який там смак в тих вишкварках з яйцями. Ні се ні те, — почала й собі вередувати Грицаїха. Бідна Мотузиха не знала, на чому прягти яечню для старих вередунів: чи на салі, чи на маслі. — Ось я зараз ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
7
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 199
... пруд/а за/прудж/ен/ий за/прудж/ува/ти за/пруд/й/ти за/пруч/а/ти/ся за/пряг за/пряг/а/н/ий за/пряг/а/нн/я за/пряг/а/ти за'пряг/бв/ий за/пряг/тй за/пряж/ен/ий за/пряж/енн/я за/пряж/к/а за/пряж/н/йй за/пряс/ти за/пугу/к/а/ти за/пудр/ен/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
8
Славянская мифология - Сторінка 491
Вот почему, с одной стороны, слова, означающие сильный голод и жажду, сближаются с понятием горения (ср. пол. pragnаc¢, pragnienie, praz£yc¢, малорус. прягти, пряжить — жарить; «гладом таяти» и «затаяли — т. е. зажгли ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
9
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 10
отъ значенія Пол. рrazуé, Млр. прягти (гдѣ я указываетъ, можетъ быть, на старинное 5), жарить. Самое жажда (кор. жад) можетъ-быть сродно съ кор. же г. То-же подтверждаютъ выраженія: «ѣсть хочется, а пить — какъ душу ...
А.А. Потебни, 2013
10
Кайдашева сім’я
Той солодкий медок одра`добався Мотрі. часом Довбишка звеліла дочці розкласти в челюстях прягти яєчню. Мотря почала поратись коло печі. Хазяїн рку перцівки. В Кайдаша натекло повний рот слини. лу здержався. н підняв ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

संदर्भ
« EDUCALINGO. Прягти [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/pryahty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है